è·¯åŠ ç¦éŸ³ 23:1

Chinese NCV (Simplified)

耶穌被押交彼拉多（太27:1~2、11~14；可15:1~5；約18:28~38）眾人都起來，把耶穌押到彼拉多那裡，

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
众 人 都 起 来 ， 把 耶 稣 解 到 彼 拉 多 面 前 ，

Contextual Overview

¹ Then the whole group stood up and led Jesus to Pilate. ² They began to accuse Jesus, saying, "We caught this man telling things that mislead our people. He says that we should not pay taxes to Caesar, and he calls himself the Christ, a king." ³ Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "Those are your words." ⁴ Pilate said to the leading priests and the people, "I find nothing against this man." ⁵ They were insisting, saying, "But Jesus makes trouble with the people, teaching all around Judea. He began in Galilee, and now he is here." ⁶ Pilate heard this and asked if Jesus was from Galilee. ⁷ Since Jesus was under Herod's authority, Pilate sent Jesus to Herod, who was in Jerusalem at that time. ⁸ When Herod saw Jesus, he was very glad, because he had heard about Jesus and had wanted to meet him for a long time. He was hoping to see Jesus work a miracle. ⁹ Herod asked Jesus many questions, but Jesus said nothing. ¹⁰ The leading priests and teachers of the law were standing there, strongly accusing Jesus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 22:66, Matthew 27:1, Matthew 27:2, Matthew 27:11-14, Mark 15:1-5, John 18:28-38

Reciprocal: Exodus 12:6 - the whole Psalms 31:13 - I have Psalms 119:23 - Princes Jeremiah 26:11 - saying Matthew 20:19 - shall deliver Mark 10:33 - deliver Luke 3:1 - Pontius Pilate Luke 18:32 - delivered Luke 23:14 - as one Luke 24:20 - General Acts 4:27 - of a

Cross-References

Genesis 17:17
Abraham bowed facedown on the ground and laughed. He said to himself, "Can a man have a child when he is a hundred years old? Can Sarah give birth to a child when she is ninety?"

Gill's Notes on the Bible

And the whole multitude of them,.... Of the chief priests, Scribes, and elders; the whole of the sanhedrim, excepting Nicodemus, and Joseph of Arimathea, having in their court condemned Christ to death:

arose; from the council chamber, where they sat in judgment upon him:

and led him unto Pilate, the Roman governor, and into the praetorium, or judgment hall, where causes were tried by him; hither they brought Jesus, having bound him as a prisoner and a malefactor, that their sentence might be confirmed by civil authority, and that he might be put to the death of the cross, which was a Roman punishment.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 27:1-2.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XXIII.

Christ is led to Pilate, and accused by the Jews, 1, 2.

Pilate examines, and pronounces him innocent, 3, 4.

The Jews virulently accuse him, 5.

Pilate, understanding that he was of Galilee, sends him to

Herod, by whom he is examined, 6-9.

The chief priests and scribes vehemently accuse him, and Herod

and his soldiers mock him, 10, 11.

Pilate and Herod become friends, 12.

Pilate, before the chief priests, rulers, and people, pronounces

Christ to be innocent, and offers to release him, 13-20.

The Jews clamour for his condemnation, and Pilate gives him up

to their will, 21-25.

Simon bears his cross, 26.

The people bewail him, and he foretells the destruction of the

Jewish state, 27-31.

He and two malefactors are brought to Calvary, and are crucified,

32, 33.

He prays for his crucifiers, 34.

He is derided, mocked, and insulted by the rulers, and by the

soldiers, 35-37.

The superscription on the cross, 38.

The conduct of the two malefactors, to one of whom he promises

paradise, 39-43.

The great darkness, 44, 45.

He gives up the ghost, 46.

The centurion and many others are greatly affected at his death,

47-49.

Joseph of Arimathea begs the body, and puts it in his own new

tomb, 50-53.

The women prepare spices and ointments to embalm him, 54-56.

NOTES ON CHAP. XXIII.

Verse Luke 23:1. The whole multitude — It seems most probable that the chief priests, elders, scribes, and captains of the temple, together with their servants, dependents, and other persons hired for the purpose, made up the multitude mentioned here. The common people were generally favourers of Christ; and for this reason the Jewish rulers caused him to be apprehended in the night, and in the absence of the people, Luke 22:6, and it was now but just the break of day, Luke 22:66.