马可福音 13:31

Chinese NCV (Simplified)

天地都要過去，但我的話決不會廢去。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
天 地 要 废 去 ， 我 的 话 却 不 能 废 去 。

Contextual Overview

²⁸ "Learn a lesson from the fig tree: When its branches become green and soft and new leaves appear, you know summer is near. ²⁹ In the same way, when you see these things happening, you will know that the time is near, ready to come. ³⁰ I tell you the truth, all these things will happen while the people of this time are still living. ³¹ Earth and sky will be destroyed, but the words I have said will never be destroyed. ³² "No one knows when that day or time will be, not the angels in heaven, not even the Son. Only the Father knows. ³³ Be careful! Always be ready, because you don't know when that time will be. ³⁴ It is like a man who goes on a trip. He leaves his house and lets his servants take care of it, giving each one a special job to do. The man tells the servant guarding the door always to be watchful. ³⁵ So always be ready, because you don't know when the owner of the house will come back. It might be in the evening, or at midnight, or in the morning while it is still dark, or when the sun rises. ³⁶ Always be ready. Otherwise he might come back suddenly and find you sleeping. ³⁷ I tell you this, and I say this to everyone: ‘Be ready!'"

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Heaven: Psalms 102:25-27, Isaiah 51:6, Matthew 5:18, Matthew 24:35, Hebrews 1:10-12, 2 Peter 3:10-12, Revelation 20:11

my: Numbers 23:19, Joshua 23:14, Joshua 23:15, Psalms 19:7, Isaiah 40:8, Zechariah 1:6, Luke 21:33, 2 Timothy 2:13, Titus 1:2

Reciprocal: 2 Kings 10:10 - fall unto the earth 2 Kings 15:12 - And so Psalms 91:4 - his truth Ezekiel 12:25 - in your Ezekiel 22:14 - I the Matthew 23:36 - General Matthew 24:34 - This Hebrews 1:11 - shall perish

Gill's Notes on the Bible

Heaven and earth shall pass away,.... Which may be understood either affirmatively, as what will be at the second coming of Christ; or comparatively, rather than any thing said by Christ should; and so shows the certainty and irreversibleness of his predictions, as it follows:

but my words shall not pass away; which is true of all the words of Christ he ever spake, and here particularly relates to those he had just delivered, concerning the calamities that should come upon the Jewish nation; :-.