è·¯åŠ ç¦éŸ³ 23:53

Chinese NCV (Simplified)

他把身體取下來，用細麻布裹好，放在從石頭鑿出來的墳墓裡，這墳墓是從來沒有葬過人的。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
就 取 下 来 ， 用 细 麻 布 裹 好 ， 安 放 在 石 头 凿 成 的 坟 墓 里 ； 那 里 头 从 来 没 有 葬 过 人 。

Contextual Overview

⁵⁰ There was a good and religious man named Joseph who was a member of the council. ⁵¹ But he had not agreed to the other leaders' plans and actions against Jesus. He was from the town of Arimathea and was waiting for the kingdom of God to come. ⁵² Joseph went to Pilate to ask for the body of Jesus. ⁵³ He took the body down from the cross, wrapped it in cloth, and put it in a tomb that was cut out of a wall of rock. This tomb had never been used before. ⁵⁴ This was late on Preparation Day, and when the sun went down, the Sabbath day would begin. ⁵⁵ The women who had come from Galilee with Jesus followed Joseph and saw the tomb and how Jesus' body was laid. ⁵⁶ Then the women left to prepare spices and perfumes. On the Sabbath day they rested, as the law of Moses commanded.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Isaiah 53:9, Matthew 27:59, Matthew 27:60, Mark 15:46

Reciprocal: Matthew 27:58 - General Mark 14:8 - she is John 19:41 - and in Acts 13:29 - they took

Gill's Notes on the Bible

And he took it down,.... From the cross, with the help of others, having obtained leave of Pilate so to do;

and wrapped it in linen; as was the custom of the Jews in burying their dead; :-.

and laid it in a sepulchre that was hewn in stone; cut out of a rock; :-.

wherein never man before was laid; so that it could not be said it was another body, and not that of Christ's, that was raised from the dead. This circumstance, serves to confirm the truth of his resurrection.

Barnes' Notes on the Bible

See the Matthew 27:57-61 notes; Mark 15:42-47 notes.