Lectionary Calendar
Friday, April 17th, 2026
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
Jeremiah 1:8
Be not afrayde of their faces: for I am with thee to deliuer thee, saith the Lorde.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayDevotionals:
- DailyParallel Translations
Christian Standard Bible®
Do not be afraid of anyone,for I will be with you to rescue you.
Do not be afraid of anyone,for I will be with you to rescue you.
Hebrew Names Version
Don't be afraid because of them; for I am with you to deliver you, says the LORD.
Don't be afraid because of them; for I am with you to deliver you, says the LORD.
King James Version
Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord .
Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord .
English Standard Version
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, declares the Lord ."
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, declares the Lord ."
New American Standard Bible
"Do not be afraid of them, For I am with you to save you," declares the LORD.
"Do not be afraid of them, For I am with you to save you," declares the LORD.
New Century Version
Don't be afraid of anyone, because I am with you to protect you," says the Lord .
Don't be afraid of anyone, because I am with you to protect you," says the Lord .
Amplified Bible
"Do not be afraid of them [or their hostile faces], For I am with you [always] to protect you and deliver you," says the LORD.
"Do not be afraid of them [or their hostile faces], For I am with you [always] to protect you and deliver you," says the LORD.
World English Bible
Don't be afraid because of them; for I am with you to deliver you, says Yahweh.
Don't be afraid because of them; for I am with you to deliver you, says Yahweh.
Geneva Bible (1587)
Be not afraide of their faces: for I am with thee to deliuer thee, saith the Lord.
Be not afraide of their faces: for I am with thee to deliuer thee, saith the Lord.
Legacy Standard Bible
Do not be afraid of them,For I am with you to deliver you," declares Yahweh.
Do not be afraid of them,For I am with you to deliver you," declares Yahweh.
Berean Standard Bible
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you," declares the LORD.
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you," declares the LORD.
Contemporary English Version
I promise to be with you and keep you safe, so don't be afraid."
I promise to be with you and keep you safe, so don't be afraid."
Complete Jewish Bible
Do not be afraid of them, for I am with you, says Adonai , to rescue you."
Do not be afraid of them, for I am with you, says Adonai , to rescue you."
Darby Translation
Be not afraid of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah.
Be not afraid of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah.
Easy-to-Read Version
Don't be afraid of anyone. I am with you, and I will protect you." This message is from the Lord .
Don't be afraid of anyone. I am with you, and I will protect you." This message is from the Lord .
George Lamsa Translation
Be not afraid of their presence; for I am with you to deliver you, says the LORD.
Be not afraid of their presence; for I am with you to deliver you, says the LORD.
Good News Translation
Do not be afraid of them, for I will be with you to protect you. I, the Lord , have spoken!"
Do not be afraid of them, for I will be with you to protect you. I, the Lord , have spoken!"
Lexham English Bible
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you," declares Yahweh.
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you," declares Yahweh.
Literal Translation
Do not be afraid of their faces, for I am with you to deliver you, says Jehovah.
Do not be afraid of their faces, for I am with you to deliver you, says Jehovah.
Miles Coverdale Bible (1535)
Be not afrayed of their faces, for I wilbe with the, to delyuer the, saieth the LORDE.
Be not afrayed of their faces, for I wilbe with the, to delyuer the, saieth the LORDE.
American Standard Version
Be not afraid because of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah.
Be not afraid because of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah.
Bible in Basic English
Have no fear because of them: for I am with you, to keep you safe, says the Lord.
Have no fear because of them: for I am with you, to keep you safe, says the Lord.
JPS Old Testament (1917)
Be not afraid of them; for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
Be not afraid of them; for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
King James Version (1611)
Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliuer thee, sayth the Lord.
Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliuer thee, sayth the Lord.
Brenton's Septuagint (LXX)
Be not afraid before them: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.
Be not afraid before them: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.
English Revised Version
Be not afraid because of them: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
Be not afraid because of them: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
Wycliffe Bible (1395)
Drede thou not of the face of hem, for Y am with thee, to delyuere thee, seith the Lord.
Drede thou not of the face of hem, for Y am with thee, to delyuere thee, seith the Lord.
Update Bible Version
Don't be afraid because of them; for I am with you to deliver you, says Yahweh.
Don't be afraid because of them; for I am with you to deliver you, says Yahweh.
Webster's Bible Translation
Be not afraid of their faces: for I [am] with thee to deliver thee, saith the LORD.
Be not afraid of their faces: for I [am] with thee to deliver thee, saith the LORD.
New English Translation
Do not be afraid of those to whom I send you, for I will be with you to protect you," says the Lord .
Do not be afraid of those to whom I send you, for I will be with you to protect you," says the Lord .
New King James Version
Do not be afraid of their faces, For I am with you to deliver you," says the LORD.
Do not be afraid of their faces, For I am with you to deliver you," says the LORD.
New Living Translation
And don't be afraid of the people, for I will be with you and will protect you. I, the Lord , have spoken!"
