1 Kronieken 23:11

Gereviseerde Leidse Vertaling

Jahath was het hoofd, Ziza de tweede; Jeus nu en Beria hadden niet veel kinderen en stonden als een familie voor een deel van het werk.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
En Jahath was de eerste, Zina de tweede; en Jes en Bera hadden niet vele kinderen, daarom werden zij slechts voor ne familie gerekend.

Staten Vertaling
En Jahath was het hoofd, en Zizza de tweede; maar Jeus en Beria hadden niet vele kinderen; daarom waren zij in het vaderlijke huis maar van een telling.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Zizah: 1 Chronicles 23:10

had not many sons: Heb. did not multiply sons

Gill's Notes on the Bible

And Jahath was the chief,.... The prince and head of a family:

and Ziza the second; the same with Zina in 1 Chronicles 23:10, and is there read Ziza in the Septuagint and Vulgate Latin versions:

but Jeush and Beriah had not many sons; so as to constitute distinct families:

therefore they were in one reckoning, according to their father's house; made one family with their brethren.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 23:11. Therefore they were in one reckoning — The family of Shimei, being small, was united with that of Laadan, that the two families might do that work which otherwise belonged to one, but which would have been too much for either of these separately.