Exodus 39:11

Brenton's Septuagint

And the children of Israel did as the Lord commanded Moses, so did they.

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and the second row, a nofek, a sappir, and an yahalom;

King James Version
And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

Lexham English Bible
and the second row was a malachite, a sapphire, and a moonstone;

New Century Version
in the second there was a turquoise, a sapphire, and an emerald;

New English Translation
and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;

Amplified Bible
and the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

New American Standard Bible
and the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

Geneva Bible (1587)
And in the seconde rowe, an Emeraude, a Saphir, and a Diamond:

Legacy Standard Bible
and the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

Contemporary English Version
a turquoise, a sapphire, and a diamond were in the second row;

Complete Jewish Bible
the second row a green feldspar, a sapphire and a diamond;

Darby Translation
and the second row, a carbuncle, a sapphire, and a diamond;

Easy-to-Read Version
The second row had a turquoise, a sapphire, and an emerald.

English Standard Version
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

George Lamsa Translation
And the second row, a carbuncle, a sapphire, and a jasper.

Good News Translation
in the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

Christian Standard Bible®
the second row,

Literal Translation
The second row: a turquoise, a sapphire and a jasper.

Miles Coverdale Bible (1535)
The secode: a Ruby, a Saphyre, and a Dyamonde.

American Standard Version
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

Bible in Basic English
In the second, a ruby, a sapphire, and an onyx;

Bishop's Bible (1568)
The seconde rowe, a Rubie, a Saphire, and a Diamonde.

JPS Old Testament (1917)
And the second row, a carbuncle, a sapphire, and an emerald.

King James Version (1611)
And the second row an Emeraude, a Saphire and a Diamond.

English Revised Version
And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

Berean Standard Bible
the second row had a turquoise, a sapphire, and a diamond;

Wycliffe Bible (1395)
safir, iaspis;

Young's Literal Translation
and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;

Update Bible Version
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

Webster's Bible Translation
And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

World English Bible
and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;

New King James Version
the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

New Living Translation
The second row contained a turquoise, a blue lapis lazuli, and a white moonstone.

New Life Bible
The second row was a turquoise, a sapphire and a diamond.

New Revised Standard
and the second row, a turquoise, a sapphire, and a moonstone;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and the second row, - a carbuncle a sapphire, and a diamond;

Douay-Rheims Bible
In the second, a carbuncle, a sapphire, and a jasper.

Revised Standard Version
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

THE MESSAGE
Second row: ruby, sapphire, crystal.

New American Standard Bible (1995)
and the second row, a turquoise, a sapphire and a diamond;

Contextual Overview

¹ All the gold that was employed for the works according to all the fabrication of the holy things, was of the gold of the offerings, twenty-nine talents, and seven hundred and twenty shekels according to the holy shekel. ² And the offering of silver from the men that were numbered of the congregation a hundred talents, and a thousand seven hundred and seventy-five shekels, one drachm apiece, even the half shekel, according to the holy shekel. ³ Every one that passed the survey from twenty years old and upwards to the number of six hundred thousand, and three thousand five hundred and fifty. ⁴ And the hundred talents of silver went to the casting of the hundred chapiters of the tabernacle, and to the chapiters of the veil; ⁵ a hundred chapiters to the hundred talents, a talent to a chapiter. ⁶ And the thousand seven hundred and seventy-five shekels he formed into hooks for the pillars, and he gilt their chapiters and adorned them. ⁷ And the brass of the offering was seventy talents, and a thousand five hundred shekels; ⁸ and they made of it the bases of the door of the tabernacle of witness, ⁹ and the bases of the court round about, and the bases of the gate of the court, and the pins of the tabernacle, and the pins of the court round about; ¹⁰ and the brazen appendage of the altar, and all the vessels of the altar, and all the instruments of the tabernacle of witness.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a diamond: Exodus 28:18, Ezekiel 28:13, The word yahalom may mean the diamond, from halam, to beat, smite, because of its extreme hardness, by which it will beat to pieces the other stones. It is a fine pellucid substance never debased with any admixture of other matter; susceptible of elegant tinges from metal-line particles; giving fire with steel; not fermenting with acid menstrua; scarcely calcinable by any degree of fire; and of one simple and permanent appearance in all lights. It is the hardest and most valuable of all gems; when pure, perfectly clear and pellucid as the clearest water, and eminently distinguished from all other substances by its vivid splendour, and the brightness of its reflections.

Reciprocal: Revelation 4:3 - like unto

Cross-References

Job 24:15
and the eye of the adulterer has watched for the darkness, saying, Eye shall not perceive me, and he puts a covering on his face.

Proverbs 9:17
Take and enjoy secret bread, and the sweet water of theft.

Jeremiah 23:24
Shall any one hide himself in secret places, and I not see him? Do I not fill heaven and earth? saith the Lord.

Malachi 3:5
And I will draw near to you in judgment; and I will be a sift witness against the witches, and against the adulteresses, and against them that swear falsely by my name, and against them that keep back the hireling’s wages, and them that oppress the widow, and afflict orphans, and that wrest the judgment of the stranger, and fear not me, saith the Lord Almighty.

Gill's Notes on the Bible

:-.