Deuteronomy 3:15

The Holy Bible, Berean Study Bible

To Machir I gave Gilead,

Parallel Translations

Hebrew Names Version
I gave Gil`ad to Makhir.

King James Version
And I gave Gilead unto Machir.

Lexham English Bible
And also I gave Gilead to Makir.

English Standard Version
To Machir I gave Gilead,

New Century Version
I gave Gilead to Makir.

New English Translation
I gave Gilead to Machir.

Amplified Bible
"I gave Gilead to Machir [of Manasseh].

New American Standard Bible
"To Machir I gave Gilead.

Geneva Bible (1587)
And I gaue part of Gilead vnto Machir.

Legacy Standard Bible
And to Machir I gave Gilead.

Complete Jewish Bible
(vii) "I gave Gil‘ad to Machir;

Darby Translation
And I gave Gilead to Machir.

Easy-to-Read Version
"I gave Gilead to Makir.

George Lamsa Translation
To Machir I gave Gilead.

Good News Translation
"I assigned Gilead to the clan of Machir of the tribe of Manasseh.

Christian Standard Bible®
I gave Gilead to Machir,

Literal Translation
And I gave Gilead to Machir.

Miles Coverdale Bible (1535)
But vnto Machir I gaue Gilead.

American Standard Version
And I gave Gilead unto Machir.

Bible in Basic English
And Gilead I gave to Machir.

Bishop's Bible (1568)
And I gaue Gilead vnto Machir.

JPS Old Testament (1917)
And I gave Gilead unto Machir.

King James Version (1611)
And I gaue Gilead vnto Machir.

Brenton's Septuagint (LXX)
And to Machir I gave Galaad.

English Revised Version
And I gave Gilead unto Machir.

Wycliffe Bible (1395)
Also Y yaf Galaad to Machir; and to the lynagis of Ruben and of Gad Y yaf the lond of Galaad, `til to the strond of Arnon, the myddil of the stronde,

Young's Literal Translation
And to Machir I have given Gilead.

Update Bible Version
And I gave Gilead to Machir.

Webster's Bible Translation
And I gave Gilead to Machir.

World English Bible
I gave Gilead to Machir.

New King James Version
"Also I gave Gilead to Machir.

New Living Translation
I gave Gilead to the clan of Makir.

New Life Bible
I gave Gilead to Machir.

New Revised Standard
To Machir I gave Gilead.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, unto Machir, gave I Gilead;

Douay-Rheims Bible
To Machir also I gave Galaad.

Revised Standard Version
To Machir I gave Gilead,

THE MESSAGE
I gave Gilead to Makir.

New American Standard Bible (1995)
"To Machir I gave Gilead.

Contextual Overview

¹²So at that time we took possession of this land. To the Reubenites and Gadites I gave the land beyond Aroer along the Arnon Valley, and half the hill country of Gilead, along with its cities. ¹³To the half-tribe of Manasseh I gave the rest of Gilead and all of Bashan, the kingdom of Og. (The entire region of Argob, the whole territory of Bashan, used to be called the land of the Rephaim.) ¹⁴Jair, a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and Maacathites. He named Bashan after himself, Havvoth-jair, by which it is called to this day. ¹⁵To Machir I gave Gilead,¹⁶and to the Reubenites and Gadites I gave the territory from Gilead to the Arnon Valley (the middle of the valley was the border) and up to the Jabbok River, the border of the Ammonites. ¹⁷The Jordan River in the Arabah bordered it from Chinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea) with the slopes of Pisgah to the east. ¹⁸At that time I commanded you: "The LORD your God has given you this land to possess. All your warriors are to cross over, armed for battle, ahead of your brothers, the Israelites. ¹⁹But your wives, your children, and your livestock-I know that you have a lot of livestock-may remain in the cities I have given you, ²⁰until the LORD gives rest to your brothers as He has to you, and they too have taken possession of the land the LORD your God is giving them, across the Jordan. Then each of you may return to the possession I have given you."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Machir: Genesis 50:23, Numbers 26:29, Numbers 32:39, Numbers 32:40, Joshua 17:1-3, Joshua 22:7

Reciprocal: Deuteronomy 3:1 - Bashan Joshua 22:9 - the country of Gilead 2 Samuel 17:26 - General 2 Kings 15:29 - Gilead 1 Chronicles 2:21 - Machir

Cross-References

Genesis 3:1
Now the serpent was more crafty than any beast of the field that the LORD God had made. And he said to the woman, "Did God really say, 'You must not eat of any tree in the garden?'"

Genesis 3:3
but of the fruit of the tree in the middle of the garden, God has said, 'You must not eat of it or touch it, or you will die.'"

Genesis 3:4
"You will not surely die," the serpent told her.

Genesis 3:6
When the woman saw that the tree was good for food and pleasing to the eyes, and that it was desirable for obtaining wisdom, she took the fruit and ate it. She also gave some to her husband, who was with her, and he ate it.

Genesis 3:7
And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; so they sewed together fig leaves and made coverings for themselves.

Genesis 3:8
Then the man and his wife heard the voice of the LORD God walking in the garden in the breeze of the day, and they hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.

Genesis 3:10
"I heard Your voice in the garden," he replied, "and I was afraid because I was naked; so I hid myself."

Genesis 3:13
Then the LORD God said to the woman, "What is this you have done?" "The serpent deceived me," she replied, "and I ate."

Genesis 3:14
So the LORD God said to the serpent: "Because you have done this, cursed are you above all livestock and every beast of the field! On your belly will you go, and dust you will eat, all the days of your life.

Genesis 3:15
And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. He will crush your head, and you will strike his heel."

Gill's Notes on the Bible

And I gave Gilead unto Machir. The son of Manasseh; not to him personally, who cannot be thought to have been living at this time, but to his posterity, to the Machirites; see Numbers 32:40.