Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bishop's Bible

1 Kings 18:16

So Obadia went to meete Ahab, and tolde him: And Ahab went to meete Elias.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Elijah;   Obadiah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Carmel;   Bridgeway Bible Dictionary - Obadiah;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Gods and Goddesses, Pagan;   Miracle;   Persecution;   Charles Buck Theological Dictionary - Hospitality;   Zeal;   Holman Bible Dictionary - Kings, 1 and 2;   Mountain;   Obadiah;   Transportation and Travel;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ahab;   Carmel;   Haggai;   Obadiah;   Prophecy, Prophets;   Morrish Bible Dictionary - Obadiah ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Mount carmel;   Obadiah;   People's Dictionary of the Bible - Elijah;   Jezebel;   Smith Bible Dictionary - Obadi'ah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Israel;   International Standard Bible Encyclopedia - Obadiah;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Obadiah went to meet Ahab and told him. Then Ahab went to meet Elijah.
Hebrew Names Version
So `Ovadyah went to meet Ach'av, and told him; and Ach'av went to meet Eliyah.
King James Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.
English Standard Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him. And Ahab went to meet Elijah.
New Century Version
So Obadiah went to Ahab and told him where Elijah was. Then Ahab went to meet Elijah.
New English Translation
When Obadiah went and informed Ahab, the king went to meet Elijah.
Amplified Bible
So Obadiah went to meet Ahab and told him; and Ahab went to meet Elijah.
New American Standard Bible
So Obadiah went to meet Ahab and informed him; then Ahab went to meet Elijah.
Geneva Bible (1587)
So Obadiah went to meete Ahab, and tolde him: And Ahab went to meete Eliiah.
Legacy Standard Bible
So Obadiah went to meet Ahab and told him; and Ahab went to meet Elijah.
Contemporary English Version
Obadiah left and told Ahab where to find Elijah. Ahab went to meet Elijah,
Complete Jewish Bible
So ‘Ovadyah went, found Ach'av and told him; and Ach'av went to meet Eliyahu.
Darby Translation
Then Obadiah went to meet Ahab, and told him. And Ahab went to meet Elijah.
Easy-to-Read Version
So Obadiah went to King Ahab and told him where Elijah was. King Ahab went to meet Elijah.
George Lamsa Translation
So Obadiah went to meet Ahab, and told Ahab; and Ahab went to meet Elijah.
Good News Translation
So Obadiah went to King Ahab and told him, and Ahab set off to meet Elijah.
Lexham English Bible
So Obadiah went to meet Ahab, and he told him, so Ahab went to meet Elijah.
Literal Translation
And Obadiah went to meet Ahab and told him: and Ahab went to meet Elijah.
Miles Coverdale Bible (1535)
Then wete Abdia to mete Achab, & tolde him. And Achab wete for to mete Elias.
American Standard Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
Bible in Basic English
So Obadiah went to Ahab and gave him the news; and Ahab went to see Elijah.
JPS Old Testament (1917)
So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
King James Version (1611)
So Obadiah went to meete Ahab, and told him: and Ahab went to meete Eliiah.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Abdiu went to meet Achaab, and told him: and Achaab hasted forth, and went to meet Eliu.
English Revised Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.
Berean Standard Bible
So Obadiah went to inform Ahab, who went to meet Elijah.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor Abdie yede in to the metyng of Achab, and schewide to hym; and Achab cam in to the meetyng of Elie.
Young's Literal Translation
And Obadiah goeth to meet Ahab, and declareth [it] to him, and Ahab goeth to meet Elijah,
Update Bible Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
Webster's Bible Translation
So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
World English Bible
So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
New King James Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
New Living Translation
So Obadiah went to tell Ahab that Elijah had come, and Ahab went out to meet Elijah.
New Life Bible
So Obadiah went to meet Ahab, and told him. And Ahab went to meet Elijah.
New Revised Standard
So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So Obadiah went to meet Ahab, and told him, - and, Ahab, went to meet, Elijah.
Douay-Rheims Bible
Abdias therefore went to meet Achab, and told him: and Achab came to meet Elias.
Revised Standard Version
So Obadi'ah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Eli'jah.
THE MESSAGE
So Obadiah went straight to Ahab and told him. And Ahab went out to meet Elijah.
New American Standard Bible (1995)
So Obadiah went to meet Ahab and told him; and Ahab went to meet Elijah.

Contextual Overview

1 After processe of many dayes, the word of the Lord came to Elias in the third yere, saying: Go shewe thy selfe vnto Ahab, and I wyll sende rayne vpon the earth. 2 And Elias went to shewe him selfe vnto Ahab: and there was a great famishment in Samaria. 3 And Ahab called Obadia, which was the gouernour of his house: (and Obadia feared God greatly. 4 For when Iezabel destroyed the prophets of the Lord, Obadia toke an hundred prophets, and hid them by fiftie in a caue, and prouided bread and water for them.) 5 And Ahab saide vnto Obadia: Go into the lande, vnto all fountaines of water, and vnto all brookes, if happyly we may finde grasse to saue the horses and mules aliue, and that we destroy not [some of] the beastes. 6 And so they deuided the lande betweene them to walke through it: Ahab went one way by him selfe, and Obadia went another way by him selfe. 7 And it chaunced that as Obadia was in the way, beholde Elias met him, and he knew him, and fell on his face, and saide: Art not thou my lorde Elias? 8 And he aunswered him, I am he: Go, and tel thy lorde, beholde, Elias is here. 9 He saide: What haue I sinned, that thou wouldest delyuer thy seruaunt into the hande of Ahab, to slay me? 10 As the Lorde thy God liueth, there is no nation or kingdome, whyther my lord hath not sent to seeke thee: And when they saide, he is not there: he toke an oth of the kingdome and nation when he found thee not.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Acts 15:3
And after they were brought on their way by ye Churche, they passed through Phenices and Samaria, declaryng the conuersation of the gentiles, and they brought great ioy vnto all the brethen.
Acts 20:38
Sorowyng most of all for the wordes whiche he spake, that they shoulde see his face no more. And they accompanied hym vnto the shippe.
Acts 21:5
And when the dayes were ended, we departed, and went our way, and they all brought vs on our way, with wyues and chyldren, tyll we were come out of the citie. And we kneeled downe in the shore, and prayed.
Romans 15:24
Whensoeuer I take my iourney into Spayne, I wyll come to you: For I trust to see you in my iourney, and to be brought on my waye thytherwarde by you, after that I be somewhat fylled with you.
3 John 1:6
Which beare witnesse of thy loue before the Churche. Which brethren, yf thou bryng forwardes of their iourney after a godly sorte, thou shalt do well.

Gill's Notes on the Bible

So Obadiah went to meet Ahab, and told him,.... That Elijah was in such a place, and had desired him to inform him of it, and was ready to appear before him that day wherever he pleased; for upon the prophet's oath Obadiah was entirely satisfied, and was in no fear of delivering the message:

and Ahab went to meet Elijah; though perhaps the bold message of the prophet might make him fear he had something to say to him not very agreeable.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile