Lectionary Calendar
Sunday, July 13th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Numbers 15:10
And wine for a drink-offering the half of a hin, a sacrifice for a smell of sweet savour to the Lord.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
and you shall offer for the drink- offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD.
and you shall offer for the drink- offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD.
King James Version
And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord .
And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord .
Lexham English Bible
and you will present half a liquid measure of wine as a libation, as an offering made by fire, a fragrance of appeasement for Yahweh.
and you will present half a liquid measure of wine as a libation, as an offering made by fire, a fragrance of appeasement for Yahweh.
New Century Version
Also bring two quarts of wine as a drink offering. This offering is made by fire, and its smell will be pleasing to the Lord .
Also bring two quarts of wine as a drink offering. This offering is made by fire, and its smell will be pleasing to the Lord .
New English Translation
and you must present as the drink offering half a hin of wine with the fire offering as a pleasing aroma to the Lord .
and you must present as the drink offering half a hin of wine with the fire offering as a pleasing aroma to the Lord .
Amplified Bible
and you shall bring as the drink offering one-half a hin of wine as an offering by fire, as a sweet and soothing aroma to the LORD.
and you shall bring as the drink offering one-half a hin of wine as an offering by fire, as a sweet and soothing aroma to the LORD.
New American Standard Bible
and you shall offer as the drink offering half a hin of wine as an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
and you shall offer as the drink offering half a hin of wine as an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
Geneva Bible (1587)
And thou shalt bring for a drinke offring halfe an Hin of wine, for an offring made by fire of a sweete sauour vnto the Lord.
And thou shalt bring for a drinke offring halfe an Hin of wine, for an offring made by fire of a sweete sauour vnto the Lord.
Legacy Standard Bible
and you shall bring near as the drink offering one-half a hin of wine as an offering by fire, as a soothing aroma to Yahweh.
and you shall bring near as the drink offering one-half a hin of wine as an offering by fire, as a soothing aroma to Yahweh.
Contemporary English Version
Two quarts of wine must also be poured on the altar. The smell of this smoke is pleasing to me.
Two quarts of wine must also be poured on the altar. The smell of this smoke is pleasing to me.
Complete Jewish Bible
For the drink offering, present two quarts of wine for an offering made by fire, a fragant aroma for Adonai .
For the drink offering, present two quarts of wine for an offering made by fire, a fragant aroma for Adonai .
Darby Translation
and of wine shalt thou present half a hin, for a drink-offering, as an offering by fire, of a sweet odour to Jehovah.
and of wine shalt thou present half a hin, for a drink-offering, as an offering by fire, of a sweet odour to Jehovah.
Easy-to-Read Version
Also bring 2 quarts of wine as a drink offering as a sweet-smelling gift to the Lord .
Also bring 2 quarts of wine as a drink offering as a sweet-smelling gift to the Lord .
English Standard Version
And you shall offer for the drink offering half a hin of wine, as a food offering, a pleasing aroma to the Lord .
And you shall offer for the drink offering half a hin of wine, as a food offering, a pleasing aroma to the Lord .
George Lamsa Translation
And you shall bring for a drink offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour to the LORD.
And you shall bring for a drink offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour to the LORD.
Good News Translation
together with 4 pints of wine. The odor of this sacrifice is pleasing to the Lord .
together with 4 pints of wine. The odor of this sacrifice is pleasing to the Lord .
Christian Standard Bible®
Also present two quarts of wine as a drink offering. It is a fire offering of pleasing aroma to the Lord.
Also present two quarts of wine as a drink offering. It is a fire offering of pleasing aroma to the Lord.
Literal Translation
and you shall bring wine near for a drink offering, a half of a hin, as a fire offering of soothing fragrance to Jehovah.
and you shall bring wine near for a drink offering, a half of a hin, as a fire offering of soothing fragrance to Jehovah.
Miles Coverdale Bible (1535)
This is an offerynge of a swete sauoure vnto the LORDE.
This is an offerynge of a swete sauoure vnto the LORDE.
American Standard Version
and thou shalt offer for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
and thou shalt offer for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
Bible in Basic English
And for the drink offering: give half a hin of wine, for an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.
And for the drink offering: give half a hin of wine, for an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.
Bishop's Bible (1568)
And thou shalt bryng for a drinke offering, euen halfe an hin of wine, for an offering made by fire of a sweete sauour vnto the Lorde.
And thou shalt bryng for a drinke offering, euen halfe an hin of wine, for an offering made by fire of a sweete sauour vnto the Lorde.
JPS Old Testament (1917)
And thou shalt present for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
And thou shalt present for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
King James Version (1611)
And thou shalt bring for a drinke offering halfe an Hyn of wine, for an offering made by fire of a sweet sauour vnto the Lord.
And thou shalt bring for a drinke offering halfe an Hyn of wine, for an offering made by fire of a sweet sauour vnto the Lord.
English Revised Version
and thou shalt offer for the drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
and thou shalt offer for the drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
Berean Standard Bible
Also present half a hin of wine as a drink offering. It is an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
Also present half a hin of wine as a drink offering. It is an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
Wycliffe Bible (1395)
and thou schalt yyue wyn to fletynge sacrifices to be sched, of the same mesure, in to offryng of the swettest odour to the Lord.
and thou schalt yyue wyn to fletynge sacrifices to be sched, of the same mesure, in to offryng of the swettest odour to the Lord.