And don't be afraid of the people, for I will be with you and will protect you. I, the Lord , have spoken!"
New Life Bible
Do not be afraid of them. For I am with you to take you out of trouble," says the Lord.
Do not be afraid of them. For I am with you to take you out of trouble," says the Lord.
New Revised Standard
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord ."
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord ."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Be not afraid of their faces, For with thee, am I, to deliver thee Declareth Yahweh.
Be not afraid of their faces, For with thee, am I, to deliver thee Declareth Yahweh.
Douay-Rheims Bible
Be not afraid at their presence: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.
Be not afraid at their presence: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.
Revised Standard Version
Be not afraid of them, for I am with you to deliver you, says the LORD."
Be not afraid of them, for I am with you to deliver you, says the LORD."
Young's Literal Translation
Be not afraid of their faces, for with thee [am] I to deliver thee, -- an affirmation of Jehovah.'
Be not afraid of their faces, for with thee [am] I to deliver thee, -- an affirmation of Jehovah.'
New American Standard Bible (1995)
"Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you," declares the LORD.
"Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you," declares the LORD.
Contextual Overview
4 The worde of the Lorde spake thus vnto me. 5 Before I fashioned thee in thy mothers wombe, I dyd knowe thee: and or euer thou wast borne, I sanctified thee, and ordeyned thee to be a prophete vnto the people. 6 Then sayde I: O Lorde God, I can not speake, for I am yet but young. 7 And the Lorde aunswered me thus: Say not so, I am to young: for thou shalt go to all that I shall sende thee vnto, and whatsoeuer I commaunde thee, that shalt thou speake. 8 Be not afrayde of their faces: for I am with thee to deliuer thee, saith the Lorde. 9 And with that the Lorde stretched out his hande and touched my mouth: and the same Lorde sayde vnto me, Beholde, I put my wordes in thy mouth. 10 And beholde, this day do I set thee ouer the people and kyngdomes, that thou mayest roote out, breake of, destroy, and make waste, and that thou mayest builde vp and plant.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
not afraid: Jeremiah 1:17, Isaiah 51:7, Isaiah 51:12, Ezekiel 2:6, Ezekiel 2:7, Ezekiel 3:8, Ezekiel 3:9, Matthew 10:26, Luke 12:4, Luke 12:5, Acts 4:13, Acts 4:29, Ephesians 6:20
for I am: Jeremiah 15:20, Jeremiah 15:21, Jeremiah 20:11, Exodus 3:12, Deuteronomy 31:6, Deuteronomy 31:8, Joshua 1:5, Joshua 1:9, Isaiah 43:2, Matthew 28:20, Acts 7:9, Acts 7:10, Acts 18:10, Acts 26:17, 2 Corinthians 1:8-10, 2 Timothy 4:17, 2 Timothy 4:18, Hebrews 13:5, Hebrews 13:6
Reciprocal: Exodus 6:29 - speak Jeremiah 1:19 - for I am Jeremiah 30:11 - I am John 14:27 - afraid 1 Peter 3:14 - and be
Cross-References
Genesis 1:5
And God called the light day, and the darknes night: and the euenyng & the mornyng were the first day.
And God called the light day, and the darknes night: and the euenyng & the mornyng were the first day.
Genesis 1:10
And God called the drie lande ye earth, and the gatheryng together of waters called he the seas: and God sawe that it was good.
And God called the drie lande ye earth, and the gatheryng together of waters called he the seas: and God sawe that it was good.
Genesis 1:13
And God sawe that it was good. And the euenyng and the mornyng were the thirde day.
And God sawe that it was good. And the euenyng and the mornyng were the thirde day.
Genesis 1:19
And the euenyng and the mornyng were the fourth day.
And the euenyng and the mornyng were the fourth day.
Genesis 1:23
And the euenyng and mornyng were the fift day.
And the euenyng and mornyng were the fift day.
Genesis 1:31
And God sawe euery thyng that he had made: and beholde, it was exceedyng good. And the euenyng & the mornyng were the sixth day.
And God sawe euery thyng that he had made: and beholde, it was exceedyng good. And the euenyng & the mornyng were the sixth day.
Genesis 5:2
Male and female created he them, and blessed them, and called their name Adam in the daye of their creation.
Male and female created he them, and blessed them, and called their name Adam in the daye of their creation.
Gill's Notes on the Bible
Be not afraid of their faces,.... Their stern looks, their frowning brows, and angry countenances, which would threaten him with destruction and death:
for I am with thee, to deliver thee, saith the Lord; out of their hands, when in the most imminent danger. The Targum paraphrases the words thus,
"my Word shall be thine help to deliver thee:''
which is true of Christ, the essential Word of God.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 1:8. Be not afraid of their faces — That is, the Jews, whom he knew would persecute him because of the message which he brought. To be fore-warned is to be half armed. He knew what he was to expect from the disobedient and the rebellious, and must now be prepared to meet it.
