马可福音 15:8

Chinese NCV (Simplified)

群眾上去，要求彼拉多援例給他們辦理。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
众 人 上 去 求 巡 抚 ， 照 常 例 给 他 们 办 。

Contextual Overview

¹ Very early in the morning, the leading priests, the elders, the teachers of the law, and all the Jewish council decided what to do with Jesus. They tied him, led him away, and turned him over to Pilate, the governor. ² Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "Those are your words." ³ The leading priests accused Jesus of many things. ⁴ So Pilate asked Jesus another question, "You can see that they are accusing you of many things. Aren't you going to answer?" ⁵ But Jesus still said nothing, so Pilate was very surprised. ⁶ Every year at the time of the Passover the governor would free one prisoner whom the people chose. ⁷ At that time, there was a man named Barabbas in prison who was a rebel and had committed murder during a riot. ⁸ The crowd came to Pilate and began to ask him to free a prisoner as he always did. ⁹ So Pilate asked them, "Do you want me to free the king of the Jews?" ¹⁰ Pilate knew that the leading priests had turned Jesus in to him because they were jealous.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Exodus 12:6 - the whole Matthew 27:15 - General John 18:39 - ye have

Cross-References

Genesis 15:2
But Abram said, "Lord God , what can you give me? I have no son, so my slave Eliezer from Damascus will get everything I own after I die."

Genesis 15:4
Then the Lord spoke his word to Abram: "He will not be the one to inherit what you have. You will have a son of your own who will inherit what you have."

Genesis 15:9
The Lord said to Abram, "Bring me a three-year-old cow, a three-year-old goat, a three-year-old male sheep, a dove, and a young pigeon."

Genesis 15:10
Abram brought them all to God. Then Abram killed the animals and cut each of them into two pieces, laying each half opposite the other half. But he did not cut the birds in half.

Genesis 15:13
Then the Lord said to Abram, "You can be sure that your descendants will be strangers and travel in a land they don't own. The people there will make them slaves and be cruel to them for four hundred years.

Genesis 15:14
But I will punish the nation where they are slaves. Then your descendants will leave that land, taking great wealth with them.

Genesis 15:17
After the sun went down, it was very dark. Suddenly a smoking firepot and a blazing torch passed between the halves of the dead animals.

2 Kings 20:8
Hezekiah had asked Isaiah, "What will be the sign that the Lord will heal me and that I will go up to the Temple of the Lord on the third day?"

Psalms 86:17
Show me a sign of your goodness. When my enemies look, they will be ashamed. You, Lord , have helped me and comforted me.

Isaiah 7:11
"Ask for a sign from the Lord your God to prove to yourself that these things are true. It may be a sign from as deep as the place of the dead or as high as the heavens."

Gill's Notes on the Bible

And the multitude crying aloud,.... The Vulgate Latin and Ethiopic versions read, and when the "multitude", or "people went up", to the place called the pavement, where the judgment seat was; and so it is read in Beza's most ancient copy; but the former reading is to be preferred:

began to desire [him to do] as he had ever done to them: that is, release a prisoner to them, as he had done at every passover, since he had been a governor over them.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Mark 15:8. The multitude crying aloud — αναβοησας. The word itself strongly marks the vociferations, or, to come nearer the original word, the bellowing of the multitude. It signifies, properly, a loud and long cry, such as Christ emitted on the cross. See the whole history of these proceedings against our Lord treated at large, on Matthew 27:0. Matthew 27:1-26, &c.