1 Samuël 14:5

Gereviseerde Leidse Vertaling

de ene, ten noorden, tegenover Michmas, de andere, ten zuiden, tegenover Gibea.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
en de ene zag van het Noorden af naar Michmas toe, en de andere van het Zuiden naar Geba.

Staten Vertaling
De ene tand was gelegen tegen het noorden, tegenover Michmas, en de andere tegen het zuiden, tegenover Geba.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

forefront: Heb. tooth, 1 Samuel 14:4, Bozez, i.e. shining, Seneh, i.e. a bush or tooth

Reciprocal: 1 Samuel 13:2 - Michmash 1 Samuel 13:11 - Michmash 1 Samuel 13:23 - passage 1 Chronicles 3:6 - Eliphelet Isaiah 10:28 - Michmash

Gill's Notes on the Bible

The forefront of the one was situate northward, over against Michmash,.... The northern precipice of this rock was towards Michmash, where the Philistines lay encamped, and where was the passage of Michmash the garrison went into and possessed:

and the other southward, over against Gibeah; the southern precipice faced Gibeah, and both precipices were to be got over before he could get to the garrison, these lying between the two passages; the one at one end, called the passage of Michmash, the other at the other, which might be called the passage of Gibeah.