2 Kronieken 33:6

Gereviseerde Lutherse Vertaling

En hij liet zijne zonen door het vuur gaan in het dal des zoons van Hinnom, en koos dagen, en gaf acht op vogelgeschreeuw en toverij, en stelde waarzeggers en wichelaars aan, en deed veel wat den Heer mishaagde, om Hem te vertoornen.

Parallel Translations

Gereviseerde Leidse Vertaling
Ook heeft hij zijn zonen door vuur overgegeven in het dal van den zoon van Hinnom, waarzeggerij, wichelarij en toverij gepleegd, bezweerders van onderaardsche geesten en van demonen aangesteld; hij heeft overvloedig gedaan wat kwaad was in het oog des Heeren om hem te tergen.

Staten Vertaling
En hij deed zijn zonen door het vuur gaan, in het dal des zoons van Hinnom, en pleegde guichelarij, en gaf op vogelgeschrei acht, en toverde, en hij stelde waarzeggers en duivelskunstenaren; en hij deed zeer veel kwaads in de ogen des HEEREN, om Hem tot toorn te verwekken.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

caused: 2 Chronicles 28:3, Leviticus 18:21, Leviticus 20:2, Deuteronomy 12:31, Deuteronomy 18:10, 2 Kings 21:6, 2 Kings 23:10, Jeremiah 7:31, Jeremiah 7:32, Ezekiel 23:37, Ezekiel 23:39

he observed: Leviticus 19:26, Leviticus 20:6, Deuteronomy 18:10-14, 1 Samuel 15:23, 2 Kings 17:17, Isaiah 47:9-12, Galatians 5:20

dealt: 2 Kings 21:6, 2 Kings 23:24, 1 Chronicles 10:13, Isaiah 8:19, Isaiah 19:3

Reciprocal: Genesis 38:7 - wicked Leviticus 19:31 - General Joshua 18:16 - the valley of the son Judges 2:11 - did evil 1 Samuel 15:19 - didst evil 2 Samuel 12:9 - to do evil 1 Kings 14:9 - to provoke 1 Kings 21:20 - to work 2 Kings 16:3 - made his son 2 Kings 16:15 - for me to inquire by Isaiah 3:8 - to provoke Jeremiah 19:2 - the valley Jeremiah 32:35 - they built Ezekiel 16:20 - and these Ezekiel 20:26 - in that Acts 19:19 - used

Gill's Notes on the Bible

:-