Young's Literal Translation
and wine thou bringest near for a libation, a half of the hin -- a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
and wine thou bringest near for a libation, a half of the hin -- a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
Update Bible Version
and you shall offer for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.
and you shall offer for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.
Webster's Bible Translation
And thou shalt bring for a drink-offering half a hin of wine, [for] an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD:
And thou shalt bring for a drink-offering half a hin of wine, [for] an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD:
World English Bible
and you shall offer for the drink- offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.
and you shall offer for the drink- offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.
New King James Version
and you shall bring as the drink offering half a hin of wine as an offering made by fire, a sweet aroma to the LORD.
and you shall bring as the drink offering half a hin of wine as an offering made by fire, a sweet aroma to the LORD.
New Living Translation
and give two quarts of wine as a liquid offering. This will be a special gift, a pleasing aroma to the Lord .
and give two quarts of wine as a liquid offering. This will be a special gift, a pleasing aroma to the Lord .
New Life Bible
Bring for the drink gift half a large jar of wine, as a gift by fire, a pleasing smell to the Lord.
Bring for the drink gift half a large jar of wine, as a gift by fire, a pleasing smell to the Lord.
New Revised Standard
and you shall present as a drink offering half a hin of wine, as an offering by fire, a pleasing odor to the Lord .
and you shall present as a drink offering half a hin of wine, as an offering by fire, a pleasing odor to the Lord .
J.B. Rotherham Emphasized Bible
wine also, shalt thou bring near for a drink-offering, half a hin, - for an altar-flame of satisfying odour unto Yahweh.
wine also, shalt thou bring near for a drink-offering, half a hin, - for an altar-flame of satisfying odour unto Yahweh.
Douay-Rheims Bible
And wine for libations of the same measure, for an offering of most sweet savour to the Lord.
And wine for libations of the same measure, for an offering of most sweet savour to the Lord.
Revised Standard Version
and you shall offer for the drink offering half a hin of wine, as an offering by fire, a pleasing odor to the LORD.
and you shall offer for the drink offering half a hin of wine, as an offering by fire, a pleasing odor to the LORD.
New American Standard Bible (1995)
and you shall offer as the drink offering one-half a hin of wine as an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
and you shall offer as the drink offering one-half a hin of wine as an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
Contextual Overview
1 And the Lord spoke to Moses, saying, 2 Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them, When ye are come into the land of your habitation, which I give to you, 3 and thou wilt offer whole-burnt-offerings to the Lord, a whole-burnt-offering or a meat-offering to perform a vow, or a free-will offering, or to offer in your feasts a sacrifice of sweet savour to the Lord, whether of the herd or the flock: 4 then he that offers his gift to the Lord shall bring a meat-offering of fine flour, a tenth part of an ephah mingled with oil, even with the fourth part of a hin. 5 And for a drink-offering ye shall offer the fourth part of a hin on the whole-burnt-offering, or on the meat-offering: for every lamb thou shalt offer so much, as a sacrifice, a smell of sweet savour to the Lord. 6 And for a ram, when ye offer it as a whole-burnt-offering or as a sacrifice, thou shalt prepare as a meat-offering two tenths of fine flour mingled with oil, the third part of a hin. 7 And ye shall offer for a smell of sweet savour to the Lord wine for a drink-offering, the third part of a hin. 8 And if ye sacrifice a bullock from the herd for a whole-burnt-offering or for a sacrifice, to perform a vow or a peace-offering to the Lord, 9 then the worshipper shall offer upon the calf a meat-offering, three tenth deals of fine flour mingled with oil, even the half of a hin. 10 And wine for a drink-offering the half of a hin, a sacrifice for a smell of sweet savour to the Lord.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 15:5, Numbers 6:15
Reciprocal: Exodus 29:40 - a drink Numbers 28:7 - to be poured Judges 9:13 - cheereth 1 Samuel 1:24 - she took 1 Chronicles 29:21 - drink offerings
Cross-References
Genesis 15:17
And when the sun was about to set, there was a flame, and behold a smoking furnace and lamps of fire, which passed between these divided pieces.
And when the sun was about to set, there was a flame, and behold a smoking furnace and lamps of fire, which passed between these divided pieces.
Genesis 15:18
In that day the Lord made a covenant with Abram, saying, To thy seed I will give this land, from the river of Egypt to the great river Euphrates.
In that day the Lord made a covenant with Abram, saying, To thy seed I will give this land, from the river of Egypt to the great river Euphrates.
Genesis 15:19
The Kenites, and the Kenezites, and the Kedmoneans,
The Kenites, and the Kenezites, and the Kedmoneans,
Leviticus 1:17
And he shall break it off from the wings and shall not separate it, and the priest shall put it on the altar on the wood which is on the fire: it is a burnt-offering, a sacrifice, a sweet-smelling savour to the Lord.
And he shall break it off from the wings and shall not separate it, and the priest shall put it on the altar on the wood which is on the fire: it is a burnt-offering, a sacrifice, a sweet-smelling savour to the Lord.
Gill's Notes on the Bible
And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine,.... The same quantity as of oil, and a little more:
[for] an offering made by fire of a sweet savour unto the Lord: this, according to Jarchi, refers only to the meat offering and the oil: for the wine was not a fire offering, not being put upon the fire.
Barnes' Notes on the Bible
The meat-offering is treated in Leviticus 2:0. The drink-offering Exodus 29:40; Leviticus 23:13, hitherto an ordinary accessory to the former, is now prescribed forevery sacrifice.
