Lectionary Calendar
Saturday, December 20th, 2025
the Third Week of Advent
the Third Week of Advent
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
Leviticus 19:24
But in the fourth yere, all the fruite of them shalbe holy and commendable to the Lorde.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
But in the fourth year all the fruit of it shall be holy, for giving praise to the LORD.
But in the fourth year all the fruit of it shall be holy, for giving praise to the LORD.
King James Version
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withal.
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withal.
Lexham English Bible
But in the fourth year all its fruit shall be holy, offerings of praise for Yahweh.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, offerings of praise for Yahweh.
New Century Version
In the fourth year the fruit from the tree will be the Lord 's, a holy offering of praise to him.
In the fourth year the fruit from the tree will be the Lord 's, a holy offering of praise to him.
New English Translation
In the fourth year all its fruit will be holy, praise offerings to the Lord .
In the fourth year all its fruit will be holy, praise offerings to the Lord .
Amplified Bible
'In the fourth year all the fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
'In the fourth year all the fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
New American Standard Bible
'And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
'And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
Geneva Bible (1587)
But in the fourth yere all the fruite thereof shalbe holy to the praise of the Lorde.
But in the fourth yere all the fruite thereof shalbe holy to the praise of the Lorde.
Legacy Standard Bible
But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to Yahweh.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to Yahweh.
Contemporary English Version
In the fourth year the fruit must be set apart, as an expression of thanks
In the fourth year the fruit must be set apart, as an expression of thanks
Complete Jewish Bible
In the fourth year all its fruit will be holy, for praising Adonai .
In the fourth year all its fruit will be holy, for praising Adonai .
Darby Translation
and in the fourth year all the fruit thereof shall be holy for praise to Jehovah;
and in the fourth year all the fruit thereof shall be holy for praise to Jehovah;
Easy-to-Read Version
In the fourth year, the fruit from that tree will belong to the Lord , a holy offering of praise to him.
In the fourth year, the fruit from that tree will belong to the Lord , a holy offering of praise to him.
English Standard Version
And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the Lord .
And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the Lord .
George Lamsa Translation
And in the fourth year all their fruit shall be holy to praise the LORD withal.
And in the fourth year all their fruit shall be holy to praise the LORD withal.
Good News Translation
In the fourth year all the fruit shall be dedicated as an offering to show your gratitude to me, the Lord .
In the fourth year all the fruit shall be dedicated as an offering to show your gratitude to me, the Lord .
Christian Standard Bible®
In the fourth year all its fruit is to be consecrated as a praise offering to the Lord.
In the fourth year all its fruit is to be consecrated as a praise offering to the Lord.
Literal Translation
And in the fourth year all its fruit is holy; it is for praises for Jehovah.
And in the fourth year all its fruit is holy; it is for praises for Jehovah.
Miles Coverdale Bible (1535)
but in the fourth yeare shall all their frutes be holy and praysed vnto ye LORDE.
but in the fourth yeare shall all their frutes be holy and praysed vnto ye LORDE.
American Standard Version
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto Jehovah.
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto Jehovah.
Bible in Basic English
And in the fourth year all the fruit will be holy as a praise-offering to the Lord.
And in the fourth year all the fruit will be holy as a praise-offering to the Lord.
JPS Old Testament (1917)
And in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto the LORD.
And in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto the LORD.
King James Version (1611)
But in the fourth yeere all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withall.
But in the fourth yeere all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withall.
Brenton's Septuagint (LXX)
And in the fourth year all its fruit shall be holy, a subject of praise to the Lord.
And in the fourth year all its fruit shall be holy, a subject of praise to the Lord.
English Revised Version
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto the LORD.
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto the LORD.
Berean Standard Bible
In the fourth year all its fruit must be consecrated as a praise offering to the LORD.
In the fourth year all its fruit must be consecrated as a praise offering to the LORD.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe in the fourthe yeer al the fruyt of tho trees schal be `halewid preiseful to the Lord;
Forsothe in the fourthe yeer al the fruyt of tho trees schal be `halewid preiseful to the Lord;
Young's Literal Translation
and in the fourth year all its fruit is holy -- praises for Jehovah.
and in the fourth year all its fruit is holy -- praises for Jehovah.
Update Bible Version
But in the fourth year all its fruit shall be holy, for inauguration to Yahweh.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, for inauguration to Yahweh.
Webster's Bible Translation
But in the fourth year all its fruit shall be holy to praise the LORD [with].
But in the fourth year all its fruit shall be holy to praise the LORD [with].
World English Bible
But in the fourth year all the fruit of it shall be holy, for giving praise to Yahweh.
But in the fourth year all the fruit of it shall be holy, for giving praise to Yahweh.
New King James Version
But in the fourth year all its fruit shall be holy, a praise to the LORD.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, a praise to the LORD.
New Living Translation
In the fourth year the entire crop must be consecrated to the Lord as a celebration of praise.
In the fourth year the entire crop must be consecrated to the Lord as a celebration of praise.
New Life Bible
But in the fourth year all their fruit will be holy, a gift of praise to the Lord.
But in the fourth year all their fruit will be holy, a gift of praise to the Lord.
New Revised Standard
In the fourth year all their fruit shall be set apart for rejoicing in the Lord .
In the fourth year all their fruit shall be set apart for rejoicing in the Lord .
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, in the fourth year, all the fruit thereof shall be hallowed for a festival of thanksgiving unto Yahweh.
But, in the fourth year, all the fruit thereof shall be hallowed for a festival of thanksgiving unto Yahweh.
Douay-Rheims Bible
But in the fourth year, all their fruit shall be sanctified, to the praise of the Lord.
