Lectionary Calendar
Tuesday, April 7th, 2026
Tuesday in Easter Week
Tuesday in Easter Week
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
2 Chronicles 9:7
Happy are thy men, and happy are these thy seruauntes which stand before thee alway, and heare thy wysdome.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
How happy are your men. How happy are these servants of yours, who always stand in your presence hearing your wisdom.
How happy are your men. How happy are these servants of yours, who always stand in your presence hearing your wisdom.
Hebrew Names Version
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom.
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom.
King James Version
Happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.
English Standard Version
Happy are your wives! Happy are these your servants, who continually stand before you and hear your wisdom!
Happy are your wives! Happy are these your servants, who continually stand before you and hear your wisdom!
New Century Version
Your people and officials are very lucky, because in always serving you, they are able to hear your wisdom.
Your people and officials are very lucky, because in always serving you, they are able to hear your wisdom.
New English Translation
Your attendants, who stand before you at all times and hear your wise sayings, are truly happy!
Your attendants, who stand before you at all times and hear your wise sayings, are truly happy!
Amplified Bible
"Blessed and fortunate are your people, how blessed and fortunate are these servants of yours who stand before you continually and hear your wisdom!
"Blessed and fortunate are your people, how blessed and fortunate are these servants of yours who stand before you continually and hear your wisdom!
New American Standard Bible
"How blessed are your men, how blessed are these servants of yours, who stand before you continually and hear your wisdom!
"How blessed are your men, how blessed are these servants of yours, who stand before you continually and hear your wisdom!
World English Bible
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom.
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom.
Geneva Bible (1587)
Happie are thy men, and happie are these thy seruants, which stande before thee alway, and heare thy wisedome.
Happie are thy men, and happie are these thy seruants, which stande before thee alway, and heare thy wisedome.
Legacy Standard Bible
How blessed are your men, how blessed are these your servants who stand before you continually and hear your wisdom.
How blessed are your men, how blessed are these your servants who stand before you continually and hear your wisdom.
Berean Standard Bible
How blessed are your men! How blessed are these servants of yours who stand continually before you and hear your wisdom!
How blessed are your men! How blessed are these servants of yours who stand continually before you and hear your wisdom!
Contemporary English Version
Your people and officials are lucky to be here where they can listen to the wise things you say.
Your people and officials are lucky to be here where they can listen to the wise things you say.
Complete Jewish Bible
How happy your people must be, how happy these servants of yours who are always here attending you and get to hear your wisdom!
How happy your people must be, how happy these servants of yours who are always here attending you and get to hear your wisdom!
Darby Translation
Happy are thy men, and happy are these thy servants, who stand continually before thee and hear thy wisdom!
Happy are thy men, and happy are these thy servants, who stand continually before thee and hear thy wisdom!
Easy-to-Read Version
Your wives and officers are very fortunate! They can serve you and hear your wisdom every day.
Your wives and officers are very fortunate! They can serve you and hear your wisdom every day.
George Lamsa Translation
Happy are these your servants, who stand continually before you and hear your wisdom.
Happy are these your servants, who stand continually before you and hear your wisdom.
Good News Translation
How fortunate are those who serve you, who are always in your presence and are privileged to hear your wise sayings!
How fortunate are those who serve you, who are always in your presence and are privileged to hear your wise sayings!
Lexham English Bible
Blessed are your men, and blessed are these your servants who stand before you regularly and hear your wisdom!
Blessed are your men, and blessed are these your servants who stand before you regularly and hear your wisdom!
Literal Translation
Oh the happiness of your men, and the happiness of your servants, these who stand before you continually and hear your wisdom!
Oh the happiness of your men, and the happiness of your servants, these who stand before you continually and hear your wisdom!
Miles Coverdale Bible (1535)
Happye are thy men, and happie are these thy seruauntes, yt allwaye stonde before the, and heare thy wy?dome.
Happye are thy men, and happie are these thy seruauntes, yt allwaye stonde before the, and heare thy wy?dome.
