Lectionary Calendar
Thursday, July 31st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
Nehemiah 3:5
And next vnto hym buylded they of Thekoa: But the great men that were among them put not their neckes to the worke of their Lorde.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- FaussetEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Beside them the Tekoites made repairs, but their nobles did not lift a finger to help their supervisors.
Beside them the Tekoites made repairs, but their nobles did not lift a finger to help their supervisors.
Hebrew Names Version
Next to them the Tekoites repaired; but their nobles didn't put their necks to the work of their lord.
Next to them the Tekoites repaired; but their nobles didn't put their necks to the work of their lord.
King James Version
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord .
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord .
English Standard Version
And next to them the Tekoites repaired, but their nobles would not stoop to serve their Lord.
And next to them the Tekoites repaired, but their nobles would not stoop to serve their Lord.
New Century Version
The people from Tekoa made repairs next to them, but the leading men of Tekoa would not work under their supervisors.
The people from Tekoa made repairs next to them, but the leading men of Tekoa would not work under their supervisors.
New English Translation
The men of Tekoa worked on the section adjacent to them, but their town leaders would not assist with the work of their master.
The men of Tekoa worked on the section adjacent to them, but their town leaders would not assist with the work of their master.
Amplified Bible
Next to him the men of Tekoa made repairs, but their nobles did not support the work of their overseers.
Next to him the men of Tekoa made repairs, but their nobles did not support the work of their overseers.
New American Standard Bible
Moreover, next to him the Tekoites made repairs, but their nobles did not support the work of their masters.
Moreover, next to him the Tekoites made repairs, but their nobles did not support the work of their masters.
World English Bible
Next to them the Tekoites repaired; but their nobles didn't put their necks to the work of their lord.
Next to them the Tekoites repaired; but their nobles didn't put their necks to the work of their lord.
Geneva Bible (1587)
And next vnto them fortified the Tekoites: but the great men of them put not their neckes to the worke of their lordes.
And next vnto them fortified the Tekoites: but the great men of them put not their neckes to the worke of their lordes.
Legacy Standard Bible
Moreover, next to them the Tekoites made repairs, but their nobles did not support the service of their masters.
Moreover, next to them the Tekoites made repairs, but their nobles did not support the service of their masters.
Berean Standard Bible
Next to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.
Next to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.
Contemporary English Version
The next section was to be repaired by the men of Tekoa, but their town leaders refused to do the hard work they were assigned.
The next section was to be repaired by the men of Tekoa, but their town leaders refused to do the hard work they were assigned.
Complete Jewish Bible
Next to them the men from T'koa made repairs; but their nobles would not put their shoulders to the work of their Lord.
Next to them the men from T'koa made repairs; but their nobles would not put their shoulders to the work of their Lord.
Darby Translation
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
Easy-to-Read Version
The men from Tekoa repaired the next section of the wall, but the leaders from Tekoa refused to work for Nehemiah their governor.
The men from Tekoa repaired the next section of the wall, but the leaders from Tekoa refused to work for Nehemiah their governor.
George Lamsa Translation
And next to them the Tekoites repaired; but their chiefs did not burden themselves with the work of their Lord.
And next to them the Tekoites repaired; but their chiefs did not burden themselves with the work of their Lord.
Good News Translation
The men of Tekoa built the next section, but the leading men of the town refused to do the manual labor assigned them by the supervisors.
The men of Tekoa built the next section, but the leading men of the town refused to do the manual labor assigned them by the supervisors.
Lexham English Bible
Next to them the Tekoites repaired, but their nobles did not put their neck to the work of their lord.
Next to them the Tekoites repaired, but their nobles did not put their neck to the work of their lord.
Literal Translation
And next to their hand the Tekoites made strong. But their nobles did not put their necks to the work of their Lord.
And next to their hand the Tekoites made strong. But their nobles did not put their necks to the work of their Lord.
Miles Coverdale Bible (1535)
Nexte vnto him buylded they of Thecoa. But their greate me put not their neckes to ye seruyce of their lorde.
Nexte vnto him buylded they of Thecoa. But their greate me put not their neckes to ye seruyce of their lorde.
American Standard Version
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
Bible in Basic English
Near them, the Tekoites were at work; but their chiefs did not put their necks to the work of their Lord.
Near them, the Tekoites were at work; but their chiefs did not put their necks to the work of their Lord.
JPS Old Testament (1917)
And next unto them the Tekoites repaired; and their nobles put not their necks to the work of their lord.
