Lectionary Calendar
Tuesday, July 22nd, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Leviticus 9:5
And they took as Moses commanded them before the tabernacle of witness, and all the congregation drew nigh, and they stood before the Lord.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
They brought what Moshe commanded before the Tent of Meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
They brought what Moshe commanded before the Tent of Meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
King James Version
And they brought that which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the Lord .
And they brought that which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the Lord .
Lexham English Bible
So they took what Moses had commanded to the front of the tent of assembly, and the whole community presented themselves, and they stood before Yahweh.
So they took what Moses had commanded to the front of the tent of assembly, and the whole community presented themselves, and they stood before Yahweh.
New Century Version
So all the people came to the front of the Meeting Tent, bringing the things Moses had commanded them to bring, and they stood before the Lord .
So all the people came to the front of the Meeting Tent, bringing the things Moses had commanded them to bring, and they stood before the Lord .
New English Translation
So they took what Moses had commanded to the front of the Meeting Tent and the whole congregation presented them and stood before the Lord .
So they took what Moses had commanded to the front of the Meeting Tent and the whole congregation presented them and stood before the Lord .
Amplified Bible
So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and all the congregation approached and stood before the LORD.
So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and all the congregation approached and stood before the LORD.
New American Standard Bible
So they took what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole congregation came near and stood before the LORD.
So they took what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole congregation came near and stood before the LORD.
Geneva Bible (1587)
Then they brought that which Moses commanded before the Tabernacle of the Congregation, and all the assembly drewe neere and stood before the Lord.
Then they brought that which Moses commanded before the Tabernacle of the Congregation, and all the assembly drewe neere and stood before the Lord.
Legacy Standard Bible
So they took what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole congregation came near and stood before Yahweh.
So they took what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole congregation came near and stood before Yahweh.
Contemporary English Version
After the animals and the grain had been brought to the front of the sacred tent, and the people were standing there in the presence of the Lord ,
After the animals and the grain had been brought to the front of the sacred tent, and the people were standing there in the presence of the Lord ,
Complete Jewish Bible
They brought what Moshe had ordered before the tent of meeting, and the whole community approached and stood before Adonai .
They brought what Moshe had ordered before the tent of meeting, and the whole community approached and stood before Adonai .
Darby Translation
And they brought what Moses commanded before the tent of meeting; and all the assembly approached and stood before Jehovah.
And they brought what Moses commanded before the tent of meeting; and all the assembly approached and stood before Jehovah.
Easy-to-Read Version
So all the people came to the Meeting Tent. They all brought the things that Moses had commanded. All the people stood before the Lord .
So all the people came to the Meeting Tent. They all brought the things that Moses had commanded. All the people stood before the Lord .
English Standard Version
And they brought what Moses commanded in front of the tent of meeting, and all the congregation drew near and stood before the Lord .
And they brought what Moses commanded in front of the tent of meeting, and all the congregation drew near and stood before the Lord .
George Lamsa Translation
And they brought everything that Moses had commanded before the tabernacle of the congregation; and all the congregation drew near and stood before the LORD.
And they brought everything that Moses had commanded before the tabernacle of the congregation; and all the congregation drew near and stood before the LORD.
Good News Translation
They brought to the front of the Tent everything that Moses had commanded, and the whole community assembled there to worship the Lord .
They brought to the front of the Tent everything that Moses had commanded, and the whole community assembled there to worship the Lord .
Christian Standard Bible®
They brought what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole community came forward and stood before the Lord.
They brought what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole community came forward and stood before the Lord.
Literal Translation
And they took that which Moses had commanded to the front of the tabernacle of the congregation, and all the congregation drew near and stood before Jehovah.
And they took that which Moses had commanded to the front of the tabernacle of the congregation, and all the congregation drew near and stood before Jehovah.
Miles Coverdale Bible (1535)
And they toke what Moses commaunded before ye dore of the Tabernacle of wytnesse, and the whole cogregacion came nye, and stode before the LORDE.
And they toke what Moses commaunded before ye dore of the Tabernacle of wytnesse, and the whole cogregacion came nye, and stode before the LORDE.
