Lectionary Calendar
Tuesday, September 2nd, 2025
the Week of Proper 17 / Ordinary 22
the Week of Proper 17 / Ordinary 22
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Numbers 3:20
And the sonnes of Merari in their kinredes: Maheli, and Musi. These are the kinredes of the Leuites, accordyng to the houses of their fathers.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
The sons of Merari by their families: Machli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
The sons of Merari by their families: Machli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
King James Version
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
Lexham English Bible
The sons of Merari according to their tribes: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their families.
The sons of Merari according to their tribes: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their families.
New Century Version
The Merarite family groups were Mahli and Mushi. These were the family groups of the Levites.
The Merarite family groups were Mahli and Mushi. These were the family groups of the Levites.
New English Translation
The sons of Merari by their families were Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their clans.
The sons of Merari by their families were Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their clans.
Amplified Bible
and the [two] sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' households.
and the [two] sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' households.
New American Standard Bible
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
Geneva Bible (1587)
And the sonnes of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of Leui, according to the houses of their fathers.
And the sonnes of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of Leui, according to the houses of their fathers.
Legacy Standard Bible
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
Contemporary English Version
And Merari's sons were Mahli and Mushi. These were the sons and grandsons of Levi, and they had become the leaders of the Levite clans.
And Merari's sons were Mahli and Mushi. These were the sons and grandsons of Levi, and they had become the leaders of the Levite clans.
Complete Jewish Bible
and the sons of M'rari — Machli and Mushi. These fathered the clans of the L'vi'im.
and the sons of M'rari — Machli and Mushi. These fathered the clans of the L'vi'im.
Darby Translation
And the sons of Merari according to their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari according to their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Easy-to-Read Version
The Merari family groups were Mahli and Mushi. These are the families that belonged to Levi's family group.
The Merari family groups were Mahli and Mushi. These are the families that belonged to Levi's family group.
English Standard Version
And the sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their fathers' houses.
And the sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their fathers' houses.
George Lamsa Translation
And the sons of Merari by their families: Mahali and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
And the sons of Merari by their families: Mahali and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
Christian Standard Bible®
Merari’s sons by their clans were Mahli and Mushi. These were the Levite clans by their ancestral families.
Merari’s sons by their clans were Mahli and Mushi. These were the Levite clans by their ancestral families.
Literal Translation
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These were the families of the Levites by their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These were the families of the Levites by their fathers' houses.
Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Merari in their kynreds, were Maheli and Musi. These are the kynreds of Leui after their fathers houses.
The children of Merari in their kynreds, were Maheli and Musi. These are the kynreds of Leui after their fathers houses.
American Standard Version
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Bible in Basic English
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites in the order of their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites in the order of their fathers' houses.
JPS Old Testament (1917)
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
King James Version (1611)
And the sonnes of Merari by their families: Mahli, and Mushi: these are the families of the Leuites, according to the house of their fathers.
And the sonnes of Merari by their families: Mahli, and Mushi: these are the families of the Leuites, according to the house of their fathers.
Brenton's Septuagint (LXX)
and the sons of Merari according to their families, Mooli and Musi; these are the families of the Levites according to the houses of their families.
and the sons of Merari according to their families, Mooli and Musi; these are the families of the Levites according to the houses of their families.
English Revised Version
And the sons of Merari by their families; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Berean Standard Bible
And the sons of Merari by their clans were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites, according to their families.
And the sons of Merari by their clans were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites, according to their families.
Wycliffe Bible (1395)
and the sones of Merari weren Mooly, and Musi.
and the sones of Merari weren Mooly, and Musi.
Young's Literal Translation
And the sons of Merari by their families [are] Mahli and Mushi; these are the families of the Levites, by the house of their fathers.
And the sons of Merari by their families [are] Mahli and Mushi; these are the families of the Levites, by the house of their fathers.
Update Bible Version
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Webster's Bible Translation
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi: these [are] the families of the Levites, according to the house of their fathers.
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi: these [are] the families of the Levites, according to the house of their fathers.
World English Bible
The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
New King James Version
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' houses.
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' houses.
New Living Translation
The clans descended from Merari were named after two of his descendants, Mahli and Mushi. These were the Levite clans, listed according to their family groups.
The clans descended from Merari were named after two of his descendants, Mahli and Mushi. These were the Levite clans, listed according to their family groups.
New Life Bible
The sons of Merari by their families are Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' houses.
The sons of Merari by their families are Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers' houses.
New Revised Standard
The sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their ancestral houses.
The sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their ancestral houses.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And the sons of Merari by their families, Mahli and Mushi. These, are they - the families of the Levites by their ancestral houses.
And the sons of Merari by their families, Mahli and Mushi. These, are they - the families of the Levites by their ancestral houses.
Douay-Rheims Bible
The sons of Merari, Moholi and Musi.
The sons of Merari, Moholi and Musi.
Revised Standard Version
And the sons of Merar'i by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites, by their fathers' houses.
And the sons of Merar'i by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites, by their fathers' houses.
