Lectionary Calendar
Saturday, April 25th, 2026
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Deuteronomy 3:22
Ye shall not feare them: for the Lorde your God he shall fyght for you.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
You shall not fear them; for the LORD your God, he it is who fights for you.
You shall not fear them; for the LORD your God, he it is who fights for you.
King James Version
Ye shall not fear them: for the Lord your God he shall fight for you.
Ye shall not fear them: for the Lord your God he shall fight for you.
Lexham English Bible
You shall not fear them, for Yahweh your God is the one fighting for you.
You shall not fear them, for Yahweh your God is the one fighting for you.
English Standard Version
You shall not fear them, for it is the Lord your God who fights for you.'
You shall not fear them, for it is the Lord your God who fights for you.'
New Century Version
Don't be afraid of them, because the Lord your God will fight for you."
Don't be afraid of them, because the Lord your God will fight for you."
New English Translation
Do not be afraid of them, for the Lord your God will personally fight for you."
Do not be afraid of them, for the Lord your God will personally fight for you."
Amplified Bible
'Do not fear them, for it is the LORD your God who is fighting for you.'
'Do not fear them, for it is the LORD your God who is fighting for you.'
New American Standard Bible
'Do not fear them, for the LORD your God is the One fighting for you.'
'Do not fear them, for the LORD your God is the One fighting for you.'
Geneva Bible (1587)
Ye shall not feare them: for the Lord your God, he shall fight for you.
Ye shall not feare them: for the Lord your God, he shall fight for you.
Legacy Standard Bible
Do not fear them, for Yahweh your God is the one fighting for you.'
Do not fear them, for Yahweh your God is the one fighting for you.'
Complete Jewish Bible
Don't be afraid of them, because Adonai your God will fight on your behalf.' Haftarah D'varim: Yesha‘yahu (Isaiah) 1:1–27 B'rit Hadashah suggested readings for Parashah D'varim: Yochanan (John) 15:1–11; Messianic Jews (Hebrews) 3:7–4:11 "Then I pleaded with Adonai , ‘Adonai Elohim , you have begun to reveal your greatness to your servant, and your strong hand — for what other god is there in heaven or on earth that can do the works and mighty deeds that you do? Please! Let me go across and see the good land on the other side of the Yarden, that wonderful hill-country and the L'vanon!' But Adonai was angry with me on account of you, and he didn't listen to me. Adonai said to me, ‘Enough from you! Don't say another word to me about this matter! Climb up to the top of Pisgah and look out to the west, north, south and east. Look with your eyes — but you will not go across this Yarden. However, commission Y'hoshua, encourage him and strengthen him; for he will lead this people across and enable them to inherit the land that you will see.' So we stayed in the valley across from Beit-P‘or.
Don't be afraid of them, because Adonai your God will fight on your behalf.' Haftarah D'varim: Yesha‘yahu (Isaiah) 1:1–27 B'rit Hadashah suggested readings for Parashah D'varim: Yochanan (John) 15:1–11; Messianic Jews (Hebrews) 3:7–4:11 "Then I pleaded with Adonai , ‘Adonai Elohim , you have begun to reveal your greatness to your servant, and your strong hand — for what other god is there in heaven or on earth that can do the works and mighty deeds that you do? Please! Let me go across and see the good land on the other side of the Yarden, that wonderful hill-country and the L'vanon!' But Adonai was angry with me on account of you, and he didn't listen to me. Adonai said to me, ‘Enough from you! Don't say another word to me about this matter! Climb up to the top of Pisgah and look out to the west, north, south and east. Look with your eyes — but you will not go across this Yarden. However, commission Y'hoshua, encourage him and strengthen him; for he will lead this people across and enable them to inherit the land that you will see.' So we stayed in the valley across from Beit-P‘or.
Darby Translation
Ye shall not fear them; for Jehovah your God, he will fight for you.
Ye shall not fear them; for Jehovah your God, he will fight for you.
Easy-to-Read Version
Don't fear the kings of these lands, because the Lord your God will fight for you.'
Don't fear the kings of these lands, because the Lord your God will fight for you.'
George Lamsa Translation
You shall not fear them; for it is the LORD your God who is fighting for you.
You shall not fear them; for it is the LORD your God who is fighting for you.
Good News Translation
Don't be afraid of them, for the Lord your God will fight for you.'
Don't be afraid of them, for the Lord your God will fight for you.'
Christian Standard Bible®
Don’t be afraid of them, for the Lord your God fights for you.
