Esther 5:10

Staten Vertaling

Doch Haman bedwong zich, en hij kwam tot zijn huis; en hij zond henen, en liet zijn vrienden komen, en Zeres, zijn huisvrouw.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Maar hij bedwong zich; en toen hij tehuis kwam, zond hij heen en liet zijne vrienden halen, en zijne huisvrouw Zeres;

Gereviseerde Leidse Vertaling
Hij bedwong zich echter en ontbood, thuis gekomen, zijn vrienden en zijn vrouw Zeres;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

refrained: Genesis 43:30, Genesis 43:31, Genesis 45:1, 2 Samuel 13:22, 2 Samuel 13:23, Ecclesiastes 7:9

called for his friends: Heb. caused his friends to come, Zeresh. Esther 6:13

Reciprocal: 2 Samuel 13:3 - a friend Proverbs 14:20 - but Malachi 3:15 - we call

Gill's Notes on the Bible

Nevertheless Haman refrained himself,.... From showing any outward resentment to Mordecai, from laying hands upon him or taking revenge on him, as being too much below him to avenge himself on a single person, when the whole body of the people Mordecai belonged to would shortly feel the power of his hand for such insolent treatment of him:

and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife; who, the Targum says, was the daughter of Tatnai, the governor on the other side the river, Ezra 5:3.

Barnes' Notes on the Bible

Zeresh - This name is probably connected with the Zend zara, “gold.” Compare the Greek “Chrysis.”