Ezechiël 33:8

Gereviseerde Leidse Vertaling

Zeg ik tot den goddeloze: Gij zult zeker sterven--en spreekt gij niet om den goddeloze te waarschuwen van zijn weg af te gaan, dan zal hij wel om zijn eigen schuld sterven, maar tevens zal ik zijn bloed op u verhalen.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Als Ik nu tot den goddeloze zeg: Gij goddeloze zult den dood sterven! en gij zegt hem dat niet, opdat de goddeloze zich late waarschuwen voor zijn doen, zo zal de goddeloze wel wegens zijne snoodheid sterven, maar zijn bloed zal Ik van uwe hand eisen.

Staten Vertaling
Als Ik tot den goddeloze zeg: O goddeloze, gij zult den dood sterven! en gij spreekt niet, om den goddeloze van zijn weg af te manen; die goddeloze zal in zijn ongerechtigheid sterven, maar zijn bloed zal Ik van uw hand eisen.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

O wicked: Ezekiel 33:14, Ezekiel 18:4, Ezekiel 18:10-13, Ezekiel 18:18, Ezekiel 18:20, Genesis 2:17, Genesis 3:4, Proverbs 11:21, Ecclesiastes 8:13, Isaiah 3:11, Jeremiah 8:13

if thou: Ezekiel 13:9, Ezekiel 13:10, Jeremiah 8:11, Jeremiah 8:12, Jeremiah 14:13-16

that wicked: Ezekiel 33:6, Numbers 27:3, Acts 20:26, Acts 20:27

Reciprocal: Genesis 20:7 - surely Genesis 43:9 - of my hand Joshua 22:23 - let the Lord Psalms 51:14 - bloodguiltiness Proverbs 13:17 - wicked Jeremiah 31:30 - General Ezekiel 3:18 - I say Ezekiel 33:3 - he blow Acts 18:6 - Your

Gill's Notes on the Bible

When I say unto the wicked, O wicked man,.... Order the prophet to say so to him, and as follows; :-.