And next unto them the Tekoites repaired; and their nobles put not their necks to the work of their lord.
King James Version (1611)
And uext vnto them, the Tekoites repaired; but their nobles put not their neckes to the worke of their Lord.
And uext vnto them, the Tekoites repaired; but their nobles put not their neckes to the worke of their Lord.
Brenton's Septuagint (LXX)
And next to them the Thecoim took their place; but the Adorim applied not their neck to their service.
And next to them the Thecoim took their place; but the Adorim applied not their neck to their service.
English Revised Version
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
Wycliffe Bible (1395)
And men of Thecue bildiden bisidis hym; but the principal men of hem puttiden not her neckis vndur in the werk of her Lord God.
And men of Thecue bildiden bisidis hym; but the principal men of hem puttiden not her neckis vndur in the werk of her Lord God.
Update Bible Version
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles did not put their necks to the work of their lord.
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles did not put their necks to the work of their lord.
Webster's Bible Translation
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
New King James Version
Next to them the Tekoites made repairs; but their nobles did not put their shoulders [fn] to the work of their Lord.
Next to them the Tekoites made repairs; but their nobles did not put their shoulders [fn] to the work of their Lord.
New Living Translation
Next were the people from Tekoa, though their leaders refused to work with the construction supervisors.
Next were the people from Tekoa, though their leaders refused to work with the construction supervisors.
New Life Bible
Next to him the Tekoites did the needed work, but their rulers would not do the work they were told to do by their lords.
Next to him the Tekoites did the needed work, but their rulers would not do the work they were told to do by their lords.
New Revised Standard
Next to them the Tekoites made repairs; but their nobles would not put their shoulders to the work of their Lord.
Next to them the Tekoites made repairs; but their nobles would not put their shoulders to the work of their Lord.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, at their hand, repaired, the Tekoites, - but, their chiefs, put not their neck into the service of their lords.
and, at their hand, repaired, the Tekoites, - but, their chiefs, put not their neck into the service of their lords.
Douay-Rheims Bible
And next to them the Thecuites built: but their great men did not put their necks to the work of their Lord.
And next to them the Thecuites built: but their great men did not put their necks to the work of their Lord.
Revised Standard Version
And next to them the Teko'ites repaired; but their nobles did not put their necks to the work of their Lord.
And next to them the Teko'ites repaired; but their nobles did not put their necks to the work of their Lord.
Young's Literal Translation
and by his hand have the Tekoites strengthened, and their honourable ones have not brought in their neck to the service of their Lord.
and by his hand have the Tekoites strengthened, and their honourable ones have not brought in their neck to the service of their Lord.
New American Standard Bible (1995)
Moreover, next to him the Tekoites made repairs, but their nobles did not support the work of their masters.
Moreover, next to him the Tekoites made repairs, but their nobles did not support the work of their masters.
Contextual Overview
1 And Eliasib the hye priest gat him vp with his brethre the priestes, and they buylded the sheepe gate: they repaired it, and set vp the doores of it: euen vnto the towre Mea repaired they it, and vnto the towre of Hananeel. 2 Next vnto him also buylded the men of Iericho: And beside him buylded Sachur the sonne of Amri. 3 But the fishe port did the children of Asnaa buyld, which also layed the beames therof, and set on the doores, lockes, and barres of it. 4 And next vnto them buylded Meremoth the sonne of Uria, the sonne of Hakoz: and next vnto them buylded Mesullam the sonne of Berachia, the sonne of Mesesabel: and next vnto them buylded Zadoc the sonne of Baana. 5 And next vnto hym buylded they of Thekoa: But the great men that were among them put not their neckes to the worke of their Lorde. 6 The olde gate buylded Iehoiada the sonne of Paseah, & Mesullam the sonne of Besodia, they layed the beames therof, and set on the doores, lockes, & barres of it. 7 Next vnto them buylded Melatiah of Gibeon, and Iadon of Merona, men of Gibeon and of Mispah, vnto the throne of the duke [which was] beyond the riuer. 8 Next vnto him buylded Uzziel the sonne of Harhaiah of the goldesmythes: Next vnto hym also buylded Hananiah the sonne of Harakahim, and they repaired Hierusalem vnto the brode wall. 9 Next vnto them buylded Raphaiah the sonne of Hur, the ruler of the halfe part of Hierusalem. 10 Next vnto him buylded Iedaia the sonne of Harumaph ouer against his house: and next vnto him buylded Hattus the sonne of Hasabnia.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the Tekoites: Nehemiah 3:27, 2 Samuel 14:2, Amos 1:1
their nobles: Judges 5:23, Jeremiah 5:4, Jeremiah 5:5, 1 Corinthians 1:26, 1 Timothy 6:17, 1 Timothy 6:18
put not: Jeremiah 27:2, Jeremiah 27:8, Jeremiah 27:12, Jeremiah 30:8, Jeremiah 30:9, Matthew 11:29, Acts 15:10
Reciprocal: Numbers 21:18 - princes 2 Chronicles 11:6 - Tekoa Nehemiah 6:17 - the nobles
Cross-References
Genesis 2:17
But as touching the tree of knowlege of good and euyll thou shalt not eate of it: For in what daye so euer thou eatest therof, thou shalt dye the death.