Don’t be afraid of them, for the Lord your God fights for you.
Literal Translation
Do not fear them, for Jehovah your God, He shall fight for you.
Do not fear them, for Jehovah your God, He shall fight for you.
Miles Coverdale Bible (1535)
Feare them not, for the LORDE youre God shal fighte for you.
Feare them not, for the LORDE youre God shal fighte for you.
American Standard Version
Ye shall not fear them; for Jehovah your God, he it is that fighteth for you.
Ye shall not fear them; for Jehovah your God, he it is that fighteth for you.
Bible in Basic English
Have no fear of them, for the Lord your God will be fighting for you.
Have no fear of them, for the Lord your God will be fighting for you.
JPS Old Testament (1917)
Ye shall not fear them; for the LORD your God, He it is that fighteth for you.'
Ye shall not fear them; for the LORD your God, He it is that fighteth for you.'
King James Version (1611)
Ye shall not feare them: for the Lord your God, he shal fight for you.
Ye shall not feare them: for the Lord your God, he shal fight for you.
Brenton's Septuagint (LXX)
Ye shall not be afraid of them, because the Lord our God himself shall fight for you.
Ye shall not be afraid of them, because the Lord our God himself shall fight for you.
English Revised Version
Ye shall not fear them: for the LORD your God, he it is that fighteth for you.
Ye shall not fear them: for the LORD your God, he it is that fighteth for you.
Berean Standard Bible
Do not be afraid of them, for the LORD your God Himself will fight for you."
Do not be afraid of them, for the LORD your God Himself will fight for you."
Wycliffe Bible (1395)
And Y preiede the Lord in that tyme,
And Y preiede the Lord in that tyme,
Young's Literal Translation
fear them not, for Jehovah your God, He is fighting for you.
fear them not, for Jehovah your God, He is fighting for you.
Update Bible Version
You shall not fear them; for Yahweh your God, it is he that fights for you.
You shall not fear them; for Yahweh your God, it is he that fights for you.
Webster's Bible Translation
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.
World English Bible
You shall not fear them; for Yahweh your God, he it is who fights for you.
You shall not fear them; for Yahweh your God, he it is who fights for you.
New King James Version
You must not fear them, for the LORD your God Himself fights for you.'
You must not fear them, for the LORD your God Himself fights for you.'
New Living Translation
Do not be afraid of the nations there, for the Lord your God will fight for you.'
Do not be afraid of the nations there, for the Lord your God will fight for you.'
New Life Bible
Do not be afraid of them. For the Lord your God is the One fighting for you.'
Do not be afraid of them. For the Lord your God is the One fighting for you.'
New Revised Standard
Do not fear them, for it is the Lord your God who fights for you."
Do not fear them, for it is the Lord your God who fights for you."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
ye shall not fear them, - for, Yahweh your God, he, it is that is fighting for you.
ye shall not fear them, - for, Yahweh your God, he, it is that is fighting for you.
Douay-Rheims Bible
Fear them not: for the Lord your God will fight for you.
Fear them not: for the Lord your God will fight for you.
Revised Standard Version
You shall not fear them; for it is the LORD your God who fights for you.'
You shall not fear them; for it is the LORD your God who fights for you.'
New American Standard Bible (1995)
'Do not fear them, for the LORD your God is the one fighting for you.'
'Do not fear them, for the LORD your God is the one fighting for you.'
Contextual Overview
21 And I commaunded Iosuah hym selfe the same tyme, saying: Thyne eyes haue seene all that the Lorde your God hath done vnto these two kynges: euen so shall he do vnto all kyngdomes whither thou goest. 22 Ye shall not feare them: for the Lorde your God he shall fyght for you. 23 And I besought the Lorde the same tyme, saying: 24 O Lorde God, thou hast begunne to shewe thy seruaunt thy greatnesse and thy mightie hande: for where is there a God in heauen or in earth, that can do after thy workes, and like to thy power? 25 I pray thee let me go ouer, and see the good lande that is beyonde Iordane, that goodly mountayne, & Libanon. 26 But the Lorde was angry with me for your sakes, and woulde not heare me. And the Lorde sayde vnto me: Be content, speake no more vnto me of this matter. 27 Get thee vp into the top of the hyll, & lift vp thyne eyes westwarde, northwarde, southwarde, and eastwarde, and beholde it with thyne eyes: for thou shalt not go ouer this Iordane. 28 But charge Iosuah, and encourage hym, and bolden hym: For he shall go before this people, and he shall deuide vnto the the lande which thou shalt see. 29 And so we abode in the valley ouer agaynst the house of Peor.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
shall not: Isaiah 43:1, Isaiah 43:2
for the Lord: Deuteronomy 1:30, Deuteronomy 20:4, Exodus 14:14, Numbers 21:34, Joshua 10:42, 2 Chronicles 13:12, 2 Chronicles 20:17, 2 Chronicles 20:29, Psalms 44:3
Reciprocal: Genesis 14:5 - Rephaims Exodus 14:25 - for the Lord Deuteronomy 20:1 - goest out Joshua 10:25 - thus shall Joshua 23:10 - Lord Nehemiah 4:20 - our God
Cross-References
Genesis 1:26
God saide: let vs make man in our image, after our lykenesse, and let them haue rule of the fisshe of the sea, & of the foule of the ayre, and of cattell, & of all the earth, and of euery creepyng thyng that creepeth vpon the earth.
