Exodus 39:11

Contemporary English Version

a turquoise, a sapphire, and a diamond were in the second row;

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and the second row, a nofek, a sappir, and an yahalom;

King James Version
And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

Lexham English Bible
and the second row was a malachite, a sapphire, and a moonstone;

New Century Version
in the second there was a turquoise, a sapphire, and an emerald;

New English Translation
and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;

Amplified Bible
and the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

New American Standard Bible
and the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

Geneva Bible (1587)
And in the seconde rowe, an Emeraude, a Saphir, and a Diamond:

Legacy Standard Bible
and the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

Complete Jewish Bible
the second row a green feldspar, a sapphire and a diamond;

Darby Translation
and the second row, a carbuncle, a sapphire, and a diamond;

Easy-to-Read Version
The second row had a turquoise, a sapphire, and an emerald.

English Standard Version
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

George Lamsa Translation
And the second row, a carbuncle, a sapphire, and a jasper.

Good News Translation
in the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

Christian Standard Bible®
the second row,

Literal Translation
The second row: a turquoise, a sapphire and a jasper.

Miles Coverdale Bible (1535)
The secode: a Ruby, a Saphyre, and a Dyamonde.

American Standard Version
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

Bible in Basic English
In the second, a ruby, a sapphire, and an onyx;

Bishop's Bible (1568)
The seconde rowe, a Rubie, a Saphire, and a Diamonde.

JPS Old Testament (1917)
And the second row, a carbuncle, a sapphire, and an emerald.

King James Version (1611)
And the second row an Emeraude, a Saphire and a Diamond.

Brenton's Septuagint (LXX)
And the children of Israel did as the Lord commanded Moses, so did they.

English Revised Version
And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

Berean Standard Bible
the second row had a turquoise, a sapphire, and a diamond;

Wycliffe Bible (1395)
safir, iaspis;

Young's Literal Translation
and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;

Update Bible Version
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

Webster's Bible Translation
And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

World English Bible
and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;

New King James Version
the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

New Living Translation
The second row contained a turquoise, a blue lapis lazuli, and a white moonstone.

New Life Bible
The second row was a turquoise, a sapphire and a diamond.

New Revised Standard
and the second row, a turquoise, a sapphire, and a moonstone;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and the second row, - a carbuncle a sapphire, and a diamond;

Douay-Rheims Bible
In the second, a carbuncle, a sapphire, and a jasper.

Revised Standard Version
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

THE MESSAGE
Second row: ruby, sapphire, crystal.

New American Standard Bible (1995)
and the second row, a turquoise, a sapphire and a diamond;

Contextual Overview

¹ Beautiful priestly clothes were made of blue, purple, and red wool for Aaron to wear when he performed his duties in the holy place. This was done exactly as the Lord had commanded Moses. ²The entire priestly vest was made of fine linen, woven with blue, purple, and red wool. Thin sheets of gold were hammered out and cut into threads that were skillfully woven into the vest. ⁴It had two shoulder straps to support it and a sash that fastened around the waist. ⁶ Onyx stones were placed in gold settings, and each one was engraved with the name of one of Israel's sons. ⁷ Then these were attached to the shoulder straps of the vest, so the Lord would never forget his people. Everything was done exactly as the Lord had commanded Moses. ⁸ The breastpiece was made with the same materials and designs as the priestly vest. ⁹ It was nine inches square and folded double ¹⁰ with four rows of three precious stones: A carnelian, a chrysolite, and an emerald were in the first row; ¹¹ a turquoise, a sapphire, and a diamond were in the second row; ¹² a jacinth, an agate, and an amethyst were in the third row;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a diamond: Exodus 28:18, Ezekiel 28:13, The word yahalom may mean the diamond, from halam, to beat, smite, because of its extreme hardness, by which it will beat to pieces the other stones. It is a fine pellucid substance never debased with any admixture of other matter; susceptible of elegant tinges from metal-line particles; giving fire with steel; not fermenting with acid menstrua; scarcely calcinable by any degree of fire; and of one simple and permanent appearance in all lights. It is the hardest and most valuable of all gems; when pure, perfectly clear and pellucid as the clearest water, and eminently distinguished from all other substances by its vivid splendour, and the brightness of its reflections.

Reciprocal: Revelation 4:3 - like unto

Cross-References

Job 24:15
Others wait for the dark, thinking they won't be seen if they sleep with the wife or husband of someone else.

Proverbs 9:17
"Stolen water tastes best, and the food you eat in secret tastes best of all."

Jeremiah 23:24
in heaven and on earth. There are no secret places where you can hide from me.

Malachi 3:5
The Lord All-Powerful said: I'm now on my way to judge you. And I will quickly condemn all who practice witchcraft or cheat in marriage or tell lies in court or rob workers of their pay or mistreat widows and orphans or steal the property of foreigners or refuse to respect me.

Ephesians 5:3
You are God's people, so don't let it be said that any of you are immoral or indecent or greedy.

Ephesians 5:12
It is disgusting even to talk about what is done in the dark.

Gill's Notes on the Bible

:-.