马可福音 9:1

Chinese NCV (Simplified)

耶穌又對他們說：“我實在告訴你們，站在這裡的，有人在沒有嘗過死味以前，必定看見　神的國帶著能力降臨。”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
耶 稣 又 对 他 们 说 ： 我 实 在 告 诉 你 们 ， 站 在 这 里 的 ， 有 人 在 没 尝 死 味 以 前 ， 必 要 看 见 神 的 国 大 有 能 力 临 到 。

Contextual Overview

¹ Then Jesus said to the people, "I tell you the truth, some people standing here will see the kingdom of God come with power before they die." ² Six days later, Jesus took Peter, James, and John up on a high mountain by themselves. While they watched, Jesus' appearance was changed. ³ His clothes became shining white, whiter than any person could make them. ⁴ Then Elijah and Moses appeared to them, talking with Jesus. ⁵ Peter said to Jesus, "Teacher, it is good that we are here. Let us make three tents—one for you, one for Moses, and one for Elijah." ⁶ Peter did not know what to say, because he and the others were so frightened. ⁷ Then a cloud came and covered them, and a voice came from the cloud, saying, "This is my Son, whom I love. Listen to him!" ⁸ Suddenly Peter, James, and John looked around, but they saw only Jesus there alone with them. ⁹ As they were coming down the mountain, Jesus commanded them not to tell anyone about what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. ¹⁰ So the followers obeyed Jesus, but they discussed what he meant about rising from the dead.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

That: Matthew 16:28, Luke 9:27

taste: Luke 2:26, John 8:51, John 8:52, Hebrews 2:9

the kingdom: Matthew 24:30, Matthew 25:31, Luke 22:18, Luke 22:30, John 21:23, Acts 1:6, Acts 1:7

Reciprocal: Matthew 5:18 - verily Mark 14:18 - Verily John 21:22 - If 2 Peter 1:16 - the power

Cross-References

Genesis 1:22
God blessed them and said, "Have many young ones so that you may grow in number. Fill the water of the seas, and let the birds grow in number on the earth."

Genesis 2:3
God blessed the seventh day and made it a holy day, because on that day he rested from all the work he had done in creating the world.

Genesis 8:17
Bring every animal out of the boat with you—the birds, animals, and everything that crawls on the earth. Let them have many young ones so that they might grow in number."

Genesis 9:3
"Everything that moves, everything that is alive, is yours for food. Earlier I gave you the green plants, but now I give you everything for food.

Genesis 9:4
But you must not eat meat that still has blood in it, because blood gives life.

Genesis 9:7
"As for you, Noah, I want you and your family to have many children, to grow in number on the earth, and to become many."

Genesis 9:19
These three men were Noah's sons, and all the people on earth came from these three sons.

Genesis 10:32
This is the list of the families from the sons of Noah, arranged according to their nations. From these families came all the nations who spread across the earth after the flood.

Genesis 24:60
They blessed Rebekah and said, "Our sister, may you be the mother of thousands of people, and may your descendants capture the cities of their enemies."

Psalms 112:1
Praise the Lord ! Happy are those who respect the Lord , who want what he commands.

Gill's Notes on the Bible

And he said unto them,.... Both to his disciples, and the multitude,

verily I say unto you, there be some of them that stand here; that were then living, and upon the spot,

which shall not taste of death, or die,

till they have seen the kingdom of God come with power. When Jesus was declared both Lord and Christ, by the wonderful effusion of the Holy Spirit; the Gospel spread in the world both among Jews and Gentiles, in spite of all opposition, under the power and influence of the grace of God, to the conversion of thousands of souls; and that branch of Christ's regal power exerted in the destruction of the Jewish nation; :-. This verse properly belongs to the foregoing chapter, to which it is placed in the Vulgate Latin version; and so it concludes one in Matthew, and ought not to begin a new chapter.

Barnes' Notes on the Bible

Verily I say ... - See the notes at Matthew 16:28. This verse properly belongs to the preceding chapter and the preceding discourse.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER IX.

The transfiguration of Christ, and the discourse occasioned by

it, 1-13.

He casts out a dumb spirit which his disciples could not, 14-29.

He foretells his death, 30-32.

The disciples dispute about supremacy, and Christ corrects them,

33-37.

Of the person who cast out demons in Christ's name, but did not

follow him, 38-40.

Every kind of office done to the disciples of Christ shall be

rewarded by him, and all injuries done to them shall be

punished, 41, 42.

The necessity of mortification and self-denial, 43-48.

Of the salting of sacrifices, 49;

and the necessity of having union among the disciples of Christ,

50.

NOTES ON CHAP. IX.

Verse Mark 9:1. There be some — This verse properly belongs to the preceding chapter, and to the preceding discourse. It is in this connection in Mark 16:27; Mark 16:28. See the notes there.