Lectionary Calendar
Sunday, August 10th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bible in Basic English
Jeremiah 48:3
There is the sound of crying from Horonaim, wasting and great destruction;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
A voice cries out from Horonaim,“devastation and a crushing blow!”
A voice cries out from Horonaim,“devastation and a crushing blow!”
Hebrew Names Version
The sound of a cry from Horonayim, desolation and great destruction!
The sound of a cry from Horonayim, desolation and great destruction!
King James Version
A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.
A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.
English Standard Version
"A voice! A cry from Horonaim, ‘Desolation and great destruction!'
"A voice! A cry from Horonaim, ‘Desolation and great destruction!'
New American Standard Bible
"The sound of an outcry from Horonaim, 'Devastation and great destruction!'
"The sound of an outcry from Horonaim, 'Devastation and great destruction!'
New Century Version
Listen to the cries from the town of Horonaim, cries of much confusion and destruction.
Listen to the cries from the town of Horonaim, cries of much confusion and destruction.
Amplified Bible
"The sound of an outcry from Horonaim, 'Desolation and great destruction!'
"The sound of an outcry from Horonaim, 'Desolation and great destruction!'
World English Bible
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
Geneva Bible (1587)
A voyce of crying shall be from Horonaim with desolation and great destruction.
A voyce of crying shall be from Horonaim with desolation and great destruction.
Legacy Standard Bible
The sound of an outcry from Horonaim,‘Devastation and great destruction!'
The sound of an outcry from Horonaim,‘Devastation and great destruction!'
Berean Standard Bible
A voice cries out from Horonaim, 'Devastation and great destruction!'
A voice cries out from Horonaim, 'Devastation and great destruction!'
Contemporary English Version
The people of Horonaim will cry for help, as their town is attacked and destroyed.
The people of Horonaim will cry for help, as their town is attacked and destroyed.
Complete Jewish Bible
An agonized cry from Horonayim, ruin, terrible devastation!
An agonized cry from Horonayim, ruin, terrible devastation!
Darby Translation
A voice of crying from Horonaim; wasting and great destruction!
A voice of crying from Horonaim; wasting and great destruction!
Easy-to-Read Version
Listen to the cries from Horonaim. They are cries of much confusion and destruction.
Listen to the cries from Horonaim. They are cries of much confusion and destruction.
George Lamsa Translation
A sound of wailing is heard from Horonaim, plunder and great destruction.
A sound of wailing is heard from Horonaim, plunder and great destruction.
Good News Translation
The people of Horonaim cry out, ‘Violence! Destruction!'
The people of Horonaim cry out, ‘Violence! Destruction!'
Lexham English Bible
The sound of a cry of distress arises from Horonaim, devastation and great destruction.
The sound of a cry of distress arises from Horonaim, devastation and great destruction.
Literal Translation
a voice of crying from Horonaim, plundering and great ruin!
a voice of crying from Horonaim, plundering and great ruin!
Miles Coverdale Bible (1535)
A voyce shall crie from Horonaim: With greate waistinge and destruction,
A voyce shall crie from Horonaim: With greate waistinge and destruction,
American Standard Version
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
JPS Old Testament (1917)
Hark! a cry from Horonaim, spoiling and great destruction!
Hark! a cry from Horonaim, spoiling and great destruction!
King James Version (1611)
A voice of crying shall be from Horonaim; Spoiling & great destruction.
A voice of crying shall be from Horonaim; Spoiling & great destruction.
Bishop's Bible (1568)
A voyce shall crye from Horonaim: Great wasting and destruction shall come vpon them,
A voyce shall crye from Horonaim: Great wasting and destruction shall come vpon them,
Brenton's Septuagint (LXX)
and all the Jews that were with him in Massepha, and all the Chaldeans that were found there.
and all the Jews that were with him in Massepha, and all the Chaldeans that were found there.
English Revised Version
The sound of a cry from Horonaim, spoiling and great destruction!
The sound of a cry from Horonaim, spoiling and great destruction!
Wycliffe Bible (1395)
A vois of cry fro Oronaym, distriynge, and greet sorewe.
A vois of cry fro Oronaym, distriynge, and greet sorewe.
Update Bible Version
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
Webster's Bible Translation
A voice of crying [shall be] from Horonaim, devastation and great destruction.
A voice of crying [shall be] from Horonaim, devastation and great destruction.
New English Translation
Cries of anguish will arise in Horonaim, ‘Oh, the ruin and great destruction!'
Cries of anguish will arise in Horonaim, ‘Oh, the ruin and great destruction!'
New King James Version
A voice of crying shall be from Horonaim: "Plundering and great destruction!'
A voice of crying shall be from Horonaim: "Plundering and great destruction!'
New Living Translation
Listen to the cries from Horonaim, cries of devastation and great destruction.
Listen to the cries from Horonaim, cries of devastation and great destruction.
New Life Bible
Listen, the sound of a cry from Horonaim, saying, ‘Laid waste and all destroyed!'
Listen, the sound of a cry from Horonaim, saying, ‘Laid waste and all destroyed!'
New Revised Standard
Hark! a cry from Horonaim, "Desolation and great destruction!"
Hark! a cry from Horonaim, "Desolation and great destruction!"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
A voice of outcry, from Horonaim, - Wasting and great destruction!
A voice of outcry, from Horonaim, - Wasting and great destruction!
Douay-Rheims Bible
A voice of crying from Oronaim: waste, and great destruction.
A voice of crying from Oronaim: waste, and great destruction.
