1 Chronicles 3:3

Shephatiah, by Abital, was fifth; the fifth, Shefatyah of Avital; the sixth, Yitre`am by `Eglah his wife: The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife. the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah; The fifth son was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth son was Ithream, whose mother was Eglah. the fifth was Shephatiah, whose mother was Abital; the sixth was Ithream, whose mother was Eglah. fifth, Shephatiah, by Abital; sixth, Ithream, by his wife Eglah. the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife: The fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife. the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah. the fifth was Shephatiah by Abital; and the sixth was Ithream by his wife Eglah. the fifth, Sh'fatyah, whose mother was Avital; and the sixth, Yitre‘am, whose mother was his wife ‘Eglah. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream, of Eglah his wife: The fifth son was Shephatiah. His mother was Abital. The sixth son was Ithream. His mother was Eglah, David's wife. The filth Shephatiah, the son of Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife. the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah. the fifth, Shephatiah, to Abital. The sixth, Ithream, to his wife Eglah. the fifth, Saphathia of Abital: the sixte, Iethream of his wife Egla. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife: The fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife. The fyft, Sephatia of Abital: the sixt, Iethream, by Egla his wyfe. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife. The fifth, Shephatia of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife. The fifth, Saphatia, the son of Abital; the sixth, Jethraam, born of Agla his wife. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife. the fyuethe, Saphacie, of Abithal; the sixte, Jethraan, of Egla his wijf. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife: The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife. the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah. The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth was Ithream, whose mother was Eglah, David's wife. The fifth was Shephatiah the son of Abital. And the sixth was Ithream, by David's wife Eglah. the fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by his wife Eglah; the fifth, Shephatiah, by Abital, - the sixth, Ithream, by Eglah his wife: The fifth Saphatias of Abital, the sixth Jethrahem of Egla his wife. the fifth Shephati'ah, by Abi'tal; the sixth Ith'ream, by his wife Eglah; the fifth Shephatiah, of Abital; the sixth Ithream, of Eglah his wife. the fifth Shephatiah, of Abital; the sixth Ithream, of his wife Eglah. the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Shephatiah, by Abital, was fifth;

Hebrew Names Version
the fifth, Shefatyah of Avital; the sixth, Yitre`am by `Eglah his wife:

King James Version
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.

English Standard Version
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah;

New Century Version
The fifth son was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth son was Ithream, whose mother was Eglah.

New English Translation
the fifth was Shephatiah, whose mother was Abital; the sixth was Ithream, whose mother was Eglah.

Amplified Bible
fifth, Shephatiah, by Abital; sixth, Ithream, by his wife Eglah.

New American Standard Bible
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.

World English Bible
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:

Geneva Bible (1587)
The fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife.

Legacy Standard Bible
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.

Berean Standard Bible
the fifth was Shephatiah by Abital; and the sixth was Ithream by his wife Eglah.

Complete Jewish Bible
the fifth, Sh'fatyah, whose mother was Avital; and the sixth, Yitre‘am, whose mother was his wife ‘Eglah.

Darby Translation
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream, of Eglah his wife:

Easy-to-Read Version
The fifth son was Shephatiah. His mother was Abital. The sixth son was Ithream. His mother was Eglah, David's wife.

George Lamsa Translation
The filth Shephatiah, the son of Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife.

Lexham English Bible
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah.

Literal Translation
the fifth, Shephatiah, to Abital. The sixth, Ithream, to his wife Eglah.

Miles Coverdale Bible (1535)
the fifth, Saphathia of Abital: the sixte, Iethream of his wife Egla.

American Standard Version
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:

Bible in Basic English
The fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife.

Bishop's Bible (1568)
The fyft, Sephatia of Abital: the sixt, Iethream, by Egla his wyfe.

JPS Old Testament (1917)
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.

King James Version (1611)
The fifth, Shephatia of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.

Brenton's Septuagint (LXX)
The fifth, Saphatia, the son of Abital; the sixth, Jethraam, born of Agla his wife.

English Revised Version
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.

Wycliffe Bible (1395)
the fyuethe, Saphacie, of Abithal; the sixte, Jethraan, of Egla his wijf.

Update Bible Version
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:

Webster's Bible Translation
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.

New King James Version
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah.

New Living Translation
The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth was Ithream, whose mother was Eglah, David's wife.

New Life Bible
The fifth was Shephatiah the son of Abital. And the sixth was Ithream, by David's wife Eglah.

New Revised Standard
the fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by his wife Eglah;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
the fifth, Shephatiah, by Abital, - the sixth, Ithream, by Eglah his wife:

Douay-Rheims Bible
The fifth Saphatias of Abital, the sixth Jethrahem of Egla his wife.

Revised Standard Version
the fifth Shephati'ah, by Abi'tal; the sixth Ith'ream, by his wife Eglah;

Young's Literal Translation
the fifth Shephatiah, of Abital; the sixth Ithream, of Eglah his wife.

New American Standard Bible (1995)
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah.

Contextual Overview

¹These were David’s sons who were born to him in Hebron: ¹ Now these were the sons of David, who were born to him in Hevron: the firstborn, Amnon, of Achino'am the Yizre`elite; the second, Daniyel, of Avigayil the Karmelite; ¹ Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess: ¹ These are the sons of David who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, by Ahinoam the Jezreelite; the second, Daniel, by Abigail the Carmelite, ¹ These are David's sons who were born in Hebron. The first was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel. The second son was Daniel, whose mother was Abigail from Carmel. ¹ These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel; the second was Daniel, whose mother was Abigail from Carmel; ¹These were the sons of David who were born to him in Hebron: the firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess; second, Daniel (Chileab), by Abigail the Carmelitess; ¹ Now these were the sons of David who were born to him in Hebron: the firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess; the second was Daniel, by Abigail the Carmelitess; ¹ Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess; ¹ These also were the sonnes of Dauid which were borne vnto him in Hebron: the eldest Amnon of Ahinoam, the Izraelitesse: the seconde Daniel of Abigail the Carmelitesse:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Eglah: The Targumist, Jarchi, and others, maintain that this was Michal; and though it is stated - 2 Samuel 6:23 that "she had no child to the day of her death," yet she might have had a child before, at that time living. 2 Samuel 3:5

Cross-References

Genesis 3:12
The man said, "The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate."

Genesis 3:12
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.

Genesis 3:12
And the man replied, "The woman whom you gave to be with me—she gave to me from the tree and I ate."

Genesis 3:12
The man said, "You gave this woman to me and she gave me fruit from the tree, so I ate it."

Genesis 3:12
The man said, "The woman whom you gave me, she gave me some fruit from the tree and I ate it."

Genesis 3:12
And the man said, "The woman whom You gave to be with me—she gave me [fruit] from the tree, and I ate it."

Genesis 3:12
The man said, "The woman whom You gave to be with me, she gave me some of the fruit of the tree, and I ate."

Genesis 3:12
Then the man saide, The woman which thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, and I did eate.

Genesis 3:12
And the man said, "The woman whom You gave to be with me, she gave to me from the tree, and I ate."

Genesis 3:12
"It was the woman you put here with me," the man said. "She gave me some of the fruit, and I ate it."

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 3:3. By Eglah his wide. — The Targum, Jarchi, and others, maintain that this was Michal, the daughter of Saul; but this does not well agree with 2 Samuel 6:23: Michal had no child to the day of her death. Yet she might have had a child before the time that is mentioned above.