American Standard Version
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before Jehovah.
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before Jehovah.
Bible in Basic English
And they took the things ordered by Moses, before the Tent of meeting, and all the people came near, waiting before the Lord.
And they took the things ordered by Moses, before the Tent of meeting, and all the people came near, waiting before the Lord.
Bishop's Bible (1568)
And they brought that whiche Moyses commaunded, before the tabernacle of the congregation: and all the congregation came and stode before the Lord.
And they brought that whiche Moyses commaunded, before the tabernacle of the congregation: and all the congregation came and stode before the Lord.
JPS Old Testament (1917)
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting; and all the congregation drew near and stood before the LORD.
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting; and all the congregation drew near and stood before the LORD.
King James Version (1611)
And they brought that which Moses commanded, before the Tabernacle of the Congregation: and all the Congregation drew neere and stood before the Lord.
And they brought that which Moses commanded, before the Tabernacle of the Congregation: and all the Congregation drew neere and stood before the Lord.
English Revised Version
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
Berean Standard Bible
So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and the whole congregation drew near and stood before the LORD.
So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and the whole congregation drew near and stood before the LORD.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor thei token alle thingis, whiche Moises comaundide, to the dore of the tabernacle, where, whanne al the multitude stood,
Therfor thei token alle thingis, whiche Moises comaundide, to the dore of the tabernacle, where, whanne al the multitude stood,
Young's Literal Translation
And they take that which Moses hath commanded unto the front of the tent of meeting, and all the company draw near and stand before Jehovah;
And they take that which Moses hath commanded unto the front of the tent of meeting, and all the company draw near and stand before Jehovah;
Update Bible Version
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before Yahweh.
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before Yahweh.
Webster's Bible Translation
And they brought [that] which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
And they brought [that] which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
World English Bible
They brought what Moses commanded before the Tent of Meeting: and all the congregation drew near and stood before Yahweh.
They brought what Moses commanded before the Tent of Meeting: and all the congregation drew near and stood before Yahweh.
New King James Version
So they brought what Moses commanded before the tabernacle of meeting. And all the congregation drew near and stood before the LORD.
So they brought what Moses commanded before the tabernacle of meeting. And all the congregation drew near and stood before the LORD.
New Living Translation
So the people presented all these things at the entrance of the Tabernacle, just as Moses had commanded. Then the whole community came forward and stood before the Lord .
So the people presented all these things at the entrance of the Tabernacle, just as Moses had commanded. Then the whole community came forward and stood before the Lord .
New Life Bible
So they brought to the front of the meeting tent what Moses had told them. All the people came near and stood before the Lord.
So they brought to the front of the meeting tent what Moses had told them. All the people came near and stood before the Lord.
New Revised Standard
They brought what Moses commanded to the front of the tent of meeting; and the whole congregation drew near and stood before the Lord .
They brought what Moses commanded to the front of the tent of meeting; and the whole congregation drew near and stood before the Lord .
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So they brought that which Moses commanded before the tent of meeting, - and all the assembly drew near, and stood before Yahweh.
So they brought that which Moses commanded before the tent of meeting, - and all the assembly drew near, and stood before Yahweh.
Douay-Rheims Bible
They brought therefore all things that Moses had commanded before the door of the tabernacle: where when all the multitude stood,
They brought therefore all things that Moses had commanded before the door of the tabernacle: where when all the multitude stood,
Revised Standard Version
And they brought what Moses commanded before the tent of meeting; and all the congregation drew near and stood before the LORD.
And they brought what Moses commanded before the tent of meeting; and all the congregation drew near and stood before the LORD.
THE MESSAGE
They brought the things that Moses had ordered to the Tent of Meeting. The whole congregation came near and stood before God . Moses said, "This is what God commanded you to do so that the Shining Glory of God will appear to you."
They brought the things that Moses had ordered to the Tent of Meeting. The whole congregation came near and stood before God . Moses said, "This is what God commanded you to do so that the Shining Glory of God will appear to you."
New American Standard Bible (1995)
So they took what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole congregation came near and stood before the LORD.
