Read the Bible

De Gereviseerde Leidse Vertaling (GLV) is een moderne herziening van de Leidse Vertaling, gericht op toegankelijkheid en begrip voor hedendaagse lezers. Deze vertaling is gemaakt door theologen, taalkundigen en Bijbelexperts en behoudt de inhoudelijke betrouwbaarheid terwijl de leesbaarheid wordt verbeterd. Geschikt voor persoonlijke Bijbelstudie, devotionele doeleinden en theologisch onderwijs, wordt de GLV gewaardeerd door Nederlandstalige christenen voor zijn trouw aan de tekst en hedendaagse taalgebruik.

De Gereviseerde Lutherse Vertaling (GLV) is een moderne herziening van Luthers oorspronkelijke Bijbelvertaling, gericht op toegankelijkheid en begrip voor hedendaagse lezers zonder afbreuk te doen aan de theologische diepgang. De GLV is ontwikkeld door theologen, taalkundigen en Bijbelexperts en behoudt Luthers nadruk op de rechtvaardiging door het geloof en heldere taal. Geschikt voor persoonlijke Bijbelstudie, devotionele doeleinden en theologisch onderwijs, wordt de GLV gewaardeerd door lutherse en niet-lutherse christenen. Het draagt bij aan het bevorderen van Bijbelse kennis en inzicht voor hedendaagse gelovigen.

De Statenvertaling is een Nederlandse Bijbelvertaling uit de 17e eeuw, bekend om zijn letterlijke en nauwkeurige vertaling van de Hebreeuwse en Griekse teksten. Het is een belangrijk onderdeel van de Nederlandse Bijbeltraditie en heeft een grote invloed gehad op het protestantse geloof en de Nederlandse cultuur. Het taalgebruik is echter ouderwets en kan soms moeilijk te begrijpen zijn voor hedendaagse lezers. Toch wordt de Statenvertaling nog steeds gewaardeerd door veel Nederlandstalige christenen vanwege zijn theologische diepgang en historische betekenis.