Richteren 21:6

Gereviseerde Leidse Vertaling

De Israelieten nu droegen leed over den broederstam Benjamin en zeiden: Thans is een stam afgesneden van Israel.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
En het berouwde den kinderen Israls wegens Benjamin, hunnen broeder, en zij spraken: Heden is er een stam van Isral afgesneden.

Staten Vertaling
En het berouwde den kinderen Israels over Benjamin, hun broeder; en zij zeiden: Heden is een stam van Israel afgesneden.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

repented them: Judges 21:15, Judges 11:35, Judges 20:23, 2 Samuel 2:26, Hosea 11:8, Luke 19:41, Luke 19:42

Reciprocal: Psalms 68:27 - little

Gill's Notes on the Bible

And the children of Israel repented them for Benjamin their brother,.... Not that they went to war with them, as if their cause was not good; but for the severity they had exercised towards them, especially in destroying their women and children, and for the fatal consequences like to follow here after, particularly the dissolution of the whole tribe:

and said, there is one tribe cut off from Israel this day; that is, there is a likelihood or great danger of it.