Lectionary Calendar
Saturday, August 9th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Bible in Basic English

Jeremiah 48:4

Moab is broken; her cry has gone out to Zoar.

Bible Study Resources

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Moabites;   Fausset Bible Dictionary - Heshbon;   Kiriathaim;   Pisgah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Greek Versions of Ot;   Madmen;   Moab, Moabites;   Obadiah, Book of;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Nebo;   People's Dictionary of the Bible - Ammon ammonites children of ammon;   Moab;   Smith Bible Dictionary - Kir'ioth;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Zoar;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Moab will be shattered;her little ones will cry out.
Hebrew Names Version
Mo'av is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
King James Version
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
English Standard Version
Moab is destroyed; her little ones have made a cry.
New American Standard Bible
"Moab is broken, Her little ones have sounded out a cry of distress.
New Century Version
Moab will be broken up. Her little children will cry for help.
Amplified Bible
"Moab is destroyed; Her little ones have called out a cry of distress [to be heard as far as Zoar].
World English Bible
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
Geneva Bible (1587)
Moab is destroyed: her litle ones haue caused their crie to be heard.
Legacy Standard Bible
Moab is broken;Her little ones have made their cry of distress heard.
Berean Standard Bible
Moab will be shattered; her little ones will cry out.
Contemporary English Version
Moab will be shattered! Your children will sob
Complete Jewish Bible
Mo'av has been shattered; the cries of her young ones are heard,
Darby Translation
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
Easy-to-Read Version
Moab will be destroyed. Her little children will cry for help.
George Lamsa Translation
Moab is destroyed; her poor people have published her lamentation.
Good News Translation
"Moab has been destroyed; listen to the children crying.
Lexham English Bible
Moab is broken, her little ones make heard a cry for help.
Literal Translation
Moab is broken up; her little ones have caused a cry to be heard.
Miles Coverdale Bible (1535)
is Moab made desolate. And this crie shalbe herde in all hir cities.
American Standard Version
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
JPS Old Testament (1917)
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
King James Version (1611)
Moab is destroyed, her little ones haue caused a crie to be heard.
Bishop's Bible (1568)
Moab is made desolate, her litle ones haue cryed out.
Brenton's Septuagint (LXX)
And it came to pass on the second day after he had smitten Godolias, and no man knew of it,
English Revised Version
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
Wycliffe Bible (1395)
Moab is defoulid, telle ye cry to litil children therof.
Update Bible Version
Moab is destroyed; They caused a cry to be heard as far as Zoar.
Webster's Bible Translation
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
New English Translation
"Moab will be crushed. Her children will cry out in distress.
New King James Version
"Moab is destroyed;Her little ones have caused a cry to be heard; [fn]
New Living Translation
All Moab is destroyed. Her little ones will cry out.
New Life Bible
Moab is destroyed. The cry of her little ones is heard.
New Revised Standard
"Moab is destroyed!" her little ones cry out.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Moab is broken: Her little ones, have caused to be heard an outcry.
Douay-Rheims Bible
Moab is destroyed: proclaim a cry for her little ones.
Revised Standard Version
Moab is destroyed; a cry is heard as far as Zo'ar.
Young's Literal Translation
Destroyed hath been Moab, Caused a cry to be heard have her little ones.
New American Standard Bible (1995)
"Moab is broken, Her little ones have sounded out a cry of distress.

Contextual Overview

1 Of Moab. The Lord of armies, the God of Israel, has said: Sorrow on Nebo, for it has been made waste; Kiriathaim has been put to shame and is taken: the strong place is put to shame and broken down. 2 The praise of Moab has come to an end; as for Heshbon, evil has been designed against her; come, let us put an end to her as a nation. But your mouth will be shut, O Madmen; the sword will go after you. 3 There is the sound of crying from Horonaim, wasting and great destruction; 4 Moab is broken; her cry has gone out to Zoar. 5 For by the slope of Luhith they will go up, weeping all the way; for on the way down to Horonaim the cry of destruction has come to their ears. 6 Go in flight, get away with your lives, and let your faces be turned to Aroer in the Arabah. 7 For because you have put your faith in your strong places, you, even you, will be taken: and Chemosh will go out as a prisoner, his priests and his rulers together. 8 And the attacker will come against every town, not one will be safe; and the valley will be made waste, and destruction will come to the lowland, as the Lord has said. 9 Put up a pillar for Moab, for she will come to a complete end: and her towns will become a waste, without anyone living in them. 10 Let him be cursed who does the Lord's work half-heartedly; let him be cursed who keeps back his sword from blood.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Moab: This prophecy against Moab, as well as the following ones concerning Ammon, Edom, and the neighbouring countries, seem to have been fulfilled during the long siege of Tyre by Nebuchadnezzar. Josephus places these events five years after the destruction of Jerusalem. Numbers 21:27-30

her: Esther 8:11, Psalms 137:9

Reciprocal: Exodus 10:7 - that Egypt Jeremiah 20:16 - let him Jeremiah 48:15 - gone

Cross-References

Genesis 12:2
And I will make of you a great nation, blessing you and making your name great; and you will be a blessing:
Genesis 17:8
And to you and to your seed after you, I will give the land in which you are living, all the land of Canaan for an eternal heritage; and I will be their God.
Genesis 17:13
He who comes to birth in your house and he who is made yours for a price, all are to undergo circumcision; so that my agreement may be marked in your flesh, an agreement for all time.
Genesis 22:17
That I will certainly give you my blessing, and your seed will be increased like the stars of heaven and the sand by the seaside; your seed will take the land of those who are against them;
Genesis 26:4
I will make your seed like the stars of heaven in number, and will give them all these lands, and your seed will be a blessing to all the nations of the earth;
Genesis 28:3
And may God, the Ruler of all, give you his blessing, giving you fruit and increase, so that you may become an army of peoples.
Genesis 32:12
And you said, Truly, I will be good to you, and make your seed like the sand of the sea which may not be numbered.
Genesis 35:11
And God said to him, I am God, the Ruler of all: be fertile, and have increase; a nation, truly a group of nations, will come from you, and kings will be your offspring;
Genesis 46:3
And he said, I am God, the God of your father: go down to Egypt without fear, for I will make a great nation of you there:
Genesis 47:27
And so Israel was living among the Egyptians in the land of Goshen; and they got property there, and became very great in numbers and in wealth.

Gill's Notes on the Bible

Moab is destroyed,.... Either the whole nation in general; so the Targum,

"the kingdom of Moab is broken;''

and so Abarbinel; or a city so called, which some take to be the city Areopolis. Jerom g says, that Moab is a city of Arabia, now called Areopolis; and which also has the name of Rabbathmoab, or "grand Moab";

her little ones have caused a cry to be heard; seeing their parents killed, and they left desolate, and in the hands of the enemy; and not only so, but just going to be dashed in pieces by them. The Targum interprets it, her governors; and so Jarchi, who thinks they are so called, because they are lesser than kings. Kimchi and Ben Melech suggest, that these are called so by way of contempt. The word "tzeir" signifies both "little" and "great", as the learned Pocock h has abundantly proved.

g De locis Heb. fol. 87. H. & 93. B. h Not. Miscell. in Port. Mosis, p. 17, 18.

Barnes' Notes on the Bible

Moab - Probably the city elsewhere called Ar-Moab. See the Septuagint of this verse.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile