Spreuken 3:23

Gereviseerde Leidse Vertaling

Dan zult gij onbezorgd uw weg bewandelen en uw voet niet stoten;

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Dan zult gij veilig wandelen op uwen weg, zodat gij uwen voet niet stoten zult.

Staten Vertaling
Dan zult gij uw weg zeker wandelen, en gij zult uw voet niet stoten.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Proverbs 2:8, Proverbs 4:12, Proverbs 10:9, Psalms 37:23, Psalms 37:24, Psalms 37:31, Psalms 91:11, Psalms 121:3, Psalms 121:8, Zechariah 10:12

Reciprocal: Genesis 7:16 - the Psalms 91:5 - terror Psalms 91:12 - lest Proverbs 6:22 - General John 11:9 - he stumbleth not

Gill's Notes on the Bible

Then shall thou walk in thy way safely,.... In the way of thy duty and business, without fear of any enemy; having in sight the Captain of salvation gone before, and walking in such ways of pleasantness and peace as Wisdom's are; and having such a lamp to the feet, and such a light unto the paths, as the Gospel and its doctrines be;

and thy foot shall not stumble; at the word and the truths of it, as some men do, being thereunto appointed; and at Christ, the stumbling stone laid in Zion, particularly at his justifying righteousness; see 1 Peter 2:8.