God saide: let vs make man in our image, after our lykenesse, and let them haue rule of the fisshe of the sea, & of the foule of the ayre, and of cattell, & of all the earth, and of euery creepyng thyng that creepeth vpon the earth.
Genesis 2:9
Moreouer, out of the grounde made the Lorde God to growe euery tree, that was fayre to syght, and pleasaunt to eate: The tree of lyfe in the myddest of the garden, and the tree of knowledge of good and euyll.
Moreouer, out of the grounde made the Lorde God to growe euery tree, that was fayre to syght, and pleasaunt to eate: The tree of lyfe in the myddest of the garden, and the tree of knowledge of good and euyll.
Genesis 3:5
For God doth knowe, that the same day that ye eate therof, your eyes shall be opened, and ye shalbe eue as gods, knowyng good and euyll.
For God doth knowe, that the same day that ye eate therof, your eyes shall be opened, and ye shalbe eue as gods, knowyng good and euyll.
Genesis 3:6
And so the woman, seing that the same tree was good to eate of, and pleasaunt to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, toke of the fruite therof, and dyd eate, and gaue also vnto her husbande beyng with her, and he dyd eate.
And so the woman, seing that the same tree was good to eate of, and pleasaunt to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, toke of the fruite therof, and dyd eate, and gaue also vnto her husbande beyng with her, and he dyd eate.
Genesis 3:7
Then the eyes of them both were opened, and they knewe that they were naked, and they sowed fygge leaues together, & made them selues apernes.
Then the eyes of them both were opened, and they knewe that they were naked, and they sowed fygge leaues together, & made them selues apernes.
Genesis 3:12
And Adam said: The woman whom thou gauest [to be] with me, she gaue me of the tree, and I dyd eate.
And Adam said: The woman whom thou gauest [to be] with me, she gaue me of the tree, and I dyd eate.
Genesis 3:13
And the Lord God sayd vnto the woman: Why hast thou done this? And the woman sayde: the serpent begyled me, and I dyd eate.
And the Lord God sayd vnto the woman: Why hast thou done this? And the woman sayde: the serpent begyled me, and I dyd eate.
Psalms 22:26
The poore shall eate, and be satisfied: they that seeke after God shall prayse hym, your heart shall lyue for euer.
The poore shall eate, and be satisfied: they that seeke after God shall prayse hym, your heart shall lyue for euer.
Proverbs 3:18
She is a tree of lyfe to them that lay holde vpon her: and blessed is he that kepeth her fast.
She is a tree of lyfe to them that lay holde vpon her: and blessed is he that kepeth her fast.
Jeremiah 22:23
Thou that dwellest vpon Libanus, and makest thy nest in the Cedar trees, O howe litle shalt thou be regarded when thy sorowe and panges come vppon thee, as vpon a woman trauayling with chylde?
Thou that dwellest vpon Libanus, and makest thy nest in the Cedar trees, O howe litle shalt thou be regarded when thy sorowe and panges come vppon thee, as vpon a woman trauayling with chylde?
Gill's Notes on the Bible
Ye shall not fear them,.... On account of the numbers, strength, courage, and gigantic stature of the inhabitants, at least some of them; nor on account of their walled towns, and fortified cities:
for the Lord your God he shall fight for you; as he did, particularly at Jericho, the walls of which city fell at the sound of rams' horns; and at Gibeon, when he cast down hailstones on their enemies, and more were slain by them than with the sword; and in all their battles it was he that gave them success and victory.
