Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
1 Kings 17:22
The LORD heard the voice of Elijah, and the life of the child returned to him and he revived.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
So the Lord listened to Elijah, and the boy’s life came into him again, and he lived.
So the Lord listened to Elijah, and the boy’s life came into him again, and he lived.
Hebrew Names Version
The LORD listened to the voice of Eliyah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
The LORD listened to the voice of Eliyah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
King James Version
And the Lord heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
And the Lord heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
English Standard Version
And the Lord listened to the voice of Elijah. And the life of the child came into him again, and he revived.
And the Lord listened to the voice of Elijah. And the life of the child came into him again, and he revived.
New Century Version
The Lord answered Elijah's prayer; the boy began breathing again and was alive.
The Lord answered Elijah's prayer; the boy began breathing again and was alive.
New English Translation
The Lord answered Elijah's prayer; the boy's breath returned to him and he lived.
The Lord answered Elijah's prayer; the boy's breath returned to him and he lived.
New American Standard Bible
And the LORD listened to the voice of Elijah, and the life of the boy returned to him and he revived.
And the LORD listened to the voice of Elijah, and the life of the boy returned to him and he revived.
Geneva Bible (1587)
Then the Lord heard the voyce of Eliiah, and the soule of the child came into him againe, and he reuiued.
Then the Lord heard the voyce of Eliiah, and the soule of the child came into him againe, and he reuiued.
Legacy Standard Bible
And Yahweh heard the voice of Elijah, and the life of the child returned to him and he became alive.
And Yahweh heard the voice of Elijah, and the life of the child returned to him and he became alive.
Contemporary English Version
The Lord answered Elijah's prayer, and the boy started breathing again.
The Lord answered Elijah's prayer, and the boy started breathing again.
Complete Jewish Bible
Adonai heard Eliyahu's cry, the child's soul came back into him, and he revived.
Adonai heard Eliyahu's cry, the child's soul came back into him, and he revived.
Darby Translation
And Jehovah heard the voice of Elijah, and the soul of the child came into him again, and he lived.
And Jehovah heard the voice of Elijah, and the soul of the child came into him again, and he lived.
Easy-to-Read Version
The Lord answered Elijah's prayer. The boy began breathing again and was alive.
The Lord answered Elijah's prayer. The boy began breathing again and was alive.
George Lamsa Translation
And the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the boy returned into him again, and he revived.
And the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the boy returned into him again, and he revived.
Good News Translation
The Lord answered Elijah's prayer; the child started breathing again and revived.
The Lord answered Elijah's prayer; the child started breathing again and revived.
Lexham English Bible
Yahweh listened to the voice of Elijah, and the life of the child returned within him, and he lived.
Yahweh listened to the voice of Elijah, and the life of the child returned within him, and he lived.
Literal Translation
And Jehovah listened to the voice of Elijah, and the soul of the boy returned to him, and he lived.
And Jehovah listened to the voice of Elijah, and the soul of the boy returned to him, and he lived.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the LORDE herde the voyce of Elias. And the soule of the childe came agayne vnto him, & he reuyued.
And the LORDE herde the voyce of Elias. And the soule of the childe came agayne vnto him, & he reuyued.
American Standard Version
And Jehovah hearkened unto the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
And Jehovah hearkened unto the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
Bible in Basic English
And the Lord gave ear to the voice of Elijah, and the child's spirit came into him again, and he came back to life.
And the Lord gave ear to the voice of Elijah, and the child's spirit came into him again, and he came back to life.
Bishop's Bible (1568)
And the Lord heard the voyce of Elias, & the soule of the childe came into him againe, and he reuiued.
And the Lord heard the voyce of Elias, & the soule of the childe came into him againe, and he reuiued.
JPS Old Testament (1917)
And the LORD hearkened unto the voice of Elijah; and the soul of the child came back into him, and he revived.
And the LORD hearkened unto the voice of Elijah; and the soul of the child came back into him, and he revived.
King James Version (1611)
And the Lord heard the voice of Eliiah, and the soule of the child came into him againe, and he reuiued.
And the Lord heard the voice of Eliiah, and the soule of the child came into him againe, and he reuiued.
Brenton's Septuagint (LXX)
And it was so, and the child cried out,
And it was so, and the child cried out,
English Revised Version
And the LORD hearkened unto the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
And the LORD hearkened unto the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
Berean Standard Bible
And the LORD listened to the voice of Elijah, and the child's life returned to him, and he lived.
And the LORD listened to the voice of Elijah, and the child's life returned to him, and he lived.
Wycliffe Bible (1395)
The Lord herde the vois of Elie, and the soule of the child turnede ayen with ynne hym, and he lyuede ayen.
The Lord herde the vois of Elie, and the soule of the child turnede ayen with ynne hym, and he lyuede ayen.
Young's Literal Translation
and Jehovah hearkeneth to the voice of Elijah, and the soul of the lad turneth back into his midst, and he liveth.
and Jehovah hearkeneth to the voice of Elijah, and the soul of the lad turneth back into his midst, and he liveth.
Update Bible Version
And Yahweh listened to the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
And Yahweh listened to the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
Webster's Bible Translation
And the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
And the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
World English Bible
Yahweh listened to the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
Yahweh listened to the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
New King James Version
Then the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the child came back to him, and he revived.
Then the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the child came back to him, and he revived.
New Living Translation
The Lord heard Elijah's prayer, and the life of the child returned, and he revived!
The Lord heard Elijah's prayer, and the life of the child returned, and he revived!
New Life Bible
The Lord heard the voice of Elijah. And the life of the child returned to him and he became strong again.
The Lord heard the voice of Elijah. And the life of the child returned to him and he became strong again.
New Revised Standard
The Lord listened to the voice of Elijah; the life of the child came into him again, and he revived.
