Psalmen 71:13

Gereviseerde Lutherse Vertaling

Mogen zich schamen en omkomen wie tegen mijne ziel zijn, mogen zij met schande en hoon overdekt worden, die mijn ongeluk zoeken.

Parallel Translations

Gereviseerde Leidse Vertaling
Dat beschaamd en te schande worden zij die het op mijn leven gemunt hebben, dat in hoon en smaad gehuld worden zij die mijn onheil zoeken.

Staten Vertaling
Laat hen beschaamd worden, laat hen verteerd worden, die mijn ziel tegen zijn; laat hen met smaad en schande overdekt worden, die mijn kwaad zoeken.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Let them be: etc. "They shall be confounded," etc.: these are prophetic denunciations. Psalms 71:24, Psalms 6:10, Psalms 35:4, Psalms 35:26, Psalms 40:14, Psalms 40:15, Isaiah 41:11, Jeremiah 20:11

covered: Psalms 109:29, Psalms 132:18, 1 Peter 5:5

Reciprocal: Esther 9:2 - as sought Psalms 5:10 - let Psalms 25:3 - let Psalms 44:15 - covered Psalms 70:2 - Let Jeremiah 51:51 - shame John 8:9 - went out

Gill's Notes on the Bible

Let them be confounded,.... See Psalms 70:2;

[and] consumed; like smoke; see Psalms 37:20; as antichrist will be with the breath of Christ's mouth, and the brightness of his coming, 2 Thessalonians 2:8;

that are adversaries to my soul; that hated him with a diabolical hatred, as the devil hates the souls of men, and who has his name "Satan" from the word here used; all wicked men are Satans, full of enmity against God, and all good men; and such were David's enemies, spiteful and malicious, and nothing would satisfy them but his life;

let them be covered [with] reproach and dishonour; as with a garment:

that seek my hurt; see Psalms 35:26; as Absalom and his company; so Arama.

Barnes' Notes on the Bible

Let them be confounded and consumed - See the notes at the similar passage in Psalms 35:4. The sentiment in this verse is the same; the language is slightly varied. See also Psalms 40:14, where the same sentiment occurs.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 71:13. Let them be confounded — They shall be confounded: these are prophetic denunciations.