Johannes 11:29

Gereviseerde Leidse Vertaling

Toen Maria dit hoorde, stond zij ijlings op en ging naar hem toe.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Deze, toen zij dat hoorde, stond haastig op en kwam tot hem.

Staten Vertaling
Deze, als zij dat hoorde, stond haastelijk op, en ging tot Hem.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 27:8, Psalms 119:59, Psalms 119:60, Proverbs 15:23, Proverbs 27:17, Song of Solomon 3:1-4

Reciprocal: Habakkuk 2:2 - make

Gill's Notes on the Bible

As soon as she heard that,.... That Christ was come, and inquired for her, and wanted to see her:

she arose quickly, and came unto him; having an equal affection for him as her sister Martha; and which she showed, by leaving her comforters at once, and by making the haste she did, to another and better comforter: both Martha and Mary, out of their great love to Christ, break through the rule for mourners mentioned in note,

:-, of not going out of the door of the house the first week of mourning.