THE MESSAGE
The sons of Merari by clan: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi, family by family.
The sons of Merari by clan: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi, family by family.
New American Standard Bible (1995)
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.
Contextual Overview
14 And the Lorde spake vnto Moyses in the wyldernesse of Sinai, saying: 15 Number the chyldren of Leui after the houses of their fathers in their kinredes: All that are males from a moneth old and aboue, shalt thou number. 16 And Moyses numbred them, according to the worde of the Lorde, as he was commaunded. 17 And these were the chyldren of Leui in their names: Gerson, and Caath, and Merari. 18 And these are the names of the chyldren of Gerson in their kinredes: Libni, and Semei. 19 The sonnes of Caath in their kinredes: Amram, Iesar, Hebron, and Oziel. 20 And the sonnes of Merari in their kinredes: Maheli, and Musi. These are the kinredes of the Leuites, accordyng to the houses of their fathers. 21 Of Gerson came the kinred of the Libnites and the kinred of the Semeites. These are the kinredes of the Gersonites, 22 And the summe of them after the number of all the males, from a moneth old and aboue, was counted seuen thousande and fiue hundred. 23 And the kinredes of the Gersonites shall pitch behinde the tabernacle westwarde.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 3:33, Exodus 6:19, 1 Chronicles 6:19, 1 Chronicles 6:29, 1 Chronicles 6:44-47, 1 Chronicles 15:6, 1 Chronicles 23:21-23, 1 Chronicles 24:27-30, 1 Chronicles 25:3
Reciprocal: Joshua 21:7 - General 1 Chronicles 6:47 - Mahli 1 Chronicles 6:63 - Merari 1 Chronicles 23:24 - after the house 2 Chronicles 31:17 - genealogy Ezra 8:18 - Mahli
Cross-References
Genesis 2:20
And the man gaue names to all cattell, and foule of the ayre, & euery beast of the fielde: but for man founde he not an helpe lyke vnto hym.
And the man gaue names to all cattell, and foule of the ayre, & euery beast of the fielde: but for man founde he not an helpe lyke vnto hym.
Genesis 2:23
And man saide: this is nowe bone of my bones, and fleshe of my fleshe, she shalbe called woman, because she was taken out of man.
And man saide: this is nowe bone of my bones, and fleshe of my fleshe, she shalbe called woman, because she was taken out of man.
Genesis 5:29
And called his name Noah, saying: This same shall comfort vs as concerning our worke, & sorowe of our handes about the earth, which God cursed.
And called his name Noah, saying: This same shall comfort vs as concerning our worke, & sorowe of our handes about the earth, which God cursed.
Genesis 16:11
And the Lordes angell said vnto her: See, thou art with chylde, and shalt beare a sonne, and shalt cal his name Ismael: because the Lorde hath hearde thy tribulation.
And the Lordes angell said vnto her: See, thou art with chylde, and shalt beare a sonne, and shalt cal his name Ismael: because the Lorde hath hearde thy tribulation.
Genesis 35:18
Then as her soule was a departing (for she died) she called his name Benoni, but his father called hym Beniamin.
Then as her soule was a departing (for she died) she called his name Benoni, but his father called hym Beniamin.
Exodus 2:10
The chylde grewe, and she brought it vnto Pharaos daughter, and it was made her sonne. And she called ye name of it Moyses: because [sayde she] I toke hym out of the water.
The chylde grewe, and she brought it vnto Pharaos daughter, and it was made her sonne. And she called ye name of it Moyses: because [sayde she] I toke hym out of the water.
1 Samuel 1:20
For in processe of time it came to passe, that she conceaued, and bare a sonne, & called his name Samuel, [saying:] Because I haue asked him of the Lorde.
For in processe of time it came to passe, that she conceaued, and bare a sonne, & called his name Samuel, [saying:] Because I haue asked him of the Lorde.
Matthew 1:21
She shall bryng foorth a sonne, and thou shalt call his name Iesus: for he shall saue his people from their sinnes.
She shall bryng foorth a sonne, and thou shalt call his name Iesus: for he shall saue his people from their sinnes.
Matthew 1:23
Behold, a virgin shalbe with childe, and shall bryng foorth a sonne, and they shall call his name Emmanuel, whiche is by interpretation, God with vs.)
Behold, a virgin shalbe with childe, and shall bryng foorth a sonne, and they shall call his name Emmanuel, whiche is by interpretation, God with vs.)
Acts 17:26
And hath made of one blood all nations of men, for to dwell on all ye face of the earth, & hath determined the tymes before appoynted, and also the boundes of their habitation:
And hath made of one blood all nations of men, for to dwell on all ye face of the earth, & hath determined the tymes before appoynted, and also the boundes of their habitation:
Gill's Notes on the Bible
And the sons, of Merari, by their families,.... The third son of Levi;
Mahli and Mushi; the same as in Exodus 6:19; from whom were denominated the families of the Mahlites and Mushites, who, as the preceding families, were numbered at this time: these
[are] the families of the Levites, according to the house of their fathers; in all eight families.
