Nehemiah 12:15

Bible in Basic English

Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Adna of Harim,

Hebrew Names Version
of Harim, `Adna; of Merayot, Helkai;

King James Version
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

English Standard Version
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

New Century Version
Adna, from Harim's family; Helkai, from Meremoth's family;

New English Translation
of Harim, Adna; of Meremoth, Helkai;

Amplified Bible
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

New American Standard Bible
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World English Bible
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Geneva Bible (1587)
Vnder Harim, Adna, vnder Maraioth, Helkai,

Legacy Standard Bible
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Berean Standard Bible
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Contemporary English Version
Adna of Harim, Helkai of Meraioth,

Complete Jewish Bible
of Harim, ‘Adna; of M'rayot, Helkai;

Darby Translation
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Easy-to-Read Version
The leader of Harim's family was Adna. The leader of Meremoth's family was Helkai.

George Lamsa Translation
Haram, Ariah, Meremoth, Lahmai;

Good News Translation
lass="passage-text">

Lexham English Bible
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Literal Translation
from Harim was Adna; from Meraioth was Helkai;

Miles Coverdale Bible (1535)
of Harim was Adna, of Meraioth was Helcai,

American Standard Version
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Bishop's Bible (1568)
Under Horim, Adna: vnder Maraioth, Helka:

JPS Old Testament (1917)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

King James Version (1611)
Of Harim, Adna: of Meraioth, Helkai:

Brenton's Septuagint (LXX)
012

English Revised Version
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Wycliffe Bible (1395)
Joseph, Aram, Edua,

Update Bible Version
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Webster's Bible Translation
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

New King James Version
of Harim, Nehemiah 12:3)">[fn] Adna; of Meraioth, Nehemiah 12:3)">[fn] Helkai;

New Living Translation
Adna was leader of the family of Harim. Helkai was leader of the family of Meremoth.

New Life Bible
Adna of Harim, Helkai of Meraioth,

New Revised Standard
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
of Harim, Adna, - of Meraioth, Helkai;

Douay-Rheims Bible
Of Haram, Edna: of Maraioth, Helci:

Revised Standard Version
of Harim, Adna; of Merai'oth, Hel'kai;

Young's Literal Translation
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

New American Standard Bible (1995)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Contextual Overview

¹ Now these are the priests and the Levites who went up with Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, ² Amariah, Malluch, Hattush, ³ Shecaniah, Rehum, Meremoth, ⁴ Iddo, Ginnethoi, Abijah, ⁵ Mijamin, Maadiah, Bilgah, ⁶ Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah, ⁷ Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua. ⁸ And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the music-makers, he and his brothers. ⁹ And Bakbukiah and Unno, their brothers, were opposite them in their watches. ¹⁰ And Jeshua was the father of Joiakim, and Joiakim was the father of Eliashib, and Eliashib was the father of Joiada,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Harim: Nehemiah 12:3, Rehum

Meraioth: Nehemiah 12:3, Meremoth

Reciprocal: 1 Chronicles 6:6 - Meraioth 1 Chronicles 24:8 - Harim

Cross-References

Genesis 12:2
And I will make of you a great nation, blessing you and making your name great; and you will be a blessing:

Genesis 12:4
So Abram went as the Lord had said to him, and Lot went with him: Abram was seventy-five years old when he went away from Haran.

Genesis 12:5
And Abram took Sarai, his wife, and Lot, his brother's son, and all their goods and the servants which they had got in Haran, and they went out to go to the land of Canaan.

Genesis 12:16
And because of her, he was good to Abram, and he had sheep and oxen and asses, and men-servants and women-servants, and camels.

Genesis 20:2
And Abraham said of Sarah, his wife, She is my sister: and Abimelech, king of Gerar, sent and took Sarah.

Genesis 40:2
And Pharaoh was angry with his two servants, with the chief wine-servant and the chief bread-maker;

Genesis 41:1
Now after two years had gone by, Pharaoh had a dream; and in his dream he was by the side of the Nile;

Exodus 2:5
Now Pharaoh's daughter came down to the Nile to take a bath, while her women were walking by the riverside; and she saw the basket among the river-plants, and sent her servant-girl to get it.

Exodus 2:15
Now when Pharaoh had news of this, he would have put Moses to death. But Moses went in flight from Pharaoh into the land of Midian: and he took his seat by a water-spring.

1 Kings 3:1
Solomon became the son-in-law of Pharaoh, king of Egypt, and took Pharaoh's daughter as his wife, keeping her in the town of David, till the house he was building for himself, and the house of the Lord and the wall round Jerusalem, were complete.

Gill's Notes on the Bible

:-.