尼希米记 8:18

Chinese NCV (Simplified)

從頭一天直到最後一天，每天都宣讀　神的律法書。他們守節七天，第八天照典章有嚴肅會。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
从 头 一 天 直 到 末 一 天 ， 以 斯 拉 每 日 念 　 神 的 律 法 书 。 众 人 守 节 七 日 ， 第 八 日 照 例 有 严 肃 会 。

Contextual Overview

¹³ On the second day of the month, the leaders of all the families, the priests, and the Levites met with Ezra the teacher. They gathered to study the words of the Teachings. ¹⁴ This is what they found written in the Teachings: The Lord commanded through Moses that the people of Israel were to live in shelters during the feast of the seventh month. ¹⁵ The people were supposed to preach this message and spread it through all their towns and in Jerusalem: "Go out into the mountains, and bring back branches from olive and wild olive trees, myrtle trees, palms, and shade trees. Make shelters with them, as it is written." ¹⁶ So the people went out and got tree branches. They built shelters on their roofs, in their courtyards, in the courtyards of the Temple, in the square by the Water Gate, and in the square next to the Gate of Ephraim. ¹⁷ The whole group that had come back from captivity built shelters and lived in them. The Israelites had not done this since the time of Joshua son of Nun. And they were very happy. ¹⁸ Ezra read to them every day from the Book of the Teachings, from the first day to the last. The people of Israel celebrated the feast for seven days, and then on the eighth day the people gathered as the law said.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

day by day: Deuteronomy 31:10-13

a solemn assembly: Heb. a restraint

according: Leviticus 23:36, Numbers 29:35, John 7:37

Reciprocal: Leviticus 23:41 - General Numbers 29:12 - the fifteenth day Deuteronomy 16:8 - solemn assembly Deuteronomy 31:11 - shalt read Deuteronomy 33:10 - They shall teach 2 Kings 22:10 - Shaphan 2 Chronicles 7:9 - solemn assembly 2 Chronicles 30:22 - taught Joel 1:14 - solemn assembly James 1:19 - let

Cross-References

Psalms 121:8
The Lord will guard you as you come and go, both now and forever.

Gill's Notes on the Bible

Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God,.... That is, Ezra; this was done by him every day during the feast, whereas only the first and last days were the holy convocations on which it seems to have been read:

and they kept the feast seven days, and on the eighth day was a solemn assembly, according to the manner; prescribed in Leviticus 23:39.