1 Koningen 18:34

Staten Vertaling

En hij zeide: Doet het ten tweeden male. En zij deden het ten tweeden male. Voorts zeide hij: Doet het ten derden male. En zij deden het ten derden male;

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
en sprak: Vult vier grote kruiken met water, en giet die uit over het brandoffer en over het hout. En hij sprak: Doet het nog eens; en zij deden het nog eens. En hij zeide: Doet het ten derde male; en zij deden het ten derden male.

Gereviseerde Leidse Vertaling
Vervolgens zeide hij: Vult vier kruiken met water en giet het over het brandoffer en het hout uit. Zij deden alzo. En hij zeide: Nog eens. En zij deden het andermaal. Daarop: Ten derden male. En zij deden het ten derden male;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Do it the second: 2 Corinthians 4:2, 2 Corinthians 8:21

Reciprocal: Judges 6:20 - pour out

Gill's Notes on the Bible

And he said, do it the second time, and they did it the second time,.... That is, poured four barrels of water more upon the wood:

and he said, do it the third time, and they did it the third time; so that there were in all twelve barrels of water poured on the wood, agreeably to the number of the twelve stones the altar was built with, and may have respect to the same as they.