The Lord listened to the voice of Elijah; the life of the child came into him again, and he revived.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Yahweh hearkened unto the voice of Elijah, - and the life of the boy came again within him, and he lived.
And Yahweh hearkened unto the voice of Elijah, - and the life of the boy came again within him, and he lived.
Douay-Rheims Bible
And the Lord heard the voice of Elias: and the soul of the child returned into him, and he revived.
And the Lord heard the voice of Elias: and the soul of the child returned into him, and he revived.
Revised Standard Version
And the LORD hearkened to the voice of Eli'jah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
And the LORD hearkened to the voice of Eli'jah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
New American Standard Bible (1995)
The LORD heard the voice of Elijah, and the life of the child returned to him and he revived.
The LORD heard the voice of Elijah, and the life of the child returned to him and he revived.
Contextual Overview
17It happened after these things, that the son of the woman, the mistress of the house, became sick; and his illness was so severe that there was no breath left in him. 18So she said to Elijah, "What [problem] is there between you and me, O man of God? Have you come to me to bring my sin to mind and to put my son to death?" 19He said to her, "Give me your son." Then he took him from her arms and carried him up to the upper room where he was living, and laid him on his own bed. 20He called to the LORD and said, "O LORD my God, have You brought further tragedy to the widow with whom I am staying, by causing her son to die?" 21Then he stretched himself out upon the child three times, and called to the LORD and said, "O LORD my God, please let this child's life return to him." 22The LORD heard the voice of Elijah, and the life of the child returned to him and he revived.23Elijah took the child and brought him down from the upper room into the [lower part of the] house and gave him to his mother; and Elijah said, "See, your son is alive." 24Then the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD in your mouth is truth."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
into him: Heb. into his inward parts
and he revived: Deuteronomy 32:39, 1 Samuel 2:6, 2 Kings 13:21, Luke 8:54, John 5:28, John 5:29, John 11:43, Acts 20:12, Romans 14:9, Revelation 11:11
Reciprocal: 2 Kings 4:35 - and the child opened Acts 20:10 - and fell Hebrews 11:35 - Women
Cross-References
Genesis 17:3
Then Abram fell on his face [in worship], and God spoke with him, saying,
Then Abram fell on his face [in worship], and God spoke with him, saying,
Genesis 17:6
"I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and kings will come from you.
"I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and kings will come from you.
Genesis 17:8
"I will give to you and to your descendants after you the land in which you are a stranger [moving from place to place], all the land of Canaan, as an everlasting possession [of property]; and I will be their God."
"I will give to you and to your descendants after you the land in which you are a stranger [moving from place to place], all the land of Canaan, as an everlasting possession [of property]; and I will be their God."
Genesis 17:9
Further, God said to Abraham, "As for you [your part of the agreement], you shall keep and faithfully obey [the terms of] My covenant, you and your descendants after you throughout their generations.
Further, God said to Abraham, "As for you [your part of the agreement], you shall keep and faithfully obey [the terms of] My covenant, you and your descendants after you throughout their generations.
Genesis 17:15
Then God said to Abraham, "As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai (my princess), but her name will be Sarah (Princess).
Then God said to Abraham, "As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai (my princess), but her name will be Sarah (Princess).
Genesis 18:33
As soon as He had finished speaking with Abraham the LORD departed, and Abraham returned to his own place.
As soon as He had finished speaking with Abraham the LORD departed, and Abraham returned to his own place.
Exodus 20:22
Then the LORD said to Moses, "Thus you shall say to the Israelites, 'You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven.
Then the LORD said to Moses, "Thus you shall say to the Israelites, 'You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven.
Deuteronomy 5:4
"The LORD spoke with you face to face at the mountain from the midst of the fire.
"The LORD spoke with you face to face at the mountain from the midst of the fire.
Judges 6:21
Then the Angel of the LORD put out the end of the staff that was in His hand and touched the meat and the unleavened bread; and fire flared up from the rock and consumed the meat and the unleavened bread. Then the Angel of the LORD vanished from his sight.
Then the Angel of the LORD put out the end of the staff that was in His hand and touched the meat and the unleavened bread; and fire flared up from the rock and consumed the meat and the unleavened bread. Then the Angel of the LORD vanished from his sight.
Judges 13:20
For when the flame went up toward heaven from the altar, the Angel of the LORD ascended in the altar flame. When Manoah and his wife saw this they fell on their faces to the ground.
For when the flame went up toward heaven from the altar, the Angel of the LORD ascended in the altar flame. When Manoah and his wife saw this they fell on their faces to the ground.
Gill's Notes on the Bible
And the Lord heard the voice of Elijah,.... In prayer, and answered it:
and the soul of the child came into him again, and he revived; this is the first instance of anyone being raised from the dead; this Satan has imitated; hence the many fabulous stories with the Heathens of persons being raised to life after death k.
k Vid. Huet. Alnetan. Quaest. l. 2. c. 12. sect. 30.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Kings 17:22. And the soul — × ×¤×© nephesh, of the child came into him again, ×¢× ×§×¨×× al kirbo, into the midst of him; and he revived, ××× vaiyechi, and he became alive. Did he not become alive from the circumstance of the immaterial principle coming again into him?
Although ר×× ruach is sometimes put for the breath, yet × ×¤×© generally means the immortal spirit, and where it seems to refer to animal life alone, it is only such a life as is the immediate and necessary effect of the presence of the immortal spirit.
The words and mode of expression here appear to me a strong proof, not only of the existence of an immortal and immaterial spirit in man, but also that that spirit can and does exist in a separate state from the body. It is here represented as being in the midst of the child, like a spring in the centre of a machine, which gives motion to every part, and without which the whole would stand still.