American Standard Version
Happy are thy men, and happy are these thy servants, that stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Happy are thy men, and happy are these thy servants, that stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Bible in Basic English
Happy are your wives and happy these your servants whose place is ever before you, hearing your words of wisdom.
Happy are your wives and happy these your servants whose place is ever before you, hearing your words of wisdom.
JPS Old Testament (1917)
Happy are thy men, and happy are these thy servants, that stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Happy are thy men, and happy are these thy servants, that stand continually before thee, and hear thy wisdom.
King James Version (1611)
Happy are thy men, and happy are these thy seruants, which stand continually before thee, and heare thy wisedome.
Happy are thy men, and happy are these thy seruants, which stand continually before thee, and heare thy wisedome.
Brenton's Septuagint (LXX)
Blessed are thy men, blessed are these thy servants, who stand before thee continually, and hear thy wisdom.
Blessed are thy men, blessed are these thy servants, who stand before thee continually, and hear thy wisdom.
English Revised Version
Happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Wycliffe Bible (1395)
Blessid ben thi men, and blessid ben thi seruauntis, these that stonden bifor thee in al tyme, and heren thi wisdom.
Blessid ben thi men, and blessid ben thi seruauntis, these that stonden bifor thee in al tyme, and heren thi wisdom.
Update Bible Version
Happy are your men, and happy are these your slaves, that stand continually before you, and hear your wisdom.
Happy are your men, and happy are these your slaves, that stand continually before you, and hear your wisdom.
Webster's Bible Translation
Happy [are] thy men, and happy [are] these thy servants, who stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Happy [are] thy men, and happy [are] these thy servants, who stand continually before thee, and hear thy wisdom.
New King James Version
Happy are your men and happy are these your servants, who stand continually before you and hear your wisdom!
Happy are your men and happy are these your servants, who stand continually before you and hear your wisdom!
New Living Translation
How happy your people must be! What a privilege for your officials to stand here day after day, listening to your wisdom!
How happy your people must be! What a privilege for your officials to stand here day after day, listening to your wisdom!
New Life Bible
Happy are your men! Happy are your servants who stand in front of you all the time hearing your wisdom!
Happy are your men! Happy are your servants who stand in front of you all the time hearing your wisdom!
New Revised Standard
Happy are your people! Happy are these your servants, who continually attend you and hear your wisdom!
Happy are your people! Happy are these your servants, who continually attend you and hear your wisdom!
J.B. Rotherham Emphasized Bible
How happy! are thy men, and how happy! are these thy servants, - who are standing before thee continually, and hearing thy wisdom.
How happy! are thy men, and how happy! are these thy servants, - who are standing before thee continually, and hearing thy wisdom.
Douay-Rheims Bible
Happy are thy men, and happy are thy servants, who stand always before thee, and hear thy wisdom.
Happy are thy men, and happy are thy servants, who stand always before thee, and hear thy wisdom.
Revised Standard Version
Happy are your wives! Happy are these your servants, who continually stand before you and hear your wisdom!
Happy are your wives! Happy are these your servants, who continually stand before you and hear your wisdom!
Young's Literal Translation
`O the happiness of thy men, and the happiness of thy servants -- these -- who are standing before thee continually, and hearing thy wisdom.
`O the happiness of thy men, and the happiness of thy servants -- these -- who are standing before thee continually, and hearing thy wisdom.
New American Standard Bible (1995)
"How blessed are your men, how blessed are these your servants who stand before you continually and hear your wisdom.
"How blessed are your men, how blessed are these your servants who stand before you continually and hear your wisdom.
