è·¯åŠ ç¦éŸ³ 9:24

Chinese NCV (Simplified)

凡是想救自己生命的，必喪掉生命；但為我犧牲自己生命的，必救了生命。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
因 为 ， 凡 要 救 自 己 生 命 （ 生 命 ： 或 作 灵 魂 ； 下 同 ） 的 ， 必 丧 掉 生 命 ； 凡 为 我 丧 掉 生 命 的 ， 必 救 了 生 命 。

Contextual Overview

¹⁸ One time when Jesus was praying alone, his followers were with him, and he asked them, "Who do the people say I am?" ¹⁹ They answered, "Some say you are John the Baptist. Others say you are Elijah. And others say you are one of the prophets from long ago who has come back to life." ²⁰ Then Jesus asked, "But who do you say I am?" Peter answered, "You are the Christ from God." ²¹ Jesus warned them not to tell anyone, saying, ²² "The Son of Man must suffer many things. He will be rejected by the Jewish elders, the leading priests, and the teachers of the law. He will be killed and after three days will be raised from the dead." ²³ Jesus said to all of them, "If people want to follow me, they must give up the things they want. They must be willing to give up their lives daily to follow me. ²⁴ Those who want to save their lives will give up true life. But those who give up their lives for me will have true life. ²⁵ It is worthless to have the whole world if they themselves are destroyed or lost. ²⁶ If people are ashamed of me and my teaching, then the Son of Man will be ashamed of them when he comes in his glory and with the glory of the Father and the holy angels. ²⁷ I tell you the truth, some people standing here will see the kingdom of God before they die."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 17:33, Acts 20:23, Acts 20:24, Hebrews 11:35, Revelation 2:10, Revelation 12:11

Reciprocal: Esther 4:16 - if I perish Ecclesiastes 3:6 - time to get Matthew 5:11 - for Matthew 5:29 - for Matthew 10:38 - General Matthew 18:9 - rather Mark 8:35 - will save John 12:25 - that loveth Acts 27:19 - we

Gill's Notes on the Bible

For whosoever will save his life,....

:-.

Barnes' Notes on the Bible

See the Matthew 16:13-27 notes; Mark 8:27-38 notes.

Luke 9:20

The Christ of God - The “Anointed” of God. The “Messiah” appointed by God, and who had been long promised by him. See the notes at Matthew 1:1.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 9:24. Will save his life — Matthew 16:24; Matthew 16:24, &c.