But as touching the tree of knowlege of good and euyll thou shalt not eate of it: For in what daye so euer thou eatest therof, thou shalt dye the death.
Genesis 3:2
And the woman sayde vnto the serpent: We eate of ye fruite of the trees of the garden.
And the woman sayde vnto the serpent: We eate of ye fruite of the trees of the garden.
Genesis 3:3
But as for the fruite of the tree which is in the myddes of the garden, God hath sayde, ye shall not eate of it, neither shal ye touche of it, lest peraduenture ye dye.
But as for the fruite of the tree which is in the myddes of the garden, God hath sayde, ye shall not eate of it, neither shal ye touche of it, lest peraduenture ye dye.
Genesis 3:6
And so the woman, seing that the same tree was good to eate of, and pleasaunt to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, toke of the fruite therof, and dyd eate, and gaue also vnto her husbande beyng with her, and he dyd eate.
And so the woman, seing that the same tree was good to eate of, and pleasaunt to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, toke of the fruite therof, and dyd eate, and gaue also vnto her husbande beyng with her, and he dyd eate.
Genesis 3:7
Then the eyes of them both were opened, and they knewe that they were naked, and they sowed fygge leaues together, & made them selues apernes.
Then the eyes of them both were opened, and they knewe that they were naked, and they sowed fygge leaues together, & made them selues apernes.
Genesis 3:10
Which sayde: I hearde thy voyce in the garden, and was afrayde because I was naked, and hyd my selfe.
Which sayde: I hearde thy voyce in the garden, and was afrayde because I was naked, and hyd my selfe.
Genesis 3:13
And the Lord God sayd vnto the woman: Why hast thou done this? And the woman sayde: the serpent begyled me, and I dyd eate.
And the Lord God sayd vnto the woman: Why hast thou done this? And the woman sayde: the serpent begyled me, and I dyd eate.
Genesis 3:14
And the lord god said vnto ye serpent: Because thou hast done this, thou art cursed aboue all cattel, and aboue euery beast of the fielde: vpon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eate all the dayes of thy lyfe.
And the lord god said vnto ye serpent: Because thou hast done this, thou art cursed aboue all cattel, and aboue euery beast of the fielde: vpon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eate all the dayes of thy lyfe.
Genesis 3:15
I wyll also put enmitie betweene thee & the woman, betweene thy seede and her seede: and it shall treade downe thy head, and thou shalt treade vpon his heele.
I wyll also put enmitie betweene thee & the woman, betweene thy seede and her seede: and it shall treade downe thy head, and thou shalt treade vpon his heele.
Genesis 3:22
And the Lorde God sayde: Beholde, the man is become as one of vs, in knowing good and euyll: And now lest peraduenture he put foorth his hande, and take also of the tree of lyfe and eate, and lyue for euer.
And the Lorde God sayde: Beholde, the man is become as one of vs, in knowing good and euyll: And now lest peraduenture he put foorth his hande, and take also of the tree of lyfe and eate, and lyue for euer.
Gill's Notes on the Bible
And next unto them the Tekoites repaired,.... The inhabitants of Tekoa, a city in the tribe of Judah; see Amos 1:1
but their nobles put not their necks to the work of their Lord; either of Nehemiah, as some, or rather of the lord and prince appointed over their families, as Aben Ezra, to whom they would not be subject; though it seems best, with Jarchi, to understand it of the Lord their God, by whose command this work was begun; but they refused to give any assistance to it with their purses or presence, but withdrew from it, as refractory oxen withdraw their necks from the yoke. This is observed to their disgrace, when the common people of their city were ready to work, and did.
Barnes' Notes on the Bible
Tekoites - See 2 Samuel 14:2 note.
