Leviticus 15:26

Staten Vertaling

Alle leger, waarop zij al de dagen haars vloeds gelegen zal hebben, zal haar zijn als het leger harer afzondering; en alle tuig, waarop zij zal gezeten hebben, zal onrein zijn, naar de onreinigheid harer afzondering.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Alle legerstede, op welke zij den gehelen tijd haars vloeds ligt, zal zijn als de legerstede van hare afzondering; en alles, waarop zij zit, zal onrein zijn, gelijk de onreinheid van hare afzondering.

Gereviseerde Leidse Vertaling
Het bed waarop zij in de dagen harer vloeiing ligt, waaruit het ook bestaat, zal haar zijn als het bed harer stonden; alles waarop zij zit zal even onrein zijn als iets dat door haar stonden verontreinigd is.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Every bed whereon she lieth all the days of her issue shall be unto her as the bed of her separation,.... As defiled and as defiling as that, Leviticus 15:20;

and whatsoever she sitteth upon shall be unclean, as the uncleanness of her separation; as such were when she was in that condition, see

Leviticus 15:20.