But in the fourth year, all their fruit shall be sanctified, to the praise of the Lord.
Revised Standard Version
And in the fourth year all their fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
And in the fourth year all their fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
New American Standard Bible (1995)
'But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
'But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
Contextual Overview
19 Ye shal kepe mine ordinaunces. Thou shalt not let cattell gender with a contrary kinde, neither sow thy fielde with mingled seede, neither shalt thou put on any mingled garment of linnen and wollen. 20 Whosoeuer lieth and medleth with a woman that is a bondmayde betrothed to a husbande, but not redeemed, nor freedome geue her, she shalbe scourged, [but] they shall not dye, because she was not free. 21 And he shall bryng for his trespasse vnto the Lorde, before the doore of the tabernacle of ye congregation, a Ramme for a trespasse offering. 22 And the priest shall make an attonement for hym with the Ramme which is for the trespasse before the Lord, concernyng his sinne whiche he hath done: and the sinne which he hath done, shalbe forgeuen him. 23 When ye come to the lande, and haue planted all maner of trees conuenient to be eaten of, ye shall counte the fruite thereof as vncircumcized: euen three yere shall they be vncircumcized vnto you, and shall not be eaten of. 24 But in the fourth yere, all the fruite of them shalbe holy and commendable to the Lorde. 25 In the fifth yere shall ye eate of the fruite thereof, that it may yeelde vnto you the encrease thereof: I am the Lorde your God. 26 Ye shall not eate vpon blood, neither shall ye vse witchcraft, nor obserue tymes. 27 Ye shall not rounde the corners of your heades, neither shalt thou marre the tuftes of thy bearde. 28 Ye shall not rent your fleshe for any soules sake, nor print any markes vpon you: I am the Lorde.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
all the: Numbers 18:12, Numbers 18:13, Deuteronomy 12:17, Deuteronomy 12:18, Deuteronomy 14:28, Deuteronomy 14:29, Deuteronomy 18:4, Proverbs 3:9
holy to praise the Lord withal: Heb. holiness of praises to the Lord
Reciprocal: Leviticus 22:27 - seven days Joshua 6:19 - consecrated
Cross-References
Genesis 19:23
And the sonne was nowe rysen vpon the earth, and Lot was entred into Soar.
And the sonne was nowe rysen vpon the earth, and Lot was entred into Soar.
Genesis 19:24
Then the Lorde rayned vpon Sodome and Gomorrhe brymstone and fire, from the Lorde out of heauen:
Then the Lorde rayned vpon Sodome and Gomorrhe brymstone and fire, from the Lorde out of heauen:
Genesis 19:28
And behelde, and lo the smoke of the countrey arose, as the smoke of a furnesse.
And behelde, and lo the smoke of the countrey arose, as the smoke of a furnesse.
Genesis 19:29
And it came to passe, that when God destroyed the cities of that region, he thought vpon Abraham, and sent Lot out from the middest of the ouerthrow, when he ouerthrewe the cities, in one of the whiche Lot dwelled.
And it came to passe, that when God destroyed the cities of that region, he thought vpon Abraham, and sent Lot out from the middest of the ouerthrow, when he ouerthrewe the cities, in one of the whiche Lot dwelled.
Job 18:15
Other men shall dwell in his house, and it shalbe none of his, and brimstone shall be scattered vpon his habitation.
Other men shall dwell in his house, and it shalbe none of his, and brimstone shall be scattered vpon his habitation.
Psalms 11:6
Upon ye vngodly he wyl rayne snares, fire and brimstone: and tempestious stormes shalbe their portion to drinke.
Upon ye vngodly he wyl rayne snares, fire and brimstone: and tempestious stormes shalbe their portion to drinke.
Isaiah 1:9
Except the Lorde of hoastes had left vs a small remnaunt, we shoulde haue ben as Sodoma, & lyke vnto Gomorra.
Except the Lorde of hoastes had left vs a small remnaunt, we shoulde haue ben as Sodoma, & lyke vnto Gomorra.
Isaiah 13:19
And Babylon that glory of kingdomes, and beautie of the Chaldees honour shalbe destroyed, euen as God destroyed Sodome and Gomor.
And Babylon that glory of kingdomes, and beautie of the Chaldees honour shalbe destroyed, euen as God destroyed Sodome and Gomor.
Jeremiah 20:16
Let it happen vnto that man, as to the cities whiche the Lorde turned vpsidedowne and repented not: Let hym heare crying in the morning, and at noone day lamentable howling.
Let it happen vnto that man, as to the cities whiche the Lorde turned vpsidedowne and repented not: Let hym heare crying in the morning, and at noone day lamentable howling.
Jeremiah 49:18
Like as Sodom, Gomor, and the cities that lay there about, were turned vpside downe, saith the Lorde: so shalt no body dwell in Idumea, and no man shall haue his habitation there.
Like as Sodom, Gomor, and the cities that lay there about, were turned vpside downe, saith the Lorde: so shalt no body dwell in Idumea, and no man shall haue his habitation there.
Gill's Notes on the Bible
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy,.... Separated and devoted to the service of God, to be given to the priest, or to be bought again of him; wherefore the Targum of Jonathan adds, at the end of the verse, "redeemed from the priest", a redemption price being given to the priest; and, as Jarchi observes, as the tithe was not eaten without the walls of Jerusalem, but by redemption, even so likewise this:
to praise the Lord [withal]; for his abundant goodness in blessing and making the trees fruitful, and bringing their fruit unto perfection; and by devoting the first fruits to God, his name was praised and glorified, as well as by eating them with joy and gladness before the Lord in Jerusalem.