Revised Standard Version
"Hark! a cry from Horona'im, 'Desolation and great destruction!'
"Hark! a cry from Horona'im, 'Desolation and great destruction!'
Young's Literal Translation
A voice of a cry [is] from Horonaim, Spoiling and great destruction.
A voice of a cry [is] from Horonaim, Spoiling and great destruction.
New American Standard Bible (1995)
"The sound of an outcry from Horonaim, 'Devastation and great destruction!'
"The sound of an outcry from Horonaim, 'Devastation and great destruction!'
Contextual Overview
1 Of Moab. The Lord of armies, the God of Israel, has said: Sorrow on Nebo, for it has been made waste; Kiriathaim has been put to shame and is taken: the strong place is put to shame and broken down. 2 The praise of Moab has come to an end; as for Heshbon, evil has been designed against her; come, let us put an end to her as a nation. But your mouth will be shut, O Madmen; the sword will go after you. 3 There is the sound of crying from Horonaim, wasting and great destruction; 4 Moab is broken; her cry has gone out to Zoar. 5 For by the slope of Luhith they will go up, weeping all the way; for on the way down to Horonaim the cry of destruction has come to their ears. 6 Go in flight, get away with your lives, and let your faces be turned to Aroer in the Arabah. 7 For because you have put your faith in your strong places, you, even you, will be taken: and Chemosh will go out as a prisoner, his priests and his rulers together. 8 And the attacker will come against every town, not one will be safe; and the valley will be made waste, and destruction will come to the lowland, as the Lord has said. 9 Put up a pillar for Moab, for she will come to a complete end: and her towns will become a waste, without anyone living in them. 10 Let him be cursed who does the Lord's work half-heartedly; let him be cursed who keeps back his sword from blood.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
voice: Jeremiah 4:20, Jeremiah 4:21, Jeremiah 47:2, Isaiah 15:2, Isaiah 15:8, Isaiah 16:7-11, Isaiah 22:4
Horonaim: Jeremiah 48:5, Jeremiah 48:34, Isaiah 15:5
Reciprocal: 1 Samuel 5:12 - the cry Jeremiah 18:22 - a cry Jeremiah 20:16 - let him Jeremiah 51:54 - General Joel 1:12 - joy
Cross-References
Genesis 17:1
When Abram was ninety-nine years old, the Lord came to him, and said, I am God, Ruler of all; go in my ways and be upright in all things,
When Abram was ninety-nine years old, the Lord came to him, and said, I am God, Ruler of all; go in my ways and be upright in all things,
Genesis 28:3
And may God, the Ruler of all, give you his blessing, giving you fruit and increase, so that you may become an army of peoples.
And may God, the Ruler of all, give you his blessing, giving you fruit and increase, so that you may become an army of peoples.
Genesis 48:6
And any other offspring which you have after them, will be yours, and will be named after their brothers in their heritage.
And any other offspring which you have after them, will be yours, and will be named after their brothers in their heritage.
Genesis 48:7
And as for me, when I came from Paddan, death overtook Rachel on the way, when we were still some distance from Ephrath; and I put her to rest there on the road to Ephrath, which is Beth-lehem.
And as for me, when I came from Paddan, death overtook Rachel on the way, when we were still some distance from Ephrath; and I put her to rest there on the road to Ephrath, which is Beth-lehem.
Genesis 48:9
And Joseph said to his father, They are my sons, whom God has given me in this land. And he said, Let them come near me, and I will give them a blessing.
And Joseph said to his father, They are my sons, whom God has given me in this land. And he said, Let them come near me, and I will give them a blessing.
Genesis 48:12
Then Joseph took them from between his knees, and went down on his face to the earth.
Then Joseph took them from between his knees, and went down on his face to the earth.
Genesis 48:19
But his father would not, saying, I am doing it on purpose, my son; he will certainly become a nation and a great one; but his younger brother will be greater than he, and his seed will become a great family of nations.
But his father would not, saying, I am doing it on purpose, my son; he will certainly become a nation and a great one; but his younger brother will be greater than he, and his seed will become a great family of nations.
Exodus 6:3
I let myself be seen by Abraham, Isaac, and Jacob, as God, the Ruler of all; but they had no knowledge of my name Yahweh.
I let myself be seen by Abraham, Isaac, and Jacob, as God, the Ruler of all; but they had no knowledge of my name Yahweh.
Judges 1:23
So they sent men to make a search round Beth-el. (Now the name of the town in earlier times was Luz.)
So they sent men to make a search round Beth-el. (Now the name of the town in earlier times was Luz.)
Hosea 12:4
He had a fight with the angel and overcame him; he made request for grace to him with weeping; he came face to face with him in Beth-el and there his words came to him;
He had a fight with the angel and overcame him; he made request for grace to him with weeping; he came face to face with him in Beth-el and there his words came to him;
Gill's Notes on the Bible
A voice of crying [shall be] from Horonaim,.... Another city of Moab. The word is of the dual number; and, according to Kimchi and Ben Melech, there were two Horons, the upper and the lower; of this place :-; this also should be destroyed; and so a cry of the inhabitants of it should be heard out of it:
spoiling, and great destruction; because the city was spoiled, and a great destruction made in the inhabitants and riches of it.
Barnes' Notes on the Bible
Omit shall be. âSpoiling and great destruction,â literally breaking, is the cry heard from Horonaim Isaiah 15:5.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 48:3. Horonaim — Another city of Moab, near to Luhith. At this latter place the hill country of Moab commenced. "It is a place," says Dahler, "situated upon a height between Areopolis and Zoar."
