Johannes 6:58

Staten Vertaling

Dit is het Brood, dat uit den hemel nedergedaald is; niet gelijk uw vaders het Manna gegeten hebben, en zijn gestorven. Die dit Brood eet, zal in der eeuwigheid leven.

Parallel Translations

Gereviseerde Leidse Vertaling
Dit is het uit den hemel neergedaalde brood, niet als bij de vaderen, die wel aten maar toch stierven; wie dit brood eet zal leven tot in eeuwigheid.

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Dit is het brood dat van den hemel gekomen is; niet gelijk uwe vaderen manna gegeten hebben, en gestorven zijn. Wie dit brood eet, die zal leven in eeuwigheid.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

John 6:32, John 6:34, John 6:41, John 6:47-51

Reciprocal: Exodus 16:15 - It is manna John 4:14 - shall never John 6:27 - which endureth John 6:50 - that Romans 10:6 - to bring Ephesians 4:9 - he also 1 John 2:17 - abideth

Gill's Notes on the Bible

This is that bread which came down from heaven,.... That true bread, the bread of God, the bread of life, living bread; meaning himself, as in John 6:32;

not as your fathers did eat manna, and are dead: this is bread of a quite different nature from that; that was only typical bread, this true; that was the bread of angels, but this is the bread of God; that came but from the air, this from the third heaven; that men ate of, and died; but whoever eats of this, lives for ever; see John 6:49; as follows:

he that eateth of this bread shall live for ever;

John 6:49- :.

Barnes' Notes on the Bible

This is that bread ... - This is the true bread that came down. The word “that” should not be in the translation.

Shall live for ever - Not on the earth, but in the enjoyments of a better world.