马可福音 11:28

Chinese NCV (Simplified)

問他：“你憑甚麼權柄作這些事？誰給你權柄作這些事？”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
问 他 说 ： 你 仗 着 甚 麽 权 柄 作 这 些 事 ？ 给 你 这 权 柄 的 是 谁 呢 ？

Contextual Overview

²⁷ Jesus and his followers went again to Jerusalem. As Jesus was walking in the Temple, the leading priests, the teachers of the law, and the elders came to him. ²⁸ They said to him, "What authority do you have to do these things? Who gave you this authority?" ²⁹ Jesus answered, "I will ask you one question. If you answer me, I will tell you what authority I have to do these things. ³⁰ Tell me: When John baptized people, was that authority from God or just from other people?" ³¹ They argued about Jesus' question, saying, "If we answer, ‘John's baptism was from God,' Jesus will say, ‘Then why didn't you believe him?' ³² But if we say, ‘It was from other people,' the crowd will be against us." (These leaders were afraid of the people, because all the people believed that John was a prophet.) ³³ So they answered Jesus, "We don't know." Jesus said to them, "Then I won't tell you what authority I have to do these things."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 2:14, Numbers 16:3, Numbers 16:13, Acts 7:27, Acts 7:28, Acts 7:38, Acts 7:39, Acts 7:51

Reciprocal: Matthew 21:23 - when Mark 9:14 - the scribes Luke 20:2 - Tell John 2:18 - seeing Acts 4:7 - By what power

Cross-References

Genesis 11:2
As people moved from the east, they found a plain in the land of Babylonia and settled there.

Genesis 11:4
Then they said to each other, "Let's build a city and a tower for ourselves, whose top will reach high into the sky. We will become famous. Then we will not be scattered over all the earth."

Genesis 11:31
Terah took his son Abram, his grandson Lot (Haran's son), and his daughter-in-law Sarai (Abram's wife) and moved out of Ur of Babylonia. They had planned to go to the land of Canaan, but when they reached the city of Haran, they settled there.

Genesis 15:7
God said to Abram, "I am the Lord who led you out of Ur of Babylonia so that I could give you this land to own."

Nehemiah 9:7
"You are the Lord , the God who chose Abram and brought him out of Ur in Babylonia and named him Abraham.

Gill's Notes on the Bible

And say unto him, by what authority dost thou do these things?.... Enter into the temple, as if he was Lord of it; and correct in such a magisterial way every thing he thought an abuse in it; do the miracles he did, as healing the lame, and blind; and take upon him to instruct the people, a work he was now engaged in:

and who gave thee this authority to do these things?

:-.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 20:23-27.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 28. Mark 11:27; Mark 11:27.