So they took what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole congregation came near and stood before the LORD.
Contextual Overview
1 And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel, 2 and Moses said to Aaron, Take to thyself a young calf of the herd for a sin-offering, and a ram for a whole-burnt-offering, unblemished, and offer them before the Lord. 3 And speak to the elders of Israel, saying, Take one kid of the goats for a sin-offering, and a young calf, and a lamb of a year old for a whole-burnt-offering, spotless, 4 and a calf and a ram for a peace offering before the Lord, and fine flour mingled with oil, for to-day the Lord will appear among you. 5 And they took as Moses commanded them before the tabernacle of witness, and all the congregation drew nigh, and they stood before the Lord. 6 And Moses said, This is the thing which the Lord has spoken; do it, and the glory of the Lord shall appear among you. 7 And Moses said to Aaron, Draw nigh to the altar, and offer thy sin-offering, and thy whole-burnt-offering, and make atonement for thyself, and for thy house; and offer the gifts of the people, and make atonement for them, as the Lord commanded Moses.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
and all the congregation: Exodus 19:17, Deuteronomy 31:12, 1 Chronicles 15:3, 2 Chronicles 5:2, 2 Chronicles 5:3, Nehemiah 8:1
Cross-References
Genesis 9:1
And God blessed Noe and his sons, and said to them, Increase and multiply, and fill the earth and have dominion over it.
And God blessed Noe and his sons, and said to them, Increase and multiply, and fill the earth and have dominion over it.
Genesis 9:9
And behold I establish my covenant with you, and with your seed after you,
And behold I establish my covenant with you, and with your seed after you,
Genesis 9:10
and with every living creature with you, of birds and of beasts, and with all the wild beasts of the earth, as many as are with you, of all that come out of the ark.
and with every living creature with you, of birds and of beasts, and with all the wild beasts of the earth, as many as are with you, of all that come out of the ark.
Genesis 9:28
And Noe lived after the flood three hundred and fifty years.
And Noe lived after the flood three hundred and fifty years.
Genesis 9:29
And all the days of Noe were nine hundred and fifty years, and he died.
And all the days of Noe were nine hundred and fifty years, and he died.
Exodus 20:13
Thou shalt not commit adultery.
Thou shalt not commit adultery.
Exodus 21:12
And if any man smite another and he die, let him be certainly put to death.
And if any man smite another and he die, let him be certainly put to death.
Leviticus 19:16
Thou shalt not walk deceitfully among thy people; thou shalt not rise up against the blood of thy neighbour: I am the Lord your God.
Thou shalt not walk deceitfully among thy people; thou shalt not rise up against the blood of thy neighbour: I am the Lord your God.
Psalms 9:12
For he remembered them, in making inquisition for blood: he has not forgotten the supplication of the poor.
For he remembered them, in making inquisition for blood: he has not forgotten the supplication of the poor.
Gill's Notes on the Bible
And they brought [that] which Moses commanded before the tabernacle of the congregation,.... That is, Aaron and his sons, and all the children of Israel, as the Targum of Jonathan paraphrases it. All the above sacrifices they brought into the court of the tabernacle to be offered up:
and all the congregation drew near, and stood before the Lord; that is, the elders of Israel, who were called together, Leviticus 9:1, the heads of the tribes who represented the people; as many as well could be admitted into the court no doubt were, to be spectators of Aaron and his sons officiating first in their new office, and to see their own sacrifices offered; and they stood over against where was the symbol of the divine Presence; and the Targum of Jonathan says, they stood with a perfect heart; and no doubt but they were heartily sincere and upright in their sacrifices, as they had been in their donations toward the building the tabernacle, and providing things belonging to it; and they stood with all humility, reverence, and devotion.
Barnes' Notes on the Bible
Leviticus 9:1
On the eighth day - i. e., on the first day after the week of consecration.
Leviticus 9:2
A young calf - A bull calf, which might have been what we should call a yearling ox.
Leviticus 9:3
A kid of the goats - A shaggy he-goat. See Leviticus 4:23 note.
Leviticus 9:6
The glory of the Lord - Compare Exodus 16:7.
