2 Kronieken 32:27

Gereviseerde Lutherse Vertaling

En Hizka had zeer groten rijkdom en grote eer, en hij verzamelde zich schatten van zilver, goud, edelgesteenten, specerijen, schilden en allerlei kostelijk gereedschap,

Parallel Translations

Gereviseerde Leidse Vertaling
Hizkia nu bezat zeer groten rijkdom en luister: hij maakte zich schatkamers voor zilver, goud, edelgesteenten, balsem, schilden en allerhande begeerlijke voorwerpen,

Staten Vertaling
Jehizkia nu had zeer veel rijkdom en eer; en hij maakte zich schatkameren voor zilver en voor goud, en voor kostelijk gesteente, en voor specerijen, en voor schilden, en voor alle begeerlijk gereedschap;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3278-3306, bc 726-698

exceeding much: 2 Chronicles 1:12, 2 Chronicles 9:27, 2 Chronicles 17:5, Proverbs 10:22

treasuries: 1 Chronicles 27:25-31

pleasant jewels: Heb. instruments of desire

Reciprocal: Joshua 22:8 - Return 2 Kings 20:13 - showed 2 Chronicles 17:12 - in Judah Ecclesiastes 2:7 - also Isaiah 33:6 - wisdom Isaiah 39:2 - showed Ezekiel 26:12 - thy pleasant houses

Gill's Notes on the Bible

And Hezekiah had exceeding much riches,.... Increased by the spoil of the Assyrian camp, and the presents sent him after that by neighbouring nations, 2 Chronicles 32:21

and honour; both from his subjects, and the nations around him:

and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels: which were houses both for rich and curious things, and for armour, he showed to the ambassadors of Babylon,

2 Chronicles 32:21- :.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 32:27. Pleasant jewels — כלי חמדה keley chemdah, desirable vessels or utensils.