è·¯åŠ ç¦éŸ³ 2:16

Chinese NCV (Simplified)

他們急忙去了，找到馬利亞、約瑟和那臥在馬槽裡的嬰孩。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
他 们 急 忙 去 了 ， 就 寻 见 马 利 亚 和 约 瑟 ， 又 有 那 婴 孩 卧 在 马 槽 里 ；

Contextual Overview

⁸ That night, some shepherds were in the fields nearby watching their sheep. ⁹ Then an angel of the Lord stood before them. The glory of the Lord was shining around them, and they became very frightened. ¹⁰ The angel said to them, "Do not be afraid. I am bringing you good news that will be a great joy to all the people. ¹¹ Today your Savior was born in the town of David. He is Christ, the Lord. ¹² This is how you will know him: You will find a baby wrapped in pieces of cloth and lying in a feeding box." ¹³ Then a very large group of angels from heaven joined the first angel, praising God and saying: ¹⁴ "Give glory to God in heaven, and on earth let there be peace among the people who please God." ¹⁵ When the angels left them and went back to heaven, the shepherds said to each other, "Let's go to Bethlehem. Let's see this thing that has happened which the Lord has told us about." ¹⁶ So the shepherds went quickly and found Mary and Joseph and the baby, who was lying in a feeding trough. ¹⁷ When they had seen him, they told what the angels had said about this child.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

with: Luke 1:39, Ecclesiastes 9:10

found: Luke 2:7, Luke 2:12, Luke 19:32, Luke 22:13

Reciprocal: Matthew 2:11 - they saw Matthew 8:20 - the Son Luke 19:6 - he

Cross-References

Genesis 2:1
So the sky, the earth, and all that filled them were finished.

Genesis 2:2
By the seventh day God finished the work he had been doing, so he rested from all his work.

Genesis 2:9
The Lord God caused every beautiful tree and every tree that was good for food to grow out of the ground. In the middle of the garden, God put the tree that gives life and also the tree that gives the knowledge of good and evil.

1 Samuel 15:22
But Samuel answered, "What pleases the Lord more: burnt offerings and sacrifices or obedience to his voice? It is better to obey than to sacrifice. It is better to listen to God than to offer the fat of sheep.

1 Timothy 4:4
Everything God made is good, and nothing should be refused if it is accepted with thanks,

1 Timothy 6:17
Command those who are rich with things of this world not to be proud. Tell them to hope in God, not in their uncertain riches. God richly gives us everything to enjoy.

Gill's Notes on the Bible

And they came with haste,.... In the night, leaving their flocks, to see their incarnate Lord, as Zacchaeus hastened down from the tree to receive the Saviour. The wonderfulness of the vision, the importance of the thing related, the eagerness of their spirits to see the thing that was told them, put them on making quick dispatch, and hastening to the city with all speed:

and found Mary and Joseph; as they had been directed by the angel, in the city of Bethlehem, in an inn there, and in a stable in the inn:

and the babe lying in a manger: where Mary had put it as soon as born, and had wrapped it in swaddling clothes; because there was no room in the inn, and as the angel had told them they should find it, Luke 2:12