1 Samuël 10:23

Gereviseerde Leidse Vertaling

Dienvolgens ging men hem van daar halen. En toen hij midden onder het volk stond, stak hij van den schouder af boven al het volk uit.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Toen liepen zij heen en haalden hem vandaar en toen hij onder het volk trad, was hij een hoofd langer dan al het volk.

Staten Vertaling
Zij nu liepen, en namen hem van daar, en hij stelde zich in het midden des volks; en hij was hoger dan al het volk, van zijn schouder en opwaarts.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he was higher: 1 Samuel 9:2, 1 Samuel 16:7, 1 Samuel 17:4

Reciprocal: Judges 14:11 - saw him 1 Kings 1:6 - very

Gill's Notes on the Bible

And they ran and fetched him thence,.... Being in haste to see their king elect, and proclaim him:

and when he stood among the people; being brought among them, and presented to them:

he was higher than any of the people, from the shoulders, and upwards; which made him look very graceful and majestic; height of stature, and a comely form, as Kimchi observes, recommend to royal dignity; and make the people stand more in awe of a prince, and have always been reckoned among all other nations to make a prince venerable,

:-.