Lukáš 6:6

Nova Bible Kralicka (NT only)

V jinou sobotu se pak stalo, že vešel do synagogy a učil. A byl tu člověk, jehož pravá ruka byla uschlá.

Parallel Translations

Bible kralická (1613)
Stalo se pak i v jiný den sváteční, že všel do školy Ježíš, a učil. A byl tu člověk, jehož pravá ruka byla uschlá.

Český ekumenický překlad
V jinou sobotu vešel do synagógy a učil. Byl tam člověk, jehož pravá ruka byla odumřelá.

Nova Smlouva (NT only)
Stalo se, že v jinou sobotu vstoupil do synagógy a učil. A byl tam člověk, jehož pravá ruka byla odumřelá.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

it came: Matthew 12:9-14, Mark 3:1-6

he: Luke 4:16, Luke 4:31, Luke 13:10, Luke 13:13, Luke 13:14, Luke 14:3, Matthew 4:23, John 9:16

there: 1 Kings 13:4, Zechariah 11:17, John 5:3

Reciprocal: Matthew 12:2 - Behold Matthew 12:10 - that

Gill's Notes on the Bible

And it came to pass also on another sabbath,.... Whether the following sabbath, or some time after, is not certain,

that he entered into the synagogue. The Arabic version reads, "into their synagogue", as in Matthew 12:9 the synagogue of the Jews; in what place, whether at Capernaum, or some other city of Galilee, is not so clear:

and taught; explained the Scriptures to the people, and instructed them in the doctrines of the Gospel:

and there was a man whose right hand was withered; who was in the synagogue, and one of his hearers; Matthew 12:9- :

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 6:6. Whose right hand was withered. — Matthew 12:10, &c. The critic who says that ξηραν χειρα signifies a luxated arm, and that the stretching it out restored the bone to its proper place, without the intervention of a miracle, deserves no serious refutation. Luke 6:10.