尼希米记 3:13

Chinese NCV (Simplified)

哈嫩和撒挪亞城的居民修築谷門。他們重建那門，裝上門扇、門插和門閂；又修築城牆四百四十公尺，直至糞門。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
哈 嫩 和 撒 挪 亚 的 居 民 修 造 谷 门 ， 立 门 ， 安 门 扇 和 闩 锁 ， 又 建 筑 城 墙 一 千 肘 ， 直 到 粪 厂 门 。

Contextual Overview

¹ Eliashib the high priest and his fellow priests went to work and rebuilt the Sheep Gate. They gave it to the Lord's service and set its doors in place. They worked as far as the Tower of the Hundred and gave it to the Lord's service. Then they went on to the Tower of Hananel. ² Next to them, the people of Jericho built part of the wall, and Zaccur son of Imri built next to them. ³ The sons of Hassenaah rebuilt the Fish Gate, laying its boards and setting its doors, bolts, and bars in place. ⁴ Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, made repairs next to them. Meshullam son of Berekiah, the son of Meshezabel, made repairs next to Meremoth. And Zadok son of Baana made repairs next to Meshullam. ⁵ The people from Tekoa made repairs next to them, but the leading men of Tekoa would not work under their supervisors. ⁶ Joiada son of Paseah and Meshullam son of Besodeiah repaired the Old Gate. They laid its boards and set its doors, bolts, and bars in place. ⁷ Next to them, Melatiah from Gibeon, other men from Gibeon and Mizpah, and Jadon from Meronoth made repairs. These places were ruled by the governor of Trans-Euphrates. ⁸ Next to them, Uzziel son of Harhaiah, a goldsmith, made repairs. And next to him, Hananiah, a perfume maker, made repairs. These men rebuilt Jerusalem as far as the Broad Wall. ⁹ The next part of the wall was repaired by Rephaiah son of Hur, the ruler of half of the district of Jerusalem. ¹⁰ Next to him, Jedaiah son of Harumaph made repairs opposite his own house. And next to him, Hattush son of Hashabneiah made repairs.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the valley gate: Nehemiah 2:13

Zanoah: There were two towns of the name of Zanoah in the tribe of Judah. See the parallel passages. Nehemiah 11:30, Joshua 15:34, Joshua 15:56, 1 Chronicles 4:18

Reciprocal: 2 Chronicles 26:9 - the valley gate Nehemiah 12:31 - dung gate

Cross-References

Genesis 3:4
But the snake said to the woman, "You will not die.

Genesis 3:6
The woman saw that the tree was beautiful, that its fruit was good to eat, and that it would make her wise. So she took some of its fruit and ate it. She also gave some of the fruit to her husband who was with her, and he ate it.

Genesis 3:9
But the Lord God called to the man and said, "Where are you?"

Genesis 3:10
The man answered, "I heard you walking in the garden, and I was afraid because I was naked, so I hid."

Genesis 3:12
The man said, "You gave this woman to me and she gave me fruit from the tree, so I ate it."

Genesis 44:15
Joseph said to them, "What have you done? Didn't you know that a man like me can learn things by signs and dreams?"

1 Samuel 13:11
Samuel asked, "What have you done?" Saul answered, "I saw the soldiers leaving me, and you were not here when you said you would be. The Philistines were gathering at Micmash.

2 Samuel 3:24
Joab came to the king and said, "What have you done? Abner came to you. Why did you let him go? Now he's gone.

John 18:35
Pilate answered, "I am not one of you. It was your own people and their leading priests who handed you over to me. What have you done wrong?"

1 Timothy 2:14
And Adam was not tricked, but the woman was tricked and became a sinner.

Gill's Notes on the Bible

The valley gate repaired Hanun,.... Of which see Nehemiah 2:13,

and the inhabitants of Zanoah; a city in the tribe of Judah,

Joshua 15:34,

they built it, and set up the doors thereof, c. see Nehemiah 3:3,

and a thousand cubits on the wall to the dung gate that is, they repaired the wall to such a length from the valley gate to the dung gate; see Nehemiah 2:13.

Barnes' Notes on the Bible

Zanoah lay west of Jerusalem, at the distance of about 10 miles (Joshua 15:34 note).

Clarke's Notes on the Bible

Verse Nehemiah 3:13. The inhabitants of Zanoah — This was a town in the tribe of Judah. Joshua 15:34.