Spreuken 18:18

Gereviseerde Lutherse Vertaling

Het lot doet den twist ophouden, en beslist tussen machtigen.

Parallel Translations

Gereviseerde Leidse Vertaling
Het lot beslecht twisten en scheidt sterke mannen.

Staten Vertaling
Het lot doet de geschillen ophouden, en maakt scheiding tussen machtigen.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Proverbs 16:33, Joshua 14:2, 1 Samuel 10:21-27, 1 Samuel 14:42, 1 Chronicles 6:63, 1 Chronicles 24:31, Nehemiah 11:1

Reciprocal: Numbers 26:55 - by lot Joshua 18:6 - that I may cast Joshua 18:10 - cast lots Joshua 21:8 - by lot Nehemiah 10:34 - cast

Gill's Notes on the Bible

The lot causeth contentions to cease,.... When a case cannot be determined among parties at variance in a private way, nor in a court of judicature, the lot is cast, and that puts an end to all strife, and makes each party easy; they submit to it, and acquiesce in it;

and parteth between the mighty; the kings and princes of the earth; men of great power and authority, and of great riches and affluence; and so in a capacity of contending with each other, and of prolonging the contention, which may be attended with bad consequences; and who are not easily dissuaded from it: or it may intend such who most vehemently disagree; persons of great spirits, who are obstinate and stubborn, and will by no means yield, and there is no parting them by arguments or legal decisions; these the lot parts, and causes them to cease from their quarrels and contentions, and to rest satisfied with the distributions the lot makes to them; as the children of Israel were with their portion of the land of Canaan, assigned them by lot.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Proverbs 16:33 note. A tacit appeal to the Divine Judge gave a fairer prospect of a just decision than corruption Proverbs 18:16 or hasty onesidedness Proverbs 18:17.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 18:18. The lot causeth contentions to cease — Proverbs 16:33.