马可福音 6:30

Chinese NCV (Simplified)

給五千人吃飽的神蹟（太14:13~21；路9:10~17；約6:1~13。參可8:1~9）使徒們回來聚集在耶穌跟前，把他們所作和所教導的一切都報告給他聽。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
使 徒 聚 集 到 耶 稣 那 里 ， 将 一 切 所 做 的 事 、 所 传 的 道 全 告 诉 他 。

Contextual Overview

³⁰ The apostles gathered around Jesus and told him about all the things they had done and taught. ³¹ Crowds of people were coming and going so that Jesus and his followers did not even have time to eat. He said to them, "Come away by yourselves, and we will go to a lonely place to get some rest." ³² So they went in a boat by themselves to a lonely place. ³³ But many people saw them leave and recognized them. So from all the towns they ran to the place where Jesus was going, and they got there before him. ³⁴ When he arrived, he saw a great crowd waiting. He felt sorry for them, because they were like sheep without a shepherd. So he began to teach them many things. ³⁵ When it was late in the day, his followers came to him and said, "No one lives in this place, and it is already very late. ³⁶ Send the people away so they can go to the countryside and towns around here to buy themselves something to eat." ³⁷ But Jesus answered, "You give them something to eat." They said to him, "We would all have to work a month to earn enough money to buy that much bread!" ³⁸ Jesus asked them, "How many loaves of bread do you have? Go and see." When they found out, they said, "Five loaves and two fish." ³⁹ Then Jesus told his followers to have the people sit in groups on the green grass.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the apostles: Mark 6:7-13, Luke 9:10, Luke 10:17

both: Acts 1:1, Acts 20:18-21, 1 Timothy 4:12-16, Titus 2:6, Titus 2:7, 1 Peter 5:2, 1 Peter 5:3

Reciprocal: Genesis 24:66 - General Matthew 14:13 - General

Gill's Notes on the Bible

And the apostles gathered themselves together,.... The twelve apostles of Christ, whom he had sent out, two by two, into different parts, having gone through them, and finished the embassy, they were sent about, met together in one place, and came in a body together,

unto Jesus; their Lord and master, who had sent them, and to whom they were accountable, as all the ministers of the Gospel are:

and told him all things, both what they had done, and what they had taught; they gave him an exact and full account of what miracles were wrought by them, what diseases they had cured, and what a number of devils they had cast out; and also what doctrines they had preached, and what success in all they had had: so every Gospel minister must give an account of his ministrations to Christ.

Barnes' Notes on the Bible

And the apostles gathered themselves together - That is, those whom he had sent out two and two, Mark 4:7. Having traveled around the country, they returned and met the Saviour at Capernaum.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 30. The apostles gathered themselves together — For they went different ways before, by two and two, Mark 6:7; and now they return and meet Christ at Capernaum.