1 Chronicles 6:6

Bishop's Bible

Uzzi begat Zarahia, Zarahia begat Meraioth,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Uzzi fathered Zerahiah;

Hebrew Names Version
and `Uzzi became the father of Zerachyah, and Zerachyah became the father of Merayot,

King James Version
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

English Standard Version
Uzzi fathered Zerahiah, Zerahiah fathered Meraioth,

New Century Version
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New English Translation
Uzzi was the father of Zerahiah, and Zerahiah was the father of Meraioth.

Amplified Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

New American Standard Bible
Uzzi fathered Zerahiah, Zerahiah fathered Meraioth,

World English Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Geneva Bible (1587)
And Vzzi begate Zerahiah, and Zerahiah begate Meraioth.

Legacy Standard Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Berean Standard Bible
Uzzi was the father of Zerahiah, Zerahiah was the father of Meraioth,

Complete Jewish Bible
his son Yo'ach, his son ‘Iddo, his son Zerach, his son Ye'atrai.

Darby Translation
and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth;

Easy-to-Read Version
Uzzi was Zerahiah's father. Zerahiah was Meraioth's father.

George Lamsa Translation
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Maro,

Good News Translation
Zerahiah, Meraioth,

Lexham English Bible
Uzzi fathered Zerahiah; Zerahiah fathered Meraioth;

Literal Translation
and Uzzi fathered Zerahiah; and Zerahiah fathered Meraioth;

Miles Coverdale Bible (1535)
Vsi begat Serahia. Serahia begat Meraioth.

American Standard Version
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

Bible in Basic English
And Uzzi was the father of Zerahiah, and Zerahiah was the father of Meraioth;

JPS Old Testament (1917)
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son.

King James Version (1611)
And Uzzi begate Zerahiah, and Zerahiah begate Meraioth,

Brenton's Septuagint (LXX)
Ozi begot Zaraia, Zaraia begot Mariel;

English Revised Version
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth;

Wycliffe Bible (1395)
Ozi gendride Zaraie, and Zaraie gendride Meraioth.

Update Bible Version
and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth,

Webster's Bible Translation
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

New King James Version
Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth;

New Living Translation
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New Life Bible
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New Revised Standard
Uzzi of Zerahiah, Zerahiah of Meraioth,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, Uzzi, begat Zerahiah, and, Zerahiah, begat Meraioth;

Douay-Rheims Bible
Ozi begot Zaraias, and Zaraias begot Maraioth.

Revised Standard Version
Uzzi of Zerahi'ah, Zerahi'ah of Merai'oth,

Young's Literal Translation
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

New American Standard Bible (1995)
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Contextual Overview

¹ The sonnes of Leui: Gersom, Caath, and Merari. ² The sonnes of Caath: Amram, Izahar, Hebron, & Uzziel. ³ The childre of Amram: Aaron, Moyses, & Miriam. The sonnes also of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. ⁴ Eleazar begat Phinehes, Phinehes begat Abisua. ⁵ Abisua begat Boki, Boki begat Uzzi, ⁶ Uzzi begat Zarahia, Zarahia begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amaria, and Amaria begat Ahitob, ⁸ Ahitob begat Zadoc, and Zadoc begat Ahimaaz, ⁹ Ahimaaz begat Azaria: and Azaria begat Iohonan, ¹⁰ Iohonan begat Azaria, whiche ministred in the temple that Solomon buylt in Hierusalem.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Zerahiah: Ezra 7:4

Meraioth: Nehemiah 12:15

Reciprocal: 1 Chronicles 6:52 - Meraioth

Cross-References

Genesis 6:8
But Noah founde grace in the eyes of the Lorde.

Genesis 6:10
Noah begat three sonnes, Sem, Ham, and Iapheth.

Genesis 6:17
And beholde, I, euen I do bryng a fludde of waters vpon the earth, to destroy all fleshe wherin is the breath of lyfe vnder heauen, and euery thyng that is in the earth shall perishe.

Genesis 6:18
With thee also wyll I make my couenaunt: and thou shalt come into the arke, thou and thy sonnes, thy wife, and thy sonnes wyues with thee.

Exodus 32:14
And the Lorde refrayned hym selfe from the euill whiche he sayd he would do vnto his people.

Numbers 23:19
God is not a man that he should lye, neither the sonne of a ma that he should repent: should he say & not do? or should he speake, and not make it good?

Deuteronomy 5:29
Oh that there were such an heart in them that they woulde feare me, & kepe all my comaundementes alway, that it myght go well with them, and with their childen for euer?

Deuteronomy 32:29
O that they were wyse, and vnderstoode this, that they woulde consider their latter ende.

Deuteronomy 32:36
For the Lord shal iudge his people, and haue compassion on his seruautes, when he seeth that their power is gone, and that they be in a maner shut vp, or brought to naught and forsaken.

1 Samuel 15:11
It repenteth me that I haue made Saul king: For he is turned from me, & hath not perfourmed my commaundementes. And Samuel was euill apayed, & cryed vnto the Lord all night.

Gill's Notes on the Bible

:-.