Contextual Overview
1 And when the queene of Saba hearde of the fame of Solomon, she came to proue him in hard questions at Hierusalem, with a verie great companie, with camels that bare spices, and plentie of golde, and precious stones: And when she was come to Solomon, she communed with him of all that she had in her heart. 2 And Solomon soyled her all her questions: and there was not one word hyd from Solomon, which he tolde her not. 3 And when the queene of Saba had seene the wisdome of Solomon, and the house that he had buylt, 4 And the meate of his table, the sitting of his seruauntes, and the standing of his wayters, their apparell, his butlars, their apparell, his goyng vp by the whiche he went into the house of Lord: there was no more spirite in her. 5 And she sayde to the king: The saying which I hearde in myne owne lande of thyne actes and of thy wisdome, is true. 6 I beleued not the wordes of them, vntill I came and myne eyes had seene it: And beholde, the one halfe of thy wysdome was not tolde me: for thou exceedest the same that I hearde. 7 Happy are thy men, and happy are these thy seruauntes which stand before thee alway, and heare thy wysdome. 8 Blessed be the Lorde thy God, whiche had lust to thee, to set thee [king] on his seate, that thou mightest be king for the Lord thy God: because thy God loueth Israel [and hath delyte] to make them continue euer, therefore made he thee king ouer them, to do right and equitie. 9 And she gaue the king an hundred and twentie talentes of golde, and of spices exceeding great aboundaunce, and precious stones: neither was ther any more such spyce as the queene of Saba gaue king Solomon. 10 And the seruauntes of Hiram and the seruauntes of Solomon which brought gold from Ophir, brought also Algume wood and precious stones.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 33:9, 1 Kings 10:8, Psalms 27:4, Psalms 84:10-12, Proverbs 3:3, Proverbs 3:14, Proverbs 8:34, Proverbs 10:21, Proverbs 13:20, Luke 10:39-42, Luke 11:28
Reciprocal: 1 Kings 5:7 - Blessed 2 Chronicles 9:23 - sought Daniel 1:5 - stand
Cross-References
Genesis 1:28
And God blessed them, and God sayde vnto them: be fruitefull, & multiplie, and replenishe the earth, & subdue it, and haue dominion of the fisshe of the sea, and foule of the ayre, & of euery lyuing thing that moueth vpon the earth.
And God blessed them, and God sayde vnto them: be fruitefull, & multiplie, and replenishe the earth, & subdue it, and haue dominion of the fisshe of the sea, and foule of the ayre, & of euery lyuing thing that moueth vpon the earth.
Genesis 8:17
And bryng foorth with thee euery beast that is with thee, of all fleshe, both foule and cattell, and euery worme that crepeth vpon the earth, that they may breede in the earth, and bring foorth fruite, and multiplie vpon earth.
And bryng foorth with thee euery beast that is with thee, of all fleshe, both foule and cattell, and euery worme that crepeth vpon the earth, that they may breede in the earth, and bring foorth fruite, and multiplie vpon earth.
Genesis 9:1
And god blessed Noah, and his sonnes, & saide vnto them, be fruitfull and multiplie, and replenishe the earth.
And god blessed Noah, and his sonnes, & saide vnto them, be fruitfull and multiplie, and replenishe the earth.
Genesis 9:19
These are the three sonnes of Noah, & of them was the whole earth ouerspread.
These are the three sonnes of Noah, & of them was the whole earth ouerspread.
Gill's Notes on the Bible
:-.
Barnes' Notes on the Bible
The narrative here is parallel with that in marginal reference, from which it varies but little, and to which it adds nothing.
2 Chronicles 9:11
Terraces - Rather, as in the margin, “stairs” (see the 1 Kings 10:12 note).
2 Chronicles 9:12
Beside that which she had brought unto the king - It is difficult to assign any sense to these words as they now stand in the Hebrew text. A slight alteration will give the meaning: “Beside that which the king had brought for her;” which is in conformity with 1 Kings 10:13.
The narrative here is parallel with that in marginal reference, from which it varies but little, and to which it adds nothing.
2 Chronicles 9:11
Terraces - Rather, as in the margin, “stairs” (see the 1 Kings 10:12 note).
2 Chronicles 9:12
Beside that which she had brought unto the king - It is difficult to assign any sense to these words as they now stand in the Hebrew text. A slight alteration will give the meaning: “Beside that which the king had brought for her;” which is in conformity with 1 Kings 10:13.
