2. Kronická 23:18

Český ekumenický překlad

Nad Hospodinovým domem ustanovil Jójada dohled lévijských kněží, jak je David rozdělil pro službu domu Hospodinova. Přinášeli Hospodinu zápalné oběti s radostí a zpěvem, jak je psáno v zákoně Mojžíšově, podle pokynů Davidových.

Parallel Translations

Bible kralická (1613)
I uvedl zase Joiada úředníky domu Hospodinova pod moc kněží a Levítů, kteréž byl rozdělil David v domě Hospodinově, aby obětovali zápaly Hospodinu, (jakož psáno jest v zákoně Mojžíšově), s veselím a zpíváním podlé nařízení Davidova.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

whom David: 1 Chronicles 23:1 - 1 Chronicles 24:31

as it is written: Numbers 28:1-31

by David: Heb. by the hands of David, 2 Chronicles 29:25, 1 Chronicles 25:1-31

Reciprocal: 2 Kings 11:18 - appointed 2 Chronicles 29:27 - the song 2 Chronicles 35:2 - charges

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

The priests the Levites - Rather, with the versions, “the priests and the Levites.” It was the duty of the priests alone to offer the burnt offerings Numbers 18:1-7, and of the Levites alone to praise God with singing and music 1Ch 23:5; 1 Chronicles 25:1-7.