è·¯åŠ ç¦éŸ³ 6:6

Chinese NCV (Simplified)

治好手枯的人（太12:9~14；可3:1~6）另一個安息日，耶穌進入會堂教導人，在那裡有一個人，右手枯乾，

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
又 有 一 个 安 息 日 ， 耶 稣 进 了 会 堂 教 训 人 ， 在 那 里 有 一 个 人 右 手 枯 乾 了 。

Contextual Overview

¹ One Sabbath day Jesus was walking through some fields of grain. His followers picked the heads of grain, rubbed them in their hands, and ate them. ² Some Pharisees said, "Why do you do what is not lawful on the Sabbath day?" ³ Jesus answered, "Have you not read what David did when he and those with him were hungry? ⁴ He went into God's house and took and ate the holy bread, which is lawful only for priests to eat. And he gave some to the people who were with him." ⁵ Then Jesus said to the Pharisees, "The Son of Man is Lord of the Sabbath day." ⁶ On another Sabbath day Jesus went into the synagogue and was teaching, and a man with a crippled right hand was there. ⁷ The teachers of the law and the Pharisees were watching closely to see if Jesus would heal on the Sabbath day so they could accuse him. ⁸ But he knew what they were thinking, and he said to the man with the crippled hand, "Stand up here in the middle of everyone." The man got up and stood there. ⁹ Then Jesus said to them, "I ask you, which is lawful on the Sabbath day: to do good or to do evil, to save a life or to destroy it?" ¹⁰ Jesus looked around at all of them and said to the man, "Hold out your hand." The man held out his hand, and it was healed.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

it came: Matthew 12:9-14, Mark 3:1-6

he: Luke 4:16, Luke 4:31, Luke 13:10, Luke 13:13, Luke 13:14, Luke 14:3, Matthew 4:23, John 9:16

there: 1 Kings 13:4, Zechariah 11:17, John 5:3

Reciprocal: Matthew 12:2 - Behold Matthew 12:10 - that

Cross-References

Genesis 6:8
But Noah pleased the Lord .

Genesis 6:10
He had three sons: Shem, Ham, and Japheth.

Genesis 6:17
I will bring a flood of water on the earth to destroy all living things that live under the sky, including everything that has the breath of life. Everything on the earth will die.

Genesis 6:18
But I will make an agreement with you—you, your sons, your wife, and your sons' wives will all go into the boat.

Exodus 32:14
So the Lord changed his mind and did not destroy the people as he had said he might.

Numbers 23:19
God is not a human being, and he will not lie. He is not a human, and he does not change his mind. What he says he will do, he does. What he promises, he makes come true.

Deuteronomy 5:29
I wish their hearts would always respect me and that they would always obey my commands so that things would go well for them and their children forever!

Deuteronomy 32:29
I wish they were wise and understood this; I wish they could see what will happen to them.

Deuteronomy 32:36
The Lord will defend his people and have mercy on his servants. He will see that their strength is gone, that nobody is left, slaves or free.

1 Samuel 15:11
"I am sorry I made Saul king, because he has stopped following me and has not obeyed my commands." Samuel was upset, and he cried out to the Lord all night long.

Gill's Notes on the Bible

And it came to pass also on another sabbath,.... Whether the following sabbath, or some time after, is not certain,

that he entered into the synagogue. The Arabic version reads, "into their synagogue", as in Matthew 12:9 the synagogue of the Jews; in what place, whether at Capernaum, or some other city of Galilee, is not so clear:

and taught; explained the Scriptures to the people, and instructed them in the doctrines of the Gospel:

and there was a man whose right hand was withered; who was in the synagogue, and one of his hearers; Matthew 12:9- :

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 6:6. Whose right hand was withered. — Matthew 12:10, &c. The critic who says that ξηραν χειρα signifies a luxated arm, and that the stretching it out restored the bone to its proper place, without the intervention of a miracle, deserves no serious refutation. Luke 6:10.