Deuteronomium 12:26

Gereviseerde Lutherse Vertaling

Doch wanneer gij iets heiligen wilt van het uwe, of beloven, zo zult gij het vervoeren en brengen naar de plaats, welke de Heer verkoren heeft;

Parallel Translations

Gereviseerde Leidse Vertaling
Doch met alwat gij hebt van gewijde zaken en uw geloften zult gij komen ter plaatse die de Heer zal uitkiezen;

Staten Vertaling
Doch uw heilige dingen, die gij hebben zult, en uw geloften zult gij opnemen, en komen tot de plaats, die de HEERE verkiezen zal;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

holy: Deuteronomy 12:6, Deuteronomy 12:11, Deuteronomy 12:18, Numbers 5:9, Numbers 5:10, Numbers 18:19

thy vows: Genesis 28:20, Leviticus 22:18-33, 1 Samuel 1:21-24, Psalms 66:13-15

Reciprocal: Leviticus 5:15 - in the Leviticus 7:16 - be a vow Leviticus 17:3 - that killeth an Deuteronomy 16:2 - in the place which Joshua 22:27 - that we 2 Chronicles 2:6 - save only 2 Chronicles 32:12 - Ye shall worship

Gill's Notes on the Bible

Only thy holy things which thou hast,.... Which the Targums of Onkelos and Jonathan interpret of the tithe of their holy things, and Aben Ezra of their burnt offerings and peace offerings; they seem to include all in Deuteronomy 12:17

and thy vows thou shalt take, and go unto the place which the Lord shall choose; so often referred to, but not named; see Deuteronomy 12:5.