Lectionary Calendar
Tuesday, August 26th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Český ekumenický překlad

2. Královská 19:9

Asyrský král totiž uslyšel o Tirhákovi, králi kúšském: "Hle, vytáhl proti tobě do boje!" Poslal znovu k Chizkijášovi posly se vzkazem:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ambassadors;   Diplomacy;   Ethiopia;   Tirhakah;   Torrey's Topical Textbook - Jerusalem;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Arpad;   Isaiah;   Libnah;   Pharaoh;   Sennacherib;   Tirhakah;   Bridgeway Bible Dictionary - Assyria;   Ethiopia;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Mediator, Mediation;   Easton Bible Dictionary - Egypt;   Ethiopia;   Tirhakah;   Fausset Bible Dictionary - Alliances;   Egypt;   Holman Bible Dictionary - Assyria, History and Religion of;   Cush;   Egypt;   Ethiopia;   Kings, 1 and 2;   Letter;   Tirhakah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ambassador, Ambassage;   Cush;   Hezekiah;   Isaiah, Book of;   Israel;   Pharaoh;   Philistines;   Prophecy, Prophets;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Tirhakah;   Morrish Bible Dictionary - Egypt;   Sennacherib ;   Tirhakah ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Hezekiah;   People's Dictionary of the Bible - Interesting facts about the bible;   Tirhakah;   Smith Bible Dictionary - Tir'hakah,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Urim and Thummim;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Chronology of the Old Testament;   Egypt;   Ethiopia;   Hezekiah (2);   Isaiah;   Tirhakah;   The Jewish Encyclopedia - Ethiopia;  

Parallel Translations

Bible kralická (1613)
Uslyšel, pravím, o Tirhákovi králi Mouřenínském, ano pravili: Aj, teď táhne, aby bojoval s tebou. I navrátil se, a však poslal jiné posly k Ezechiášovi s těmito slovy:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

when he heard: When Sennacherib had levied contributions on Hezekiah, he marched his army into Egypt; where, after several successes, he laid siege to Pelusium, and spent much time in it; but hearing that Tirhakah, king of Ethiopia, whom Strabo calls Therchon, was marching against him with a great army, to assist his kinsman Sevechus, or Sethon, the king of Egypt, he durst not abide his coming, but raised the siege; and returning to Judea, he encamped against Lachish, and afterwards against Libnah. But finding that Tirhakah pursued him as a fugitive, he marched back to encounter him; and having totally routed his army, he returned to wreak his vengeance on Hezekiah. 1 Samuel 23:27, Isaiah 37:9

sent: 2 Kings 18:17

Reciprocal: 1 Kings 20:2 - General 2 Chronicles 14:9 - Zerah 2 Chronicles 32:17 - He wrote Isaiah 18:1 - which Isaiah 37:8 - Rabshakeh Jeremiah 29:25 - Because Hosea 13:16 - Samaria Nahum 2:13 - the voice

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

Tirhakah king of Ethiopia - The Tehrak or Teharka of the hieroglyphics. He was the last king of the 25th or Ethiopian dynasty, which commenced with Shebek or Sabaco, and he reigned upward of 26 years. The Assyrian inscriptions show that he still ruled in Egypt as late as 667 B.C., when Esarhaddon 2 Kings 19:37 died, and his son Asshur-bani-pal succeeded him. He probably ascended the Egyptian throne about 692 B.C., having previously ruled over Ethiopia before he became king of Egypt (compare Isaiah 37:9). Thus he was probably reigning in Ethiopia at the time of Sennacherib’s expedition, while Sethos and perhaps other secondary monarchs bore rule over Egypt. His movements caused Sennacherib to send a second embassy, instead of marching in person